2004 年 10 月 15 日动物健康新闻与注释

打印版本

*******************************************************************
 Brakke 咨询公司的
 2004 年 10 月 15 日动物健康新闻与注释
 版权所有 © Brakke 咨询公司
 *******************************************************************
新闻报道：
 
盈利新闻:
嘉吉
 
 
其他新闻:
阿格索姆
生物分析系统
斗山公司
食品科学公司
梅里亚尔
米尔本分销
孟山都乳业
纽金
奥普蒂布兰德
帕特森公司
宠物乐园
宠物天然
斯威夫特公司
营养
维克
韦伯斯特兽医用品
 
******************************************************************
公司业绩发布
 
> 嘉吉公司报告称，尽管其肉类加工业务遭遇挫折，但由于对化肥、钢铁和其他产品的需求增加，第一季度收益增长了 43%。嘉吉公司没有按产品类别公布业绩。该公司表示，其利润为 $4.95 亿美元，其中 $4.57 亿美元来自持续经营业务，在对停止经营业务进行调整后，净利润比上年增加 33%。与此同时，该公司正式宣布已收购加拿大汉堡包加工商 Caravelle Foods 和巴西家禽和猪肉产品加工商 Seara Alimentos。后一项交易预计将于 2005 年初完成。具体条款尚未公布。（Meating Place）  
 
******************************************************************
布拉克咨询有限公司
交易协助
 
公司之间的交易是商业活动的重要组成部分。不幸的是，这意味着公司员工的负担越来越重。Brakke Consulting, Inc. 可以提供专业知识，减少工作量并改进流程。我们代表买方和卖方进行涉及整个公司、产品线和技术的交易。此外，我们在交易完成前进行了尽职调查活动。我们经验丰富的顾问可以以最高保密性执行您的项目。
 
有关 Brakke Consulting 如何为您提供帮助的更多信息，请访问我们的网站  www.BrakkeConsulting.com 或致电 972-243-4033。
 
******************************************************************
公司新闻稿
 
> Patterson Companies, Inc. 宣布收购 Milburn Distributions, Inc.，后者是美国最大的马兽医用品供应分销商。Milburn 将作为 Patterson 的 Webster Veterinary Supply 部门的一部分进行运营。全现金交易的条款尚未披露。Milburn 的销售额超过 $50 万美元，过去三年的复合年增长率超过 20%。（Business Wire）
 
> Neogen Corporation 宣布已收购位于德国利希的 BiologischeAnalysensysteme GmbH (BAG) 公司的分销业务。BAG 一直是 Neogen 食品安全产品在德国的分销商。BAG 过去 12 个月的收入约为 $600,000。Neogen 食品安全产品在德国的分销现在将由位于苏格兰的 Neogen Europe Ltd. 管理。此次收购是 Neogen 持续专注于通过扩大国际市场销售来实现增长的结果。（公司新闻稿）  
 
> 孟山都宣布任命 Consuelo Madere 女士为孟山都乳业总裁。自 1982 年加入孟山都以来，Madere 在美国和国外担任过多项重要职务。在加入乳业之前，Madere 曾担任孟山都美国农业业务的区域业务总监。（Feedstuffs）  
 
> Virbac 公司宣布任命 Erik R. Martinez 博士（兽医、工商管理硕士）为公司总裁兼首席执行官，自 2004 年 10 月 1 日起生效。Martinez 博士于 1994 年开始在 Virbac SA 工作，担任 Virbac SA 墨西哥业务总经理，最近担任 Virbac SA 太平洋地区区域总监。（公司新闻稿）  
 
> Trouw Nutrition USA 宣布聘请 Bruce Crutcher 担任公司新任总裁。Crutcher 曾在畜牧业、动物保健和饲料行业担任重要职务。他还将负责监督公司的农产品业务。（公司新闻稿）  
 
> Swift & Company 宣布对其位于格里利的牛肉加工能力进行战略性重新定位，以大幅扩大该公司的增值产品生产。即将采取的运营步骤将于 12 月中旬完成。关键的运营措施是将该公司位于科罗拉多州格里利的牛肉工厂的第二班次从牲畜的“初级加工”转变为“进一步加工”，以创造利润率更高、增值更高的产品。（美通社）  
 
> FoodScience Corporation 旗下的 Pet Naturals of Vermont 公司将在华盛顿特区的东部天然产品博览会上首次推出其新型犬类减肥补充剂 K-9 Carb Down。K-9 Carb Down 含有经临床验证的碳水化合物阻断剂 Phase 2 Pet，这是一种白豆的专有提取物。它通过阻断人体吸收碳水化合物和淀粉热量的能力来中和它们。（公司新闻稿）   
 
> 澳大利亚 梅里亚公司宣布与澳大利亚当局达成协议，生产、储存和供应口蹄疫疫苗，以防范该国出现的疾病。地方和联邦官员已与梅里亚公司签署了一份价值 14 亿澳元的疫苗生产合同。英国梅里亚公司的工厂将储备多达 50 万剂抗原。澳大利亚的主要猪肉和牛肉生产商正在为该计划做出贡献，该计划是对澳大利亚与国际疫苗库达成的协议的补充。澳大利亚动物健康局代表澳大利亚各州和领地政府以及七个畜牧业高峰委员会协商了该协议。澳大利亚已经有一个多世纪没有出现口蹄疫了。（Meating Place、Wattnet Meatnews）   
 
> 韩国 Petland, Inc. 宣布进军韩国宠物市场，计划于明年春季在首尔开设一家宠物零售店。这家店将位于一座占地 21,000 平方英尺的综合大楼内，该综合大楼将包括美容中心、兽医诊所、寄宿设施和小狗公园。此次扩张是 Petland 和斗山公司达成的开发协议的结果。Petland 将在韩国以 Topet 的名称推出，意为“与宠物在一起”。（宠物商业） 
 
> 德国 Optibrand Ltd. 因其 Optibrand 牲畜识别技术荣获德国农业协会颁发的金牌。在 260 家角逐 Eurotier2004 创新奖的公司中，Optibrand 是仅有的三家获得金牌的公司之一。该奖项认可了 Optibrand 通过商业化其视网膜成像技术在牲畜可追溯性行业取得的巨大进步。Optibrand 正与 Agrosom GmbH 合作，在德国销售其产品。（公司新闻稿）   
 
********************************************************************
布拉克咨询有限公司
高管和销售人员招聘
 
自 1986 年以来，Brakke Consulting, Inc. 已成功帮助许多客户在动物健康、宠物、兽医和特种化学品公司的多个部门招募到各个级别的优秀员工。我们努力对候选人进行资格预审，让客户从几个最佳申请人中挑选出合适的职位。我们的方法提高了客户公司人力资源部门的效率和效力。
 
有关 Brakke Consulting 如何帮助您找到合适候选人的更多信息，请访问我们的网站  www.BrakkeConsulting.com 或致电 972-243-4033。
 
*******************************************************************
动物健康新闻
 
> 泰国 — 禽流感疫苗 泰国计划生产 1 亿剂禽流感疫苗，用于在疫情失控时接种鸡只。此次疫情已导致该国至少 11 人死亡。泰国此前曾排除大规模接种禽流感疫苗的可能性，因为担心会影响出口，并表示将在推进该计划之前咨询全球卫生机构。泰国最大的两个市场日本和欧盟因担心健康问题而禁止进口新鲜泰国鸡肉。（AnimalNet — 法新社）
 
> 爱尔兰 – 疯牛病 爱尔兰发现一头 6 岁奶牛感染疯牛病，这头奶牛是在禁止在牛饲料中添加牛材料的规定生效后出生的。据《爱尔兰时报》报道，已发现四起此类病例，但这是今年的第一起。爱尔兰当局目前正在对感染如何在全国牛群中传播进行 15 项独立调查。（Meating Place）
 
> 日本——疯牛病日本确认了第 14 例疯牛病病例，此前日本北部一头荷斯坦奶牛被检测出阳性。这是不到一个月内出现的第二例疯牛病病例。
一头 4 岁母牛被发现死亡，经检测专家确认其感染了疯牛病。（AnimalNet – AP）
 
> 欧盟 – 动物疾病资助 2005 年，欧盟委员会批准了一项价值 1.88 亿欧元（$2.33 亿美元）的财政方案，用于抗击欧盟的动物疾病。自 2004 年以来，总资助额已增加 4100 万欧元，反映出对保护动物和公众健康的疾病根除措施的高度重视。其中 9800 万欧元将从欧盟预算中拨出，用于监测疯牛病。（AnimalNet – 欧盟新闻稿）
 
> 加拿大 - 牛肉禁令 加拿大和美国因疯牛病而起的牛肉边境战争已进入新阶段。艾伯塔省鱼类和野生动物协会正在支持一项针对美国猎人的运动。重点是：“在加拿大活牛贸易仍处于停滞状态时，你不能带走加拿大野生动物。” AFGA 主席认为，美国猎人可以帮助推动美国政府重新开放边境。养牛人正在张贴标语，上面写着：“由于疯牛病，禁止美国猎人进入”和“禁止牛肉 - 禁止狩猎”。（猪肉警报）
 
> 美国 – 细菌传感器 普渡大学的研究人员开发了一种传感器，可检测样本中的单核细胞增生李斯特菌。该传感器可以在不到 24 小时内检测到浓度低至每毫升液体 1,000 个细胞的细菌，并且具有足够的选择性，可以仅识别单核细胞增生菌种。该设备被称为“光学生物传感器”，它使用光来检测目标生物或分子的存在。研究人员预计该传感器将在一年内投入商业使用。（Wattnet Meatnews）
 
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
 
本周，我们欢迎三位新任首席执行官或总经理加入该行业。我们祝愿他们三人在新职位上一切顺利。看来 2004 年将是管理层变动次数超乎寻常的一年。这对行业来说总是令人兴奋的，而且通常会为行业带来一些新的战略和管理风格。变革虽然困难，但往往会带来解决管理问题的新方法。 
 
至于本周的其他新闻，本周最精彩的可能是我将在接下来的几天回到南达科他州，与亲朋好友一起参加我们一年一度的野鸡狩猎活动。就像动物保健行业一样，今年看起来又是一个伟大的一年。鸟儿现在就在那里，我们需要做的就是找到它们。
 
祝周末愉快。
 
罗恩·布拉克
 
*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
 
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234

为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。
 
如果您需要有关垃圾邮件过滤器对接收新闻通讯的影响的信息，请点击此处。