*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2004年10月29日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
*******************************************************************
新闻报道：
盈利新闻:
易合互动
艾维利斯
枫叶食品
OurPet 公司
宠物医疗快递
压控振荡器
维克公司
其他新闻:
易合互动
法纳姆
道奇堡
KMG化学品
纳玛
诺布鲁克实验室
石油公司
菲尼克斯科学
普乐维美
******************************************************************
公司业绩发布
> Virbac SA 公布了 2004 年第三季度的业绩。营业额为 8820 万欧元（$1.1 亿），较 2003 年第三季度增长 1.4%，按备考基础计算则增长 2.4%。2004 年前九个月的销售额为 2.65 亿欧元（$3.3 亿），较 2003 年同期增长 2.%。（动物制药）
> Evialis 公布了 2004 年上半年的业绩。营业额增至 3.32 亿欧元（$4.14 亿），与 2003 年同期相比增长了 4.8%。该集团报告 2004 年上半年净亏损 180 万欧元（$220 万），而 2003 年上半年净利润为 140 万欧元（$170 万）。该公司表示，2003 年的业绩包括 300 万欧元的特殊收入，2004 年公司的税费增加了 200 万欧元。（动物制药）
VCA Antech公司公布了截至2004年9月30日的第三季度财务业绩，具体如下：营收增长2.71亿美元，达到创纪录的1.834亿美元；净利润增长2.91亿美元，达到1.73亿美元。截至2003年9月30日的季度净利润中包含了100万美元的税后债务偿还费用。扣除2003年的此项费用，调整后净利润增长2.01亿美元。（公司新闻稿）
> PetMed Express, Inc. 公布了截至2004年9月30日的季度业绩。截至2004年9月30日的三个月，净销售额为14.288亿美元，而截至2003年9月30日的三个月为14.250亿美元，增长了15.13亿美元。净利润为14.111亿美元，与截至2003年9月30日的季度持平。公司本季度新增客户约15.4万名，上半年新增客户约34.5万名。（商业资讯）
eMerge Interactive, Inc. 公布了截至 2004 年 9 月 30 日的三个月业绩。本季度收入为 $30.1 万美元，而去年同期为 $25.4 万美元。本季度净亏损为 $71.5 万美元，而去年同期净亏损为 $200 万美元。净亏损中包括与两笔股权融资相关的普通股认股权证公允价值变动相关的 $160 万美元非现金净收益。（公司新闻稿）
> 枫叶食品公司公布了截至2004年9月30日的第三季度财务业绩。第三季度销售额从去年的13亿美元增至17亿美元，年初至今销售额从38亿美元增至146亿美元，这主要得益于纳入了施耐德食品（2004年4月5日收购）的业绩，以及蛋白质需求和价格的上涨。不计入施耐德食品，2004年第三季度销售额增长了81亿美元，前九个月销售额增长了31亿美元。第三季度净利润为2790万美元，而去年同期为720万美元（扣除重组成本后的690万美元）。年初至今净利润为$7350万，而去年同期净利润为$1850万，扣除$1170万的重组成本。（商业资讯）
OurPet's 公司公布了截至 2004 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩。第三季度净销售额为 $150 万美元，较去年同期增长 12%。本季度净利润为 $40,909 美元，而去年同期净亏损为 $65,614 美元，同比改善了 $106,823 美元。（商业电讯）
******************************************************************
布拉克咨询有限公司
实践管理咨询服务
Brakke Consulting 公司的实践管理团队已成为美国及海外兽医协会会议中最常发表演讲的团队之一。他们举办的兽医管理研讨会总是座无虚席。
PMG 可以通过赞助研讨会来帮助您的公司提高其对现有和潜在兽医客户的价值，这些研讨会对兽医及其员工具有教育意义、相关性、令人愉快且非常有益。
请联系达拉斯办事处的 Roger Cummings, CVPM，电话：972.243.4033，或发送电子邮件至 rcummings@brakkeconsulting.com 了解我们的实践管理顾问如何帮助您的公司最大限度地提高在兽医行业的知名度。
******************************************************************
公司新闻稿
美国农业部动植物卫生检验局兽医生物制品中心已与道奇堡动物保健公司签订了一份为期五年的合同，用于开发一个禽流感疫苗抗原库，该库将储存足够的抗原，用于生产4000万剂禽流感疫苗。该疫苗将在位于爱荷华州查尔斯城的道奇堡动物保健公司生产和储存。该设施将储存足够的冷冻抗原，用于生产以下每种禽流感亚型（H5N2、H5N9、H7N2和H7N3）的多达1000万剂疫苗。一旦发生高致病性禽流感（HPAI）疫情，这些冷冻抗原将用于制备可能用于家禽的疫苗，以控制该疾病。该禽流感疫苗抗原库计划于2005年1月前全部存满。（动物网）
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映菲尼克斯科学公司 (Phoenix Scientific, Inc.) 提交的补充简化新动物药品申请 (ANADA) 的批准。该补充 ANADA 规定使用口服吡喹酮片剂清除犬体内某些绦虫寄生虫。（AnimalNet - 联邦公报）
美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映诺布鲁克实验室有限公司 (Norbrook Laboratories, Ltd.) 提交的简化新动物药品申请 (ANADA) 已获批准。ANADA 规定，伊维菌素可用于牛的局部使用，以治疗和控制各种体外和体内寄生虫。（AnimalNet - 联邦公报）
> Farnam Companies, Inc. 宣布已将其第 1 轮（伊维菌素）和第 2 轮（噻嘧啶帕莫酸酯）驱虫药的名称分别更新为 Rotectin 1.87% 和 Rotectin P。（公司新闻稿）
> PETCO Animal Supplies, Inc. 宣布，Leonard Green & Partners 和 Texas Pacific Group 的关联公司以及其他出售股东将公开发行 6,946,909 股普通股。出售生效后，Leonard Green & Partners 和 Texas Pacific Group 的关联公司将不再持有任何 PETCO 普通股。此举将完成所有根据公司先前向美国证券交易委员会提交的现有搁置登记声明登记待售的 PETCO 普通股的出售。PETCO 不会从此次发行中获得任何收益。（公司网站）
> KMG Chemicals Inc. 宣布推出其新型杀虫粉剂 Rabon 3% Beetle Shield，用于禽舍控制黑甲虫。Rabon 3% Beetle Shield 的推出是为了应对黑甲虫对拟除虫菊酯类杀虫剂日益增长的抗药性以及禽舍对粉剂配方日益增长的需求。（商业资讯）
> eMerge Interactive 确认，美国农业部 (USDA) 和日本政府已批准使用美国农业部流程验证动物识别和数据收集服务 (PCV) 来记录年龄验证，以便恢复美国和日本之间的牛肉及牛肉产品贸易。据该公司称，eMerge 的 CattleLog 流程验证计划是目前唯一获得美国农业部批准的、可向包括牛肉生产商和加工商在内的外部实体提供动物数据收集和报告服务的流程验证计划。（公司新闻稿）
> 斯洛伐克 Provimi 宣布收购斯洛伐克宠物食品制造商 Nama。Nama 是斯洛伐克领先的干宠物食品生产商，年产能为 15,000 吨。交易的具体条款尚未披露。（动物制药）
*******************************************************************
动物健康新闻
> 日本——疯牛病 日本政府宣布发现另一起疑似疯牛病病例。最新一例病例发生在三重县一家农场饲养的一头近六岁的奶牛身上。检测样本已送往东京国立传染病研究所进行确认。如果本周晚些时候确诊，日本疯牛病病例将增至15起。（Wattnet Meatnews）
> 日美牛肉贸易 美日官员在东京达成框架协议，允许两国在中断十个月后恢复牛肉贸易。经过三天的长时间谈判，双方达成了这项协议，以确定恢复贸易的条件。两国贸易将在各自完成监管程序后恢复。日本目前正在修改国内法规，以调整其疯牛病（BSE）牛检测要求和其他程序。美国将启动与日本特色牛肉进口相关的规则制定程序。双方将为日本制定一项特殊的营销计划，根据该计划，美国农业部农业营销服务局将认证出口产品符合协议条款。美国现在将被允许向日本进口商出售21月龄以下牲畜的牛肉和杂肉。（CattleNetwork）
> 日本——反对牛肉贸易 日本消费者团体和反对党成员批评了向美国牛肉开放边境的提议，称其是一份出于政治动机、献给美国总统乔治·布什的礼物。一些官员认为，真正开放边境需要六个月或更长时间，许多熟悉日本官僚机构的美国牛肉出口商也在一定程度上认同这一观点。一系列公众听证会、围绕贸易中牛肉年龄验证方法的持续争论，以及日本消费者和商家可能采取的抵制行动，都可能推迟任何实际贸易。（Meating Pace）
> 台湾 - 美国牛肉贸易 台湾已原则上同意恢复进口美国牛肉及牛肉制品。台湾官员表示，恢复贸易所需的评估和评价已接近完成。最后一步是对美国疯牛病措施的主要特征和实施情况进行现场检查。台湾专家代表团将于11月10日起前往美国进行现场考察。（Drovers Alert）
> 韩国——美国牛肉禁令 韩国农业部报道称，尽管美国贸易代表团在与韩国农林业部长会晤时提出请求，但韩国不会解除对美国牛肉、家禽和橙子的禁令。韩国是美国牛肉产业的第三大出口市场，仅次于日本和墨西哥。首尔的报道显示，美国施压韩国进一步开放大米市场，这可能促使韩国做出这一决定。(Meating Place)
> 美国——疯牛病污染肉类 据日本共同社报道，一月份，一批骨粉被运往亚洲，据称该骨粉被一头美国疯牛病检测呈阳性的奶牛的部分残骸感染。但官员们收回了这批货物并将其丢弃在美国的一个垃圾填埋场。据美国总审计局发布的报告称，这批肉骨粉于1月7日在西雅图意外装船，而两周前美国才发现首例疯牛病病例。美国食品药品监督管理局发现了这一错误，并责令未具名的加工商收回集装箱。该船于2月24日返回美国，这批骨粉于3月2日被掩埋在一个垃圾填埋场。（Meating Place）
> 美国——伴侣动物寄生虫委员会 (CAPC) 伴侣动物寄生虫委员会 (CAPC) 是一个由美国寄生虫学领域的兽医、政府和协会领导人组成的独立组织，已投票决定注册成为非营利组织。新的分类将于2005年1月生效。（协会新闻稿）
> 美国 – 变异型克雅氏病 (vCJD) 诊断 最新研究结果表明，与人类疯牛病 (BSE) 相关的变异型克雅氏病 (vCJD) 朊病毒可以从血液中去除。这项研究于周一在美国血库协会 (American Association of Blood Banks) 的年会上公布，发现颇尔公司 (Pall Corp.) 的新型过滤技术可以将浓缩红细胞中的变异型克雅氏病 (vCJD) 朊病毒降低到蛋白质印迹法 (Western blot) 的检测限以下。同样的技术也能降低血液中的传染性绵羊痒病 (critis) 朊病毒。颇尔公司预计将于2005年初在欧洲推出这种新型过滤器，并正在努力满足监管要求，以便在2005年年中之前向美国食品药品监督管理局 (FDA) 提交申请。该公司还在研究将该技术作为一种辅助设备，用于在牛进入食品供应之前检测其体内的疯牛病 (BSE)。(Meating Place)
> 美国 – 猫克隆 ForeverPet，Geneticas Life Sciences 旗下子公司，宣布推出 ForeverPet 猫克隆服务，面向猫主人。这项全新克隆服务售价 $19,950 美元，是目前市面上所有猫克隆服务中价格最实惠的，并将猫克隆服务添加到 ForeverPet 的其他服务中，包括 DNA 细胞库和马克隆。ForeverPet 允许宠物主人冷冻保存微小的活检样本，安全地保存宠物的 DNA，以便将来用于生产相同的克隆体。(PRWeb)
> 美国——低致敏猫 ALLERCA 公司启动了一项培育全球首批低致敏猫的项目。客户将于 2007 年收到首批 ALLERCA 小猫。这只低致敏猫是 ALLERCA 未来几年计划开发的一系列生活型宠物中的第一只。研究人员将利用专利生物技术抑制猫体内产生致敏原的基因。（美通社）
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
罗恩·布拉克本周在南达科他州狩猎野鸡。布拉克咨询公司的观点将在下周的新闻通讯中再次发布。
*******************************************************************
本电子通讯为 Brakke 的唯一财产
咨询有限公司
对本文内容的任何使用均须经
并恰当地归功于 Brakke Consulting, Inc.
有关 Brakke Consulting 服务的更多信息
和联合研究，请访问我们的网站
www.brakkeconsulting.com.
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234
为了接收 HTML 版本而不是文本
如需查看本新闻稿的版本，请使用本新闻稿底部的链接
本周的时事通讯中写道：“如果你希望我们
将您的姓名从通告名单中删除，或者如果您需要
更改您的个人资料或电子邮件地址，请点击此处”。
然后点击你电子邮件地址下方的按钮
HTML，然后点击“更新订阅”。
如果您需要了解垃圾邮件过滤器对接收新闻通讯的影响，请
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese