*******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2006年11月10日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
编辑：Lynn Fondon，兽医，工商管理硕士
*******************************************************************
新闻报道：
盈利新闻
数字天使
恩布雷克斯
易合互动
赫斯卡
微波辐射计
派普科技
其他新闻
礼来
脂质科学
微型牛肉技术公司
宠物医疗快递
辉瑞（牙周炎疫苗）
辉瑞（Convenia）
维托喹诺尔
维克
*******************************************************************
12 月即将推出：
2006年美国跳蚤控制和心丝虫市场
立即订购享受早鸟折扣
Brakke Consulting 将于 12 月发布我们关于美国跳蚤控制和心丝虫市场的最新年度报告。该报告将包含以下宝贵信息：
– 预计 2007 年将上市的多种新产品的信息
– 主要产品的最新定价和销售数据
– 跳蚤和心丝虫产品的广告预算
– 小动物兽医意见调查
如果在 12 月 1 日之前订购，美国跳蚤控制和心丝虫市场报告的购买价格为 $4,500，如果在 12 月 1 日之后订购，则购买价格为 $4,995。
请联系 Lynn Fondon 博士，电话：(972) 243-4033，或 lfondon@brakkeconsulting.com 预订报告或获取更多信息。
******************************************************************
公司业绩发布
> MWI Veterinary Supply, Inc. 公布了截至2006年9月30日的第四季度及全年财务业绩。截至2006年9月30日的三个月，公司总收入较2005年同期增长2.11亿美元，达到1.61亿美元。本季度净利润增长2.64亿美元，达到330万美元。全年收入达到6.06亿美元，较2005年增长2.21亿美元。全年净利润为1380万美元，比2005年高出20.01亿美元。（市场通讯）
> Heska 公布了截至 2006 年 9 月 30 日的第三季度业绩。本季度总收入为 $1860 万美元，与 2005 年第三季度相比下降了 4%。核心伴侣动物保健收入为 $1560 万美元，是公司历史上最高的第三季度收入，比 2005 年第三季度高出 1%。本季度净收入为 $864,000 美元，比 2005 年第三季度下降了 30%。（公司新闻稿）
> Peptech 报告称，2006财年动物保健收入下降了2.31亿澳元（约合97万美元），今年的销售额从2005年的130万澳元（约合97万美元）下降至100万澳元（约合100万美元），这反映了马生育产品Ovuplant（地洛瑞林）销售额的下降。Peptech Animal Health的另一款产品Suprelorin（地洛瑞林）销售额的增长部分抵消了这一下降。犬用避孕植入物的销售额在过去六个月中增长了1.81亿澳元（约合100万美元），比去年同期增长了8.41亿澳元（约合100万美元）。（动物制药）
Embrex 公司宣布了截至 2006 年 9 月 30 日的第三季度财务业绩。本季度综合收入为 $1440 万美元，与 2005 年第三季度的 $1330 万美元综合收入相比增长了 8%。2006 年第三季度综合净收入为 $070 万美元，与 2005 年第三季度净收入相比增长了 11%。（公司网站）
> Digital Angel Corporation 宣布了其截至 2006 年 9 月 30 日的九个月业绩。2006 年前九个月的收入为 $42.0 百万，净亏损为 ($4.1 百万)，而 2005 年前九个月的收入为 $42.0 百万，净亏损为 ($2.4 百万)。九个月的动物应用收入增长了 10.7%，主要反映了对 Schering Plough 的伴侣宠物销售额的增长，与去年同期相比增长了 77%。(公司网站)
eMerge Interactive, Inc. 公布了截至 2006 年 9 月 30 日的三个月业绩。本季度收入为 $388,000，而 2005 年第三季度收入为 $400,000。2006 年第三季度净亏损为 ($1.2 百万美元)，而去年第三季度净亏损为 ($1.6 百万美元)。（公司新闻稿）
******************************************************************
布拉克咨询有限公司
立即注册参加 Brakke Consulting 2007 年行业概览
Brakke Consulting 将再次在北美兽医大会和西部兽医大会上展示我们的 2007 年行业概览。
NAVC（北美兽医会议）
2007 年行业概览将于 1 月 15 日星期一下午 2:00 至 4:00 在 Gaylord Palms 举行。
WVC（西部兽医会议）
2007 年行业概览将于 2 月 19 日星期一下午 2:00 至 4:00 在曼德勒海湾附近的四季酒店举行。
提前注册费用为 $325，适用于首位公司参会者，同场演讲中来自同一公司的其他每位参会者，费用为 $300。如需在线注册，请访问主页 www.brakkeconsulting.com 并点击注册链接。您也可以致电达拉斯办公室的 Jane Morgan（电话：972-243-4033）进行注册。
www.BrakkeConsulting.com
*******************************************************************
公司新闻稿
> 辉瑞公司推出了牙周卟啉单胞菌-牙龈-唾液杆菌疫苗，这是首个用于对抗可能导致牙周炎的常见细菌的疫苗。该疫苗已获得美国农业部有条件许可，可用于健康犬只预防牙周炎。（兽医实践新闻）
Lipid Sciences Inc. 宣布与 Elanco Animal Health 达成研究和许可协议，以开发动物保健产品。该协议涵盖一种或多种免疫产品的研发、生产和销售。他们将首先研发一种针对特定脂质包膜生物的疫苗，该疫苗将增强动物免疫系统对抗病毒的效力。根据协议，Elanco 将支付每种目标产品的所有相关研发费用。Lipid Sciences 还可能获得一系列款项，包括技术使用费、里程碑付款以及产品销售特许权使用费。（《休斯顿纪事报》）
> 美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映维克公司 (Virbac AH) 提交的原始新动物药品申请 (NADA) 的批准。NADA 规定，兽医处方允许犬用含有伊维菌素、双羟萘酸噻嘧啶和吡喹酮的咀嚼片用于治疗和控制各种体内寄生虫。（AnimalNet - 联邦公报）
> Vetoquinol 宣布计划在法国泛欧交易所巴黎交易所上市。Vetoquinol 将进入 B 板块，面向中型企业。估值范围为每股 19.40 至 22.40 欧元（$24.80 至 $28.63），共发行 496,133 股。该公司将在法国面向个人投资者进行公开发行，并在全球面向法国及海外机构投资者进行配售。此次发行不涵盖美国、加拿大、日本和澳大利亚。（动物制药）
> PetMed Express, Inc. 董事会批准了一项最高可达 1420 万股的股票回购计划，该计划立即生效。该计划将根据市场情况和其他因素，由公司酌情决定，通过公开市场或私下交易的方式随时回购，并遵守美国证券交易委员会的规定。截至 2006 年 11 月 8 日，PetMed Express, Inc. 已发行 2420 万股股票。（BusinessWire）
> 微牛肉技术有限公司 (Micro Beef Technologies, Ltd.) 宣布其已获得美国农业部 (USDA) 批准，成为参与国家动物识别系统的临时动物追踪数据库。该数据库现已投入使用，生产者可以注册其牲畜，无论是用于国家动物识别系统的前期准备，还是用于年龄或来源验证项目。(Drovers Alert)
> 欧盟 辉瑞动物保健公司宣布在欧盟上市一种新的头孢菌素类抗生素，药效持续两周。该产品名为 Convenia，含有头孢维星，已获批用于治疗犬猫的皮肤和软组织感染以及泌尿道感染。该产品将于12月初在欧洲上市，目前正在全球其他地区等待审批。（动物制药）
******************************************************************
动物健康新闻
> 斯洛文尼亚——疯牛病检测证实，一头来自斯洛文尼亚的奶牛感染了疯牛病，该奶牛于10月底在奥地利格拉茨屠宰。斯洛文尼亚兽医部门已对该奶牛的原产农场实施了安全措施。这是斯洛文尼亚确诊的第七例疯牛病病例。（斯洛文尼亚通讯社）
> 美国 – 马传染性子宫炎 (CEM) 美国农业部确认威斯康星州戴恩县发生两例马传染性子宫炎 (CEM) 病例。两匹检测呈阳性的马是从东欧进口的利皮扎马种马。美国上一次报告的马传染性子宫炎疫情是在1997年。（动物医药）
> 中国——致病基因鉴定 中国科学家鉴定出H5N1禽流感病毒中的一个基因，他们称该基因是病毒在家禽中致病的关键，为研制新型疫苗开辟了道路。这项研究发表在11月的《病毒学杂志》上。（路透社）
> 美国——亚利桑那州通过动物福利法 亚利桑那州以3比2的优势，成为全美第一个禁止将小牛圈养在牛栏中的州，也是第二个禁止将种猪圈养在妊娠栏中的州。该法案将逐步淘汰这两项圈养方式，生效日期为2012年12月31日。(Feedstuffs.com)
> 美国——家禽灭杀产品获批 美国农业部动植物卫生检验局 (APHIS) 确认，已批准在疾病爆发或其他紧急情况下使用水基灭火泡沫进行大规模家禽灭杀。该泡沫仅在四种情况下使用：(1) 散养家禽；(2) 感染潜在人畜共患疾病（例如高致病性禽流感）的家禽；(3) 传染病迅速蔓延，且目前公认的灭杀方法无法控制的情况；(4) 饲养在结构不牢固的建筑物中的动物，这些建筑物可能因自然灾害导致人类进入而造成危险。该系统产生的泡沫可迅速充满家禽饲养设施，并阻塞家禽的上呼吸道，从而尽快灭杀家禽。(Feedstuffs.com)
*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点
金融界似乎开始认识到动物保健公司的商业价值。回顾过去十年，我们发现有一段时期，几乎没有风险基金或股权基金考虑投资动物保健。过去几年，我们看到股权基金进入市场，并成功完成了一些重大交易，这些交易在退出时为它们带来了丰厚的利润。过去两年，我们看到一些动物保健相关公司进行了首次重大公开募股，更多公司将IPO视为退出策略。
现在，我们观察到风险投资基金重新进入动物保健领域。这对行业来说是一个积极的发展。许多处于早期阶段的技术和公司需要资金来发展成为能够独立运营或被成熟公司收购的业务。
现在是关注动物健康的好时机！
祝周末愉快！
罗恩·布拉克
*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。
有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.
Brakke 咨询公司
2735 Villa Creek，套房 140
美国德克萨斯州达拉斯 75234
Chinese 
English 
Portuguese 
Japanese