2001年6月29日动物健康新闻与简报

****************************************************************
Brakke 咨询公司的
2001年6月29日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
****************************************************************
BRAKKE CONSULTING 宣布团队新增成员

Brakke Consulting 宣布，拥有理学学士和工商管理硕士学位的 Eli Thomssen 已加入公司，任命立即生效。Thomssen 先生曾任 Pharmacia Animal Health 的业务发展和战略规划副总裁，为公司带来了超过 30 年的动物保健行业经验，尤其擅长并购、资产剥离和许可业务。Thomssen 先生曾参与过与业内一些领先产品和公司的多笔交易。他的加入将增强公司在业务发展领域为客户提供资源的能力。Thomssen 先生还将为公司开发一项新服务，并将于近期公布。

****************************************************************
公司新闻稿

> 法玛西亚动物保健公司宣布，其“100天合同奶牛健康计划”现已上线。该“100天合同”重点关注奶牛在关键的100天内的健康，这100天从产奶前30天开始，到产犊后70天结束。新网站 www.100daycontract.com提供关于如何实施“百日合同”的详细信息，涵盖干奶牛、新产牛和育种项目。该网站提供管理工具、故障排除技巧以及具体问题的解答。此外，还提供了一个在线计算器，方便生产者计算出如何通过提高繁殖效果来提高盈利能力。（公司新闻稿）

> Virbac Corporation 宣布 FDA 已批准 Iverhart Plus（伊维菌素和
吡喹酮（一种用于预防犬心丝虫和控制肠道寄生虫的新产品）。维克公司将从2001年秋季开始根据独家授权协议销售该产品。Iverhart Plus在生物学上与市场领导者梅里亚公司的Heartgard Plus等效。Iverhart Plus将通过兽医独家销售，并以每月一次或六个月一次的套餐形式开具处方。（商业资讯）

辉瑞公司董事会授权公司回购价值至多1450亿美元的现有已发行股票，上限为1.2亿股。公司表示，预计未来18个月内将不时在公开市场或私下协商的交易中进行回购。通过该计划获得的普通股将用于一般公司用途。截至2001年5月31日，辉瑞公司已发行约63亿股普通股。（美通社）

> 泰森食品公司与IBP公司已就合并计划达成一致，泰森将按照原协议规定的相同经济条款收购IBP所有流通股。
此次交易将使合并后的公司在牛肉市场、鸡肉市场和猪肉市场分别拥有约28%、25%和18%的份额。泰森将以$30现金收购IBP 50.1%的普通股，剩余的IBP股份将转换为泰森A类普通股。泰森将于7月5日前启动现金要约收购，最多可收购IBP 50.1%的流通股，并于9月1日前完成要约收购。剩余的IBP股份将于11月15日前完成转换。（AgWeb）

Embrex公司宣布，已从辉瑞公司获得其所有正在申请的禽类卵内球虫疫苗相关专利的全球独家许可。辉瑞公司和Embrex公司曾于1997年至2000年在球虫疫苗领域开展合作。根据许可协议，辉瑞公司将获得Embrex公司的里程碑付款以及该疫苗未来销售额的专利使用费。近期与美国两家大型家禽生产商协调进行的田间试验表明，正在研发的独特卵内球虫疫苗安全有效，其性能与常用的抗球虫药物相当。（美通社）

Neogen Corporation 已签署意向书，拟收购 Vysis, Inc. 的全资子公司 Gene-Trak Systems。此次收购需经 Neogen 和 Vysis 董事会的尽职调查和批准，预计将在 60 天内完成。Gene-Trak Systems 是一家基于 DNA 探针技术的食源性病原体检测产品供应商，该产品与 Neogen 的免疫吸附测定技术互补，可用于检测食品中的危险细菌。Gene-Trak 在最近一个财年的收入约为 1430 万美元。Gene-Trak 的产品在蛋制品行业占有相当大的市场份额，包括对沙门氏菌和单核细胞增生李斯特菌（一种食品行业特别关注的病原体）的检测。（美通社）

> 史密斯菲尔德食品公司宣布完成约 1300 万美元的收购
史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods, Inc.) 以 1460 万美元的价格收购 Pinnacle Foods, Inc. 50% 的流通普通股。这是史密斯菲尔德食品公司上周为加速其在东北部开箱即食业务而进行的第二笔交易。史密斯菲尔德将整合其与 Pinnacle 及其近期收购的 Moyer Packing Company 的分销能力，为食品零售商提供更优质的服务和更丰富的预定价、预包装的开箱即食产品。Pinnacle 生产猪肉、牛肉、羊肉和小牛肉；Moyer 是一家牛肉加工商。Pinnacle 预计今年的销售额约为 1460 万美元。该协议还要求史密斯菲尔德食品公司向 Pinnacle 提供 1430 万美元的循环信贷额度，用于营运资金和其他用途。（美通社）

Infigen公司宣布，该公司已获得一系列已授权美国专利中的一项，这些专利涵盖了哺乳动物克隆的关键基本步骤。全球已授权的多项专利涵盖了Infigen专有核移植(NT)技术平台的关键要素。相关Infigen专利涵盖的流程有望最终降低克隆转基因牛和其他牲畜的成本和复杂性。（美通社）

> Infigen公司宣布，全球首批克隆奶牛已在其农场开始产奶。这些克隆奶牛的牛奶将接受评估，并与非克隆荷斯坦奶牛的牛奶进行比较，作为公司评估的一部分，并将与美国食品药品监督管理局（FDA）和美国国家科学院（NAS）共享。这18头两岁大的克隆奶牛于2000年12月开始产奶。所有产自305天泌乳周期的牛奶都将进行取样检测，但绝不会进入人类食物链。（美通社）

> 西门子核医学集团宣布推出其新型 M.CAM 核相机，专为小型实验动物成像而设计。这款新型 M.CAM 能够进行分子水平成像，并满足小动物成像领域研究人员对灵敏度和空间分辨率的严格要求。M.CAM 的技术创新使其具备多种高性能功能，例如低能/中能混合成像；小鼠和大鼠的低能和中能断层扫描；以及采用编码孔径技术的超高空间分辨率。（AnimalNet）

MidnightPass 宣布推出 Kittywalk 户外围栏，这款围栏由坚固的工业级渔网制成，编织成金属环状围栏，可轻松牢固地固定在地面上，并可轻松移动。Kittywalk 为猫咪提供了一个安全的港湾，让它们可以呼吸新鲜空气、吃草、捉虫、观鸟、锻炼身体、享受阳光，而不会有逃跑的风险。今年秋季，该公司还将为宠物狗和宠物兔主人推出 Puppywalk 和 WabbitWalk。（美通社）

*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
收购、合并、剥离

您的公司是否愿意进行大规模或小规模的收购？您是否有想要剥离的公司、产品线或产品？您的公司是否需要尽职调查方面的协助？您的公司是否有经验丰富的尽职调查经理？

Brakke Consulting 每年在上述领域协助完成多个项目。随着 Eli Thomssen 的加入，我们将拥有更丰富的专业知识，在您考虑开展任何此类活动以拓展或聚焦业务时，为您提供宝贵的资源。如需了解更多信息，请访问我们的网站，联系 Brakke Consulting 的任何一家办事处。 www.BrakkeConsulting.com 并点击距离您最近的办公室。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 英国 据英国环境、食品和农村事务部称，为符合欧盟要求，英国将从下个月开始对数千头牛的大脑进行疯牛病检测。该部门将于7月1日开始对农场中死亡的高危老年牛进行检测，以更准确地评估英国疯牛病（又称牛海绵状脑病，BSE）的流行程度。自1986年首次在牛群中发现疯牛病以来，英国已发现近18万例疯牛病病例。今年迄今为止，已发现病例略多于200例。（路透社）

> 德国：德国北部一家农场爆发猪瘟，至少1200头猪将被宰杀以防万一。位于下萨克森州法灵博斯特尔镇附近的受感染农场周围半英里（约800米）的区域被划定为禁区。对该农场动物的检测证实感染了猪瘟。官员们正在调查野猪是否可能传播了这种疾病。（美联社）

> 美国 美国最高法院裁定，蘑菇行业的强制抵扣违反了美国宪法第一修正案所保障的言论自由。行业观察人士表示，这项裁决也可能对牛肉、猪肉、奶制品和蛋类行业产生影响。最高法院以六比三的投票结果支持蘑菇生产商联合食品公司（United Foods Inc.）。该公司辩称，强制性的蘑菇促销活动迫使该公司为有利于竞争对手的广告付费。此前，法院裁定，在加州水果生产等监管严格的行业，抵扣广告符合宪法。肯尼迪大法官表示，蘑菇案的情况有所不同，因为蘑菇市场监管较少，而且蘑菇生产商不像水果生产商那样合作。如果以此推理来判断其他抵扣广告的合宪性，那么每个案件很可能都会根据每个行业的凝聚力和监管程度来评判。（AgWeb）

> 汉堡王宣布了一项新举措，要求供应商遵守新的动物处理指南。与此同时，该公司向美国农业部食品安全检验局 (FSIS) 提交了一份请愿书，要求召开会议讨论该机构对《人道屠宰法》的执行情况。该公司在请愿书中表示，该法案“执行不力”，并希望检查人员能够更好地执行。公司官员将于7月10日与FSIS官员会面，讨论此事。（DirectAg）

> 美国 据美国农业部称，由于担心可能存在大肠杆菌污染，Excel公司主动召回了19万磅新鲜碎牛肉和猪肉。美国农业部食品安全检验局（FSIS）在接到佐治亚州官员关于疑似与肉类相关的疾病报告后，对召回产品样本进行了检测。检测结果显示，肉类样本对大肠杆菌O157:H7呈阳性，但尚未证实召回的肉类与疾病之间存在直接联系。（路透社健康）

> 美国环保署 (EPA) 最新提出的《清洁水法案》修改方案将对规模低至 750 头的生猪养殖户产生重大影响。如果这些规则获得通过，将代表近 30 年来影响生猪、牛肉、奶制品和家禽养殖的水质法规方面的最大变化。在田地中施用粪肥的农作物种植户也可能受该拟议法规的约束。拟议法规将大幅增加需要许可证的生产者数量。（DirectAg）

> 转基因宠物有限责任公司 (Transgenic Pets LLC) 正在培育世界上第一只无过敏原的猫。这家生物技术公司的负责人是一位医生。该公司已向美国专利商标局申请专利。转基因公司希望利用其专有技术，让数百万消费者享受宠物的爱与陪伴，而无需承担目前过敏治疗的高昂成本、不便、风险和有限的疗效。（AnimalNet - 首都区商业评论）

> 莱斯特大学的研究人员发现，播放 REM、卢·里德、艾瑞莎·弗兰克林和西蒙与加芬克尔的歌曲可以促进奶牛产奶，比没有听音乐的奶牛多产出 3% 的牛奶。而当研究人员给奶牛播放 Jamiroquai、Supergrass 和 The Wonderstuff 等乐队的欢快歌曲时，结果却相反。研究人员在牛棚里安装了音响系统，每天播放 12 小时的音乐。这项研究的初衷是探究音乐对人类情绪的影响是否也同样适用于动物。（PA 新闻）

*******************************************************************
农业商业新闻

> 堪萨斯州、俄克拉荷马州和德克萨斯州的小麦种植者声称，美国农业部对美国小麦带最南端爆发的卡纳尔腥黑穗病反应过于迟缓，当时小麦收获工作正在进行。卡纳尔腥黑穗病是一种真菌，对人体无害，但会使受感染小麦粒制成的面粉味道变酸，气味也变差。它还会略微降低受感染田地的产量。该病害的主要影响是经济：80个国家禁止进口受感染地区种植的小麦。堪萨斯州小麦种植者协会执行副会长表示，这对美国种植者来说可能如同在美国牲畜中发现口蹄疫一样，造成巨大的经济损失。去年，美国小麦产量接近1400亿立方英尺（约合1.4万亿立方英尺）。（美联社）

 

********************************************************************
Brakke 咨询观点

就新闻而言，动物保健行业这周相对来说比较清淡。看来大多数公司都在忙着完成今年第二季度的销售。我们预计一些客户下半年会取得不错的业绩，而其他客户则会稍微缩减开支。不过，我们仍然认为2001年对整个行业来说仍然是一个好年头。

我们在之前的新闻通讯中宣布，Eli Thomssen 将加入我们，以加强我们的并购、资产剥离和尽职调查服务。我们相信，我们所服务的行业将继续整合，我们计划成为该领域的领先公司之一。

对于在美国的各位来说，下周请小心燃放烟花爆竹，并度过一个愉快的七月四日。

[罗恩·布拉克]
 
********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。