2002年5月31日动物健康新闻与简报

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2002年5月31日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司

******************************************************************
公司新闻稿

> 一群私人投资者已从雀巢普瑞纳手中收购了 Meow Mix 猫粮。该集团于 1 月 31 日收购了 Meow Mix 以及雀巢普瑞纳旗下的 Alley Cat 品牌猫粮，收购金额未披露。出售这些品牌是雀巢收购 Ralston Purina 时分拆部分品牌协议的一部分。新公司计划增加 40% 的广告和推广支出，包括重新启用 20 世纪 70 年代的 Meow Mix 电视广告歌。（宠物商业）

> Heska Corporation 和 Veterinary Pet Insurance (VPI) 宣布，VPI 将把 Heska 全新推出的 ERD-Screen 尿液肾功能检测纳入其疫苗接种和常规护理保障范围。疫苗接种和常规护理保障是一项健康计划，可添加到两大医疗计划——VPI 高级计划和 VPI 标准计划中。（公司新闻稿）

> Pet's Choice 是一家在美国拥有 50 家医院的兽医医疗集团，目前正与德克萨斯农工大学兽医学院合作，为兽医行业提供一项高影响力的项目，旨在提升兽医的专业技能和领导力。新项目的重点是培养兽医学生和兽医在工作中领导团队时的个人领导力和人际交往能力。（公司新闻稿）

> 史密斯菲尔德食品公司 (Smithfield Foods Inc.) 确认已致函 Farmland Industries Inc.，要求于 5 月 31 日举行会议，讨论史密斯菲尔德食品公司与 Farmland 旗下冷藏食品集团（猪肉和牛肉加工）合并的可能性。史密斯菲尔德表示，其准备在任何此类交易中向 Farmland 支付全额对价，并向 Farmland 预付资金，使其能够向其贷款方支付今天（星期五）到期的本金。史密斯菲尔德执行副总裁表示，该提议为 Farmland 提供了一个替代方案，史密斯菲尔德认为该方案将使其避免破产，维护其成员的权益并避免任何随之而来的业务不确定性，保护 Farmland 债权人（包括次级债务持有人）的利益，并解决 Farmland 的流动性危机。截至本文发布时，Farmland 尚未发布官方回应。(Meating Place)

*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
高管搜索和招聘服务

我们继续在动物保健、兽医、宠物和特种化学品市场拓展高管搜索业务。过去几年，我们为行业领先公司填补了 100 多个职位，从部门首席执行官到产品经理。我们相信，我们在高管搜索方面的服务质量最高。

2001 年，我们在搜索和招聘服务中增加了现场销售招聘。目前，我们有两名顾问全职从事这一业务。 

如果您的公司从未使用过 Brakke Consulting 的高管搜索服务，我们鼓励您访问我们的网站 www.BrakkeConsulting.com 或致电我们的任何一家办事处，详细了解我们如何以独特的方式帮助您找到适合您职位的最佳候选人。

Brakke Consulting 拥有丰富的经验、洞察力、能力和人脉，可为我们的客户提供动物健康、宠物、兽医和特种化学品市场中最高质量的服务。请联系我们的任何办事处，就我们的服务范围进行保密咨询。所有办事处的联系信息均可在我们的网站找到： www.brakkeconsulting.com https://brakkeconsulting.com 然后点击世界地图上标有星号的位置。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 德国 据报道，食用受潜在致癌除草剂污染的小麦的鸡肉和鸡蛋可能已进入食物链，这令德国农业界震惊。下萨克森州农业部已确认，约100家有机农场的家禽可能使用了欧盟禁用的除草剂硝草醚。上周，该州一家农场发现了受污染的小麦，一家饲料分销公司可能已将其销往德国各地的农场。（AnimalNet - 法新社）

> 以色列 以色列北部三个羊群发现绵羊痒病后，农业部下令宰杀1000只羊。据报道，此次宰杀发生在今年3月。（动物网 - 法新社）

> 伊朗 英文报纸《德黑兰时报》报道，伊朗30%的牛感染了一种极具传染性的人畜共患出血热。该报道指出，自2001年以来，这种疾病已导致至少20名伊朗人死亡，超过140人被诊断为“病毒携带者”。（动物网 - 法新社）

> 美国 美国兽医协会 (AVMA) 执行委员会批准了一份立场声明，主张各州饲料管理官员对用于非食用动物的氨基葡萄糖产品的营销拥有监管自由裁量权。在美国饲料管理协会 (AAFCO) 宣布其将推动将未经批准的兽用新型成分产品从市场上撤下后，AVMA 生物制剂和治疗剂理事会建议采取这一行动。监管自由裁量权意味着，尽管相关产品未经法规授权，但监管机构仍会容忍此类产品的营销，因为这些产品似乎对动物保健做出了积极的贡献。（《AVMA 期刊》）

> 巴西 巴西近期宣布建立强制性的全国性牛和水牛身份识别和追溯系统。从今年6月起，所有计划出口到欧盟的牛肉都必须纳入该计划。所有销往其他海外市场的牛必须在2003年12月前纳入该计划。位于无口蹄疫疫区或正在申报无口蹄疫疫区的生产商应在2005年12月前纳入该计划。到2007年12月，巴西境内所有牛和水牛都必须纳入该计划。（畜牧业者警报）

> 英国 去年，英国畜牧业遭受重创，一名养猪户因未在疫情爆发之初告知官员其猪群感染口蹄疫而被判有罪。该疫情爆发之初，该农场主还被判定向其饲养的牲畜喂食未经处理的粪便。预计该农场主将于6月底宣判，可能面临监禁或终身禁止饲养牲畜，但法官驳回了疫情爆发是该农场主自身过错的说法。（AnimaNet）

> 美国农业部长安·维尼曼表示，如果肉类产自加拿大、墨西哥或美国，则不允许标注“北美种植”。维尼曼最近表示，将考虑加拿大牛肉生产商提出的开发“北美种植”标签的请求，此举引发批评。加拿大人对一项新法律感到担忧，该法律要求在美国销售的肉类必须标注原产国。（美联社）

> 美国TranXenoGen公司报告称，该公司已成功在转基因鸡蛋中生产出单克隆抗体，这一突破可能为在特制禽类蛋白中廉价生产复合药物铺平道路。许多公司已开始在绵羊和山羊奶中生产抗体和其他实验性蛋白质药物。到目前为止，该公司仅生产了嵌合鸡，即部分而非全部细胞中含有产生抗体的基因。下一步将是开发完全转基因鸡，即所有细胞中都含有该基因，这将显著提高产量。
（动物网-路透社）

*******************************************************************
农业商业新闻

美国联邦贸易委员会 (FTC) 批准拜耳公司收购安万特作物科学公司 (Aventis CropScience)，但需遵守某些条件。欧盟委员会于 2002 年 4 月 17 日批准了这项收购。FTC 的批准取决于该公司剥离或授权在美国销售的多种产品。关于杀虫剂氟虫腈的条件与欧盟委员会的条件大致相同：必须剥离全球用于农业的氟虫腈业务，但拜耳可以通过共同独家许可将该产品用于非农业用途（欧洲除外）。与欧盟委员会一样，FTC 也要求拜耳剥离其在欧洲和北美的杀虫剂啶虫脒。此外，必须剥离小麦除草剂 Everest，拜耳之前通过 ACS 销售的棉花落叶剂 Folex 现在必须由第三方销售。欧盟委员会和联邦贸易委员会提出的条件涉及总销售额6.5亿至7亿欧元。（公司网站）

*******************************************************************
Brakke 咨询观点

由于阵亡将士纪念日假期，美国这周的行程很短，所以简报也比较短。这周我们参加了在达拉斯举行的美国兽医协会会议（ACVIM），约有3000名兽医出席，规模虽小但质量很高。我们在会上没有看到任何新产品的发布或公告。虽然有很多关于新技术的讨论，但目前市场上还没有多少新技术面世。 

第二季度对动物保健公司来说将会如何？对于许多公司来说，这是一个重要的季度，它们要么保持全年的强劲势头，要么因为各种原因开始报告市场疲软。我们认为第二季度将是喜忧参半的。传闻或报道的裁员和重组都表明，我们将看到一些低于预期的业绩。

祝周末愉快。

[罗恩·布拉克]

********************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.

如果此电子邮件已转发给您，并且您希望将其添加到分发列表中，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“添加”，并在邮件正文中输入您的姓名、职务和公司隶属关系，您将被添加到邮件列表中。如果您希望我们将您的姓名从分发列表中删除，请发送电子邮件至 邮箱：brakkeconsulting.com (mailto:info@brakkeconsulting.com)，并在主题行中输入“删除”和您的姓名。