2002年8月9日动物健康新闻与简报

******************************************************************
Brakke 咨询公司的
2002年8月9日动物健康新闻与简报
版权所有 © Brakke 咨询公司
******************************************************************
公司业绩发布

> Doane Pet Care Company 公布了其截至 2002 年 6 月 29 日的第二季度和六个月的业绩。该公司公布，其截至 2002 年 6 月 29 日的第二季度净收入为 $520 万美元，净销售额为 $2.043 亿美元，而截至 2001 年 6 月 30 日的第二季度净亏损为 $620 万美元，净销售额为 $2.173 亿美元。该公司还公布，其截至 2002 年 6 月 29 日的六个月净收入为 $1370 万美元，净销售额为 $4.244 亿美元，而截至 2001 年 6 月 30 日的 2001 年六个月净亏损为 $1490 万美元，净销售额为 $4.68 亿美元。（PRNewswire）

> 中央园艺与宠物公司 (Central Garden & Pet Company) 公布了截至 2002 年 6 月 29 日的第三财季及前九个月的财务业绩。第三财季净利润从 2001 年同期的 14.77 亿美元增至 1840 万美元。2002 年当季净销售额为 3.356 亿美元，而去年同期为 3.418 亿美元。盈利增长主要得益于公司持续转向利润率更高的自有园艺和宠物品牌、园艺产品和宠物产品部门成本的大幅降低、商誉摊销的取消以及其他收入的增加。（商业资讯）

> Church & Dwight 公布第二季度销售额（不包括 Armkel 及其他关联公司）增长 126.1 亿美元，至 12.585 亿美元，而去年同期为 12.296 亿美元。这一增长主要得益于 2001 年底从 Carter-Wallace 收购的 Arrid 止汗剂和 Lambert Kay 宠物护理产品线。消费品销售额增长 142.1 亿美元，至 12.12 亿美元；特种产品销售额增长 56.1 亿美元，至 14.465 亿美元。不计收购、部分小规模资产剥离以及正在重组的出口业务，消费品销售额增长 41%，其中洗衣液和除臭剂销售额有所增长，但个人护理产品销售额有所下降，部分抵消了这一增长。（商业资讯）

高乐氏公司 (Clorox Company) 公布了 2002 年第二季度业绩。不计资产剥离的影响，本季度特种产品部门的销量增长了 41%，销售额跃升了 71%。销量增长主要得益于多款产品创纪录的出货量，以及 Hidden Valley 调味料和蘸料混合物以及 Fresh Step 和 Scoop Away 猫砂出货量的强劲增长。（商业资讯）

> Nutreco 报告称，2002 年上半年的净利润为 470 万欧元（$460 万），与 2001 年上半年相比减少了 86%。2002 年上半年的净销售额为 18.35 亿欧元（$18.20 亿），与 2001 年上半年相比增加了 2%。这一增长主要归因于 2001 年收购的积极影响。（Wattnet Meatnews）

OurPet's 公司公布了截至 2002 年 6 月 30 日的第二季度业绩。季度营收为 144 万美元，与去年同期持平。净利润亏损 155,690 美分，而 2001 年第二季度的亏损为 77,554 美分。2002 年上半年营收为 200 万美元，较去年同期下降 1241 美分。2002 年上半年净利润亏损 273,684 美分，而 2001 年上半年的净亏损为 153,796 美分。（商业资讯）

******************************************************************
公司新闻稿

美国食品药品监督管理局 (FDA) 修订了动物药品法规，以反映克罗地亚 Pliva dd 公司提交的补充简化新动物药品申请 (ANADA)。该批准涵盖了 Geomycin 200（土霉素）注射液用于治疗牛和猪的各种细菌性疾病的申请。该产品已获准用于哺乳奶牛。（饲料）

> 兽医史蒂文·加纳 (Steven Garner) 和野生动物护理中心 (Safari Animal Care Centers) 宣布开发一款名为 VetPlan 的兽医软件程序，该程序集计算机软件和硬件于一体。VetPlan 系统可以记录宠物病史和医疗结果，并快速便捷地将结果和建议传达给客户，为每只宠物制定个性化的书面兽医护理计划。VetPlan 将于今年秋季在美国向兽医开放。（公司新闻稿）

> 日本大日本制药与田边制药联合宣布，大日本制药将于2002年11月1日收购田边制药的动物保健业务。截至2002年3月31日，大日本制药动物科学部门的销售额为246亿日元（约合142.05亿美元），主要来自伴侣动物保健产品。田边制药动物保健部门的销售额为26亿日元（约合142.22亿美元），主要来自食用动物和水产养殖业务。财务条款尚未披露。（公司新闻稿）

*******************************************************************
布拉克咨询有限公司
让布拉克寻找，你就会找到

如果您的公司从未使用过 Brakke Consulting 的高管搜索和招聘服务，我们鼓励您访问我们的网站 www.BrakkeConsulting.com 或致电我们的任何一家办事处，详细了解我们如何以独特的方式帮助您找到适合您公司职位的最佳候选人。 

Brakke Consulting 拥有丰富的经验、深刻的洞察力、卓越的能力和丰富的人脉资源，能够为客户提供动物保健、宠物、兽医、营养和特种化学品市场领域的最高品质服务。欢迎联系我们的任意一家办事处，就我们的服务范围进行保密咨询。所有办事处的联系方式请访问我们的网站： www.brakkeconsulting.com https://brakkeconsulting.com 然后点击世界地图上标有星号的位置。

*******************************************************************
动物健康新闻

> 法国 法国首次发现农场饲料中含有微量激素MPA（甲基丙酸）的案例。自从荷兰的农场发现饲料中含有这种激素以来，卫生当局一直在对这些农场进行检测。目前，有两个农场被发现受到污染，一个是上维埃纳省的绵羊农场，另一个是阿列省的牛农场。当局目前正在检测这些牲畜是否感染了受污染的饲料，但在这些牲畜被送去屠宰之前，不太可能完全确定。（Wattnet Meatnews）

> 美国 美国农业部动植物卫生检验局 (APHIS) 下属设立了一个新部门，专注于其在监管和促进生物技术发展方面的关键作用。新部门名为“生物技术监管服务”，将拥有 25 名员工，预算约为 1440 万美元。此前，APHIS 的生物技术项目被划分为 APHIS 的植物保护与检疫项目和兽医服务项目。APHIS 的新生物技术部门将使该部门能够采取更全面的方法来监管转基因生物。(Meating Place)

> 美国农业研究服务局的科学家已就一种克隆基因提交了专利申请，该基因有望用于治疗或预防引起奶牛乳腺炎的细菌感染。该基因产生的蛋白质天然存在于牛奶和血浆中，但含量过少，无法产生任何治疗效果。这种名为CD14的重组蛋白可以结合并中和引起乳腺炎的细菌产生的毒素。目前，科学家们正在进行测试，以支持一项新的假设：通过基因工程改造，能够产生高于正常水平的CD14的奶牛，也能获得CD14的感染保护。（动物网）

> 美国佛罗里达州一项旨在将怀孕母猪关进笼子违宪的提案，在被认为是美国首例此类请愿活动之后，已获得11月投票资格。该请愿活动由“佛罗里达州人道农场”组织发起。该修正案将逐步淘汰使用2英尺（约0.6米）x 7英尺（约2.1米）x 7英尺（约2.1米）的金属笼子以及用于限制怀孕母猪的绳索。目前没有哪个州禁止使用这种技术。佛罗里达州的生猪产量在全美排名第30位，远远落后于爱荷华州、北卡罗来纳州和明尼苏达州等领先者，而且该州只有少数养猪场已知会将怀孕母猪关进笼子。（美联社）

> 美国怀俄明大学一项为期15年的研究进行了五年，结果表明，牛不会自然感染慢性消耗性疾病（CWD）。CWD是一种类似于疯牛病的脑萎缩性疾病，会感染鹿和麋鹿。迄今为止，科学研究尚未表明CWD会传播给人类。牛被接种到口腔内或放置在受感染动物附近，这种实验场景与自然界相似。尽管有3头直接接种到脑部的牛确实出现了CWD症状，但通过更自然的接触途径接触的牛并未出现CWD症状。（AnimalNet - 路透社）

> 一位备受认可的财务规划行业改革者正在发起一场变革兽医疫苗接种实践的运动，并再次受到全国关注。詹姆斯·施瓦茨呼吁兽医改变其疫苗接种实践，并通过向宠物主人简要介绍年度疫苗接种的潜在风险和尚存争议的益处，为宠物主人提供“知情同意”的机会。这位现已退休的财务规划师成立了“近亲基金会”（Next To Kin Foundation），旨在促进对过度疫苗接种和伴侣动物法律地位等问题的教育和研究。（美通社）

*******************************************************************
BRAKKE 咨询观点

读了本周的简报，感觉大多数业内人士都在等待开学和气温回暖。我刚刚结束了为期两周的中西部之行，可以肯定地说，那里气候炎热干燥。再加上极低的牛价，2002年秋季大型牲畜产品的销售前景不容乐观。

然而，一些分销公司似乎拥有在 2002 年获得巨大成功的商业模式。我拜访了一些客户，他们报告的销售额增长超过 15%，其中一家客户刚刚结束了这一年度，其销售额比 2001 年增长了 25%。祝贺这些公司！

祝周末愉快。

[罗恩·布拉克]

*******************************************************************
本电子通讯归 Brakke Consulting, Inc. 独有。
对本文内容的任何使用均须经过 Brakke Consulting, Inc. 的批准并适当注明来源。

有关 Brakke Consulting 服务和联合研究的更多信息，请访问我们的网站 www.brakkeconsulting.com.