{"id":23728,"date":"2011-02-18T12:51:17","date_gmt":"2011-02-18T18:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?p=23728"},"modified":"2018-04-14T02:07:00","modified_gmt":"2018-04-14T07:07:00","slug":"23728","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/","title":{"rendered":"2011 \u5e74 2 \u6708 18 \u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"<p><a target=\"_blank\" href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/01\/AHN_2-18-11.pdf\">\u5370\u5237\u7528\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/a><\/p>\n<p>************************************<br \/>\n<strong>Brakke Consulting\u306e <br \/>\n2011\u5e742\u670818\u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8<\/strong><br \/>\nCopyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u7de8\u96c6\u8005: \u30ea\u30f3\u30fb\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30f3\u3001DVM MBA<br \/>\n************************************<br \/>\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9:<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<u>\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u><br \/>\n\u5b9f\u52d9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8<br \/>\n2011\u5e74\u696d\u754c\u6982\u8981<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<u>\u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u><br \/>\n\u30d3\u30aa\u30cb\u30c1\u30a7<br \/>\n\u30cd\u30b9\u30ec<br \/>\n\u5de1\u793c\u8005\u306e\u8a87\u308a<br \/>\n\u30ea\u30c9\u30ea\u30fc<br \/>\nVCA \u30a2\u30f3\u30c6\u30c3\u30af<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n<u>\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u><br \/>\n\u30a2\u30d0\u30ad\u30b7\u30b9<br \/>\n\u30a2\u30b0\u30ea\u30e9\u30dc<br \/>\n\u30d0\u30c8\u30e9\u30fc\u30b7\u30e3\u30a4\u30f3\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9<br \/>\n\u30a4\u30f3\u30d7\u30ed\u30e1\u30c3\u30c9<br \/>\n\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\/\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6<br \/>\n\u30de\u30ab\u30ea\u30b9\u30bf\u30fc\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0<br \/>\n\u30ce\u30fc\u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u30e9\u30dc<br \/>\n\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\uff08ISP\uff09<br \/>\n\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\uff08\u518d\u7de8\uff09<br \/>\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30ec\u30b3<br \/>\n\u30da\u30c3\u30c8\u30bb\u30fc\u30d5<br \/>\n\u30b7\u30cf\u30a4<br \/>\n\u30bd\u30fc\u30f3\u30ea\u30b5\u30fc\u30c1<br \/>\n\u30a6\u30a7\u30d6\u30b9\u30bf\u30fc<br \/>\n&nbsp; <br \/>\n************************************<br \/>\n<strong>BRAKKE CONSULTING\u304c\u65b0\u305f\u306a\u5b9f\u52d9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u3092\u767a\u8868<br \/>\n<\/strong>&nbsp;<br \/>\nBrakke Consulting\u306f\u3001CVPM\u306eJessica Goodman Lee\u3092\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u8fce\u3048\u5165\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002Jessica\u306f\u3001\u540c\u793e\u306e\u696d\u52d9\u306b\u304a\u3051\u308b\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9\u30fb\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u90e8\u9580\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u62c5\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n<p>\u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u306f\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30de\u30a6\u30f3\u30c9\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30a7\u30eb\u7363\u533b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3068\u3059\u308b\u8907\u6570\u306e\u7363\u533b\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u6210\u529f\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u3001\u7363\u533b\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u4eba\u4e8b\u7ba1\u7406\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u30aa\u30fc\u30ca\u30fc\u3078\u306e\u8a3a\u7642\u6240\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u305d\u3057\u3066\u6700\u65b0\u306e\u60c5\u5831\u6280\u8853\u3092\u6d3b\u7528\u3057\u305f\u53ce\u76ca\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u69cb\u7bc9\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u7279\u306b\u5c02\u9580\u77e5\u8b58\u3092\u6709\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002&nbsp;<\/p>\n<p>\u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u3078\u306e\u9023\u7d61\u306f <a href=\"mailto:jglee@brakkeconsulting.com\">jglee@brakkeconsulting.com<\/a> \u307e\u305f\u306f\u3001919-444-3279 \u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<br \/>\n\u4f01\u696d\u696d\u7e3e\u767a\u8868<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u30cd\u30b9\u30ecSA\u306f2010\u5e74\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2\u4e8b\u696d\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f131\u5104\u30b9\u30a4\u30b9\u30d5\u30e9\u30f3\uff081\u51464\u5343\u5104\u30b9\u30a4\u30b9\u30d5\u30e9\u30f3\u3001139\u5104\u30b9\u30a4\u30b9\u30d5\u30e9\u30f3\uff09\u3067\u300151\u51463\u5343\u4e07\u30b9\u30a4\u30b9\u30d5\u30e9\u30f3\u306e\u6709\u6a5f\u7684\u6210\u9577\u3092\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u30ea\u30c9\u30ea\u30fc\u793e\u306f\u30012010\u5e7412\u670831\u65e5\u3092\u671f\u672b\u3068\u3059\u308b2011\u5e74\u5ea6\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u30022011\u5e74\u5ea6\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1\u51044\u5343\u4e0715,930\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd41\u51044\u5343\u4e07930\u4e07\u30c9\u30eb\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff09&nbsp; <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u30d0\u30a4\u30aa\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u30fb\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u793e\u306f\u30012011\u5e74\u5ea6\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\uff082010\u5e7412\u670831\u65e5\u7d42\u4e86\uff09\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d0\u30a4\u30aa\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u88fd\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u306e\u9023\u7d50\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1\u51044\u5343\u4e07610\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u30012010\u5e74\u5ea6\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e07700\u4e07\u30c9\u30eb\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\nVCA\u30a2\u30f3\u30c6\u30c3\u30af\u793e\u306f\u30012010\u5e7412\u670831\u65e5\u3092\u671f\u672b\u3068\u3059\u308b\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f51\u51463\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u5897\u306e1\u51464\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u3001\u5e74\u9593\u7d14\u5229\u76ca\u306f1\u51464\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3001\u524d\u5e74\u6bd41\u51046\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u6e1b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u52d5\u7269\u75c5\u9662\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f61\u51463\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u304c\u3001\u691c\u67fb\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u6a2a\u3070\u3044\u3067\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u30d4\u30eb\u30b0\u30ea\u30e0\u30ba\u30fb\u30d7\u30e9\u30a4\u30c9\u306f\u300112\u670826\u65e5\u7d42\u4e86\u306e\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u304c\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e073,360\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u30891\u51044\u5343\u4e074,180\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e071,600\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u30891\u51044\u5343\u4e071,800\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3002(Meating Place)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<br \/>\n<strong>Brakke Consulting \u306e WVC \u306b\u304a\u3051\u308b 2011 \u5e74\u306e\u696d\u754c\u6982\u8981<\/strong><br \/>\n&nbsp;<br \/>\nBrakke Consulting \u306f\u30012011 \u5e74\u306e Western Veterinary Conference \u3067\u6bce\u5e74\u6052\u4f8b\u306e\u7c73\u56fd\u52d5\u7269\u533b\u7642\u696d\u754c\u306e\u6982\u8981\u3092\u767a\u8868\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\nWVC\u306e\u6982\u8981 <br \/>\n\u65e5\u4ed8: 2011\u5e742\u670822\u65e5\u706b\u66dc\u65e5<br \/>\n\u6642\u9593: \u5348\u5f8c2\u6642\uff5e\u5348\u5f8c4\u6642 <br \/>\n\u5834\u6240: \u30d5\u30a9\u30fc\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u30ba\u30db\u30c6\u30eb\u3001\u30e9\u30b9\u30d9\u30ac\u30b9<br \/>\n&nbsp; <br \/>\n\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u767b\u9332\u306f\u7d42\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3054\u767b\u9332\u306f972-243-4033\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001\u4f1a\u5834\u306b\u3066\u304a\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u767b\u9332\u6642\u306b\u4e3b\u8981\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3067\u306e\u304a\u652f\u6255\u3044\u304c\u5fc5\u8981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<br \/>\n\u4f01\u696d\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\/\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u306f\u3001\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30b5\u30b1\u306e\u81b5\u81d3\u75be\u60a3\uff08PD\uff09\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7279\u8a31\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u306e\u4e00\u90e8\u3092\u72ec\u5360\u7684\u306b\u4f9b\u4e0e\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5951\u7d04\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u306f\u9769\u65b0\u7684\u306a\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u6280\u8853\u306b\u57fa\u3065\u304f\u65b0\u305f\u306a\u81b5\u81d3\u75be\u60a3\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3092\u5546\u696d\u5316\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8\/\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6\u306f\u30012008\u5e74\u306b\u81b5\u81d3\u75be\u60a3\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u300c\u30ce\u30eb\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30fb\u30b3\u30f3\u30d1\u30af\u30c8PD\u300d\u3092\u767a\u58f2\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\u306f\u3001OTC\u533b\u85ac\u54c1\u4e8b\u696d\u3068\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u4e8b\u696d\u3092\u30ce\u30d0\u30eb\u30c6\u30a3\u30b9\u306e\u72ec\u7acb\u3057\u305f\u90e8\u9580\u3068\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b8\u30e7\u30fc\u30b8\u30fb\u30ac\u30f3\u6c0f\u306f\u3001\u30a2\u30eb\u30b3\u30f3\u3068\u306e\u53d6\u5f15\u304c\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u307e\u3067CIBA Vision\u4e8b\u696d\u306e\u7d4c\u55b6\u306b\u643a\u308f\u308a\u3001\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u4e8b\u696d\u306e\u8cac\u4efb\u8005\u3068\u3057\u3066\u65b0\u305f\u306a\u5f79\u8077\u306b\u5c31\u304d\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u7d4c\u55b6\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\u6d3b\u52d5\u3057\u307e\u3059\u3002(TradingMarkets.com)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; AgriLabs\u306f\u3001\u65b0\u751f\u5150\u304c\u4e0b\u75e2\u306a\u3069\u306e\u75c5\u6c17\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u306b\u8010\u3048\u308b\u80fd\u529b\u3092\u5f37\u5316\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u958b\u767a\u3055\u308c\u305f\u3001\u5929\u7136\u6210\u5206\u914d\u5408\u306e\u300cAchieve with Cryptex\u300d\u306e\u767a\u58f2\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; FDA\u306f\u3001\u30ce\u30fc\u30d6\u30eb\u30c3\u30af\u30fb\u30e9\u30dc\u30e9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u30d8\u30ad\u30b5\u30be\u30fc\u30eb\u6ce8\u5c04\u5264\uff08\u30aa\u30ad\u30b7\u30c6\u30c8\u30e9\u30b5\u30a4\u30af\u30ea\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30d5\u30eb\u30cb\u30ad\u30b7\u30f3\u30e1\u30b0\u30eb\u30df\u30f3\uff09\u3092\u8089\u725b\u304a\u3088\u3073\u975e\u6ccc\u4e73\u725b\u306e\u7d30\u83cc\u6027\u80ba\u708e\u306e\u6cbb\u7642\u85ac\u3068\u3057\u3066\u627f\u8a8d\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08FDA\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30a2\u30d0\u30af\u30b7\u30b9\u793e\u306f\u30012008\u5e74\u4ee5\u6765\u30a2\u30d0\u30af\u30b7\u30b9\u30fb\u30d9\u30c3\u30c8\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3VSpro\u30dd\u30a4\u30f3\u30c8\u30aa\u30d6\u30b1\u30a2\u5c02\u9580\u5206\u6790\u88c5\u7f6e\u306eOEM\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3042\u308b\u30b9\u30ab\u30f3\u30b8\u30ca\u30d3\u30a2\u30fb\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30fb\u30d0\u30a4\u30aa\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9\u793e\uff08SMB\uff09\u306b1\u51044\u5343\u4e072800\u4e07\u30c9\u30eb\u306e\u682a\u5f0f\u6295\u8cc7\u3092\u884c\u3046\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30d0\u30af\u30b7\u30b9\u306f2008\u5e74\u4ee5\u6765\u3001\u5317\u7c73\u306b\u304a\u3051\u308b\u540c\u5206\u6790\u88c5\u7f6e\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u30ab\u30fc\u30c8\u30ea\u30c3\u30b8\u306e\u72ec\u5360\u8ca9\u58f2\u6a29\u3092\u6709\u3057\u3066\u304a\u308a\u30012011\u5e74\u4ee5\u964d\u306f\u4e16\u754c\u306e\u4ed6\u306e\u5730\u57df\u3067\u3082\u975e\u72ec\u5360\u8ca9\u58f2\u6a29\u3092\u53d6\u5f97\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\uff08PRNewswire\uff09&nbsp; <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30d0\u30c8\u30e9\u30fc\u30fb\u30b7\u30e3\u30a4\u30f3\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30fb\u30d8\u30eb\u30b9\u306f\u3001AVImark\u8a3a\u7642\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u958b\u767a\u5143\u3067\u3042\u308bMcAllister Software Systems, LLC\uff08MSS\uff09\u3068\u3001Infinity\u8a3a\u7642\u7ba1\u7406\u30bd\u30d5\u30c8\u30a6\u30a7\u30a2\u88fd\u54c1\u306e\u958b\u767a\u5143\u3067\u3042\u308bImproMed, Inc.\uff08ImproMed\uff09\u306e\u904e\u534a\u6570\u682a\u5f0f\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002MSS\u3068ImproMed\u306f\u3001\u30d0\u30c8\u30e9\u30fc\u30fb\u30b7\u30e3\u30a4\u30f3\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30fb\u30d8\u30eb\u30b9\u306e\u5b50\u4f1a\u793e\u3068\u3057\u3066\u4e8b\u696d\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u30022010\u5e74\u306eMSS\u3068ImproMed\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u5408\u8a08\u3067\u7d041\u51044,250\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3057\u305f\u3002\u8ca1\u52d9\u6761\u4ef6\u306f\u975e\u516c\u958b\u3067\u3059\u3002\uff08PRNewswire\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u30a6\u30a7\u30d6\u30b9\u30bf\u30fc\u7363\u533b\u306f\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u5411\u3051\u306bePetHealth\u3068\u3044\u3046\u65b0\u3057\u3044\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u304c\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u533b\u7642\u60c5\u5831\u306b\u52a0\u3048\u30013D\u30b0\u30e9\u30d5\u30a3\u30c3\u30af\u306b\u3088\u308b\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u8aac\u660e\u3084\u6559\u6750\u306b\u30a2\u30af\u30bb\u30b9\u3067\u304d\u308b\u5b89\u5168\u306a\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u30dd\u30fc\u30bf\u30eb\u3092\u7363\u533b\u5e2b\u306b\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u30b3\u30df\u30e5\u30cb\u30b1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u3067\u3059\u3002(\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9)&nbsp; <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; PetSafe\u306f\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u5411\u3051\u306e\u5305\u62ec\u7684\u306a\u533b\u7642\u4fdd\u967a\u306e\u63d0\u4f9b\u3092\u958b\u59cb\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4e88\u7b97\u306b\u5bfe\u5fdc\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u305fPetSafe\u306f\u300170%\u300180%\u3001\u307e\u305f\u306f90%\u306e3\u3064\u306e\u88dc\u511f\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u514d\u8cac\u984d\u63a7\u9664\u5f8c\u306e\u6255\u3044\u623b\u3057\u984d\u306f70%\u300180%\u3001\u307e\u305f\u306f90%\u3067\u3059\u3002\u540c\u793e\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001PetSafe\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u907a\u4f1d\u6027\u75be\u60a3\u3092\u30ab\u30d0\u30fc\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08Vet Advantage\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30ec\u30b3\u306f\u3001\u4e2d\u56fd\u306e\u9b5a\u985e\u30fb\u30a8\u30d3\u98fc\u6599\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3067\u3042\u308bShihai Co. Ltd.\u306e\u682a\u5f0f100%\u3092\u7d044,000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff08$5,400\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u8cb7\u53ce\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u5408\u610f\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Shihai\u306e2010\u5e74\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u7d046,500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff08$8,800\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u8cb7\u53ce\u306b\u3088\u308a\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30ec\u30b3\u306e\u6c34\u7523\u990a\u6b96\u98fc\u6599\u4e8b\u696d\u3067\u3042\u308b\u30b9\u30af\u30ec\u30c3\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306f\u3001\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u6c34\u7523\u990a\u6b96\u98fc\u6599\u5e02\u5834\u3067\u3042\u308b\u4e2d\u56fd\u306b\u751f\u7523\u62e0\u70b9\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u98fc\u6599\uff09<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; Thorne Research\u306f\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u304a\u3088\u3073\u99ac\u5e02\u5834\u5411\u3051\u306e\u5305\u62ec\u7684\u306a\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u306e\u65b0\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u300cThorne Vet\u300d\u306e\u5c0e\u5165\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u300240\u7a2e\u985e\u4ee5\u4e0a\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u304b\u3089\u306a\u308bThorne Vet\u30e9\u30a4\u30f3\u306f\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u3092\u901a\u3057\u3066\u306e\u307f\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\uff08\u4f01\u696d\u767a\u8868\uff09 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n***********************************<br \/>\n\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u5317\u671d\u9bae \u5317\u671d\u9bae\u306f\u3001\u56fd\u5185\u306e\u8907\u6570\u306e\u7701\u3067\u53e3\u8e44\u75ab\u306b\u611f\u67d3\u3057\u305f\u52d5\u7269\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f\u3068\u306e\u5831\u544a\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u73fe\u5728\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u5730\u57df\u306f\u9694\u96e2\u3055\u308c\u3001\u6d88\u6bd2\u304c\u884c\u308f\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u56fd\u969b\u7363\u75ab\u4e8b\u52d9\u5c40\uff08IOHA\uff09\u306f\u3001\u3053\u306e\u6d41\u884c\u3067\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b1\u4e071000\u982d\u4ee5\u4e0a\u306e\u611f\u67d3\u52d5\u7269\u304c\u6b7b\u4ea1\u3057\u305f\u3068\u5831\u544a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08Meating Place\uff09<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u7c73\u56fd \u2013 H1N1\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6 \u30a6\u30a3\u30b9\u30b3\u30f3\u30b7\u30f3\u5dde\u3067\u98fc\u80b2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b6\u6b73\u306e\u30aa\u30b9\u306e\u77ed\u6bdb\u7a2e\u98fc\u3044\u732b\u304cH1N1\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u691c\u67fb\u3067\u967d\u6027\u53cd\u5fdc\u3092\u793a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30012010\u5e741\u6708\u4ee5\u6765\u3001\u7c73\u56fd\u306e\u30da\u30c3\u30c8\u306b\u304a\u3051\u308bH1N1\u306e\u611f\u67d3\u78ba\u8a8d\u4f8b\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002AVMA\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u732b\u306e\u98fc\u3044\u4e3b\u306f\u732b\u304c\u767a\u75c7\u3059\u308b\u524d\u304b\u3089\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u69d8\u75c7\u72b6\u3092\u5448\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u611f\u67d3\u6e90\u306f\u98fc\u3044\u4e3b\u306b\u3042\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(VetPracticeNews)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u65e5\u672c \u2013 \u9ce5\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6 \u65e5\u672c\u306f\u3001\u4e09\u91cd\u770c\u7d00\u5b9d\u753a\u306e\u990a\u9d8f\u5834\u3067\u6700\u8fd1\u6b7b\u3093\u3067\u3044\u308b\u306e\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u305f160\u7fbd\u4ee5\u4e0a\u306e\u9d8f\u304b\u3089\u9ce5\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u306e\u75c7\u4f8b\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u691c\u67fb\u306e\u7d50\u679c\u3001\u4e00\u90e8\u306e\u9d8f\u304b\u3089\u691c\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306f\u3001\u9ad8\u75c5\u539f\u6027\u306eH5\u578b\u3067\u3057\u305f\u3002(JapanToday.com)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n&gt; \u7c73\u56fd \u2013 Scripps Media\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001PET ID\u306e\u958b\u767a\u5143\u3067\u3042\u308bDirk Van Vorris\u793e\u306f\u3001\u3042\u3089\u3086\u308b\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u3067\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3067\u304d\u308b\u30c7\u30b8\u30bf\u30eb\u30da\u30c3\u30c8\u8b58\u5225\u30bf\u30b0\u3092\u88fd\u9020\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u30bf\u30b0\u3092\u30b9\u30ad\u30e3\u30f3\u3059\u308b\u3068\u3001\u98fc\u3044\u4e3b\u304c\u30bf\u30b0\u306b\u5165\u529b\u3057\u305f\u60c5\u5831\uff08\u6700\u59273,500\u6587\u5b57\uff09\u304c\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30f3\u306e\u753b\u9762\u306b\u8868\u793a\u3055\u308c\u308b\u3002(Vet Advantage)<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<br \/>\n<strong>\u30ef\u30f3\u30d8\u30eb\u30b9\u30d0\u30a4\u30aa\u88fd\u9020\u30b5\u30df\u30c3\u30c8<br \/>\n2011\u5e743\u67083\u65e5<br \/>\n\u30aa\u30fc\u30d0\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9\u30d1\u30fc\u30af\u3001\u30ab\u30f3\u30b6\u30b9\u5dde<\/strong><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u4e00\u65e5\u304b\u3051\u3066\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u30ef\u30f3 \u30d8\u30eb\u30b9 \u30d0\u30a4\u30aa\u88fd\u9020\u30b5\u30df\u30c3\u30c8\u3067\u306f\u3001\u5730\u57df\u306e\u601d\u60f3\u7684\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u4e00\u5802\u306b\u4f1a\u3057\u3001\u7af6\u4e89\u304c\u6fc0\u5316\u3059\u308b\u74b0\u5883\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u5fc5\u8981\u306a\u30af\u30e9\u30b9\u6700\u9ad8\u306e\u6226\u7565\u3068\u5b9f\u8df5\u3092\u660e\u3089\u304b\u306b\u3057\u307e\u3059\u3002 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u5bfe\u51e6\u3059\u3079\u304d\u4e3b\u306a\u554f\u984c\u306f\u6b21\u306e\u3068\u304a\u308a\u3067\u3059\u3002<br \/>\n&nbsp;\u2013 \u898f\u5236\u4e0a\u306e\u554f\u984c\u3068\u30d9\u30b9\u30c8\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u30d7\u30e9\u30af\u30c6\u30a3\u30b9<br \/>\n&nbsp;\u2013 \u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30c1\u30a7\u30fc\u30f3\u3068\u88fd\u9020\u306e\u5353\u8d8a\u6027 <br \/>\n&nbsp;\u2013 \u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u3068\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6539\u5584\u306b\u3088\u308b\u52b9\u7387\u7684\u306a\u65bd\u8a2d\u306e\u5b9f\u73fe<br \/>\n&nbsp;\u2013 \u30ef\u30f3\u30d8\u30eb\u30b9\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u9069\u7528<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001KansasBio\u793e\u9577\u517cCEO\u306eAngela Kreps\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\uff1a913.495.4334 \u2219 <a href=\"mailto:akreps@kansasbio.org\">akreps@kansasbio.org<\/a><br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<br \/>\nBRAKKE\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8996\u70b9<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u4eca\u9031\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u591a\u304f\u306f\u56fd\u969b\u7684\u306a\u3082\u306e\u3067\u3059\u30023\u3064\u306e\u6c7a\u7b97\u5831\u544a\u306f\u56fd\u969b\u4f01\u696d\u306e\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u307e\u305f\u3001\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u4e2d\u56fd\u4f01\u696d\u306e\u8cb7\u53ce\u3001\u305d\u3057\u3066\u7c73\u56fd\u4f01\u696d\u306b\u3088\u308b\u56fd\u969b\u4e8b\u696d\u3078\u306e\u682a\u5f0f\u6295\u8cc7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u52d5\u7269\u95a2\u9023\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u30012\u3064\u306e\u75be\u75c5\u767a\u751f\u304c\u56fd\u969b\u5e02\u5834\u3067\u767a\u751f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u304c\u6700\u3082\u559c\u3093\u3060\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306e\u4e00\u3064\u306f\u3001\u3042\u308b\u56fd\u969b\u4f01\u696d\u304c\u7c73\u56fd\u3067\u81ea\u793e\u88fd\u54c1\u306e\u4e00\u3064\u306b\u3064\u3044\u3066FDA\u306e\u627f\u8a8d\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3053\u3068\u3067\u3059\u3002FDA\u627f\u8a8d\u306e\u767a\u8868\u304c\u975e\u5e38\u306b\u5c11\u306a\u3044\u305f\u3081\u3001\u305d\u306e\u4fa1\u5024\u306f\u8a08\u308a\u77e5\u308c\u306a\u3044\u3088\u3046\u3067\u3059\u30022011\u5e74\u306f\u597d\u8abf\u306a\u30b9\u30bf\u30fc\u30c8\u3092\u5207\u3063\u3066\u304a\u308a\u3001\u696d\u754c\u306f\u4eca\u3001\u6c7a\u3057\u3066\u6d3b\u6c17\u306b\u6e80\u3061\u3066\u3044\u308b\u3068\u306f\u8a00\u3048\u307e\u305b\u3093\u3002 <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u5192\u982d\u3067\u3001Brakke Consulting\u304c\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u306eJessica Lee\u6c0f\u3092\u8fce\u3048\u3001\u8a3a\u7642\u7ba1\u7406\u5206\u91ce\u3092\u62e1\u5927\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u304a\u77e5\u3089\u305b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002BCI\u304c\u7363\u533b\u5e2b\u3068\u76f4\u63a5\u30b3\u30f3\u30bf\u30af\u30c8\u3092\u53d6\u308a\u3001\u4ea4\u6d41\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u7686\u69d8\u306b\u30e1\u30ea\u30c3\u30c8\u3092\u63d0\u4f9b\u3067\u304d\u308b\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u3046\u3057\u305f\u7363\u533b\u5e2b\u3068\u306e\u826f\u597d\u306a\u95a2\u4fc2\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u308b\u6d1e\u5bdf\u3068\u60c5\u5831\u306f\u3001\u30af\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30c8\u306e\u7686\u69d8\u306b\u3068\u3063\u3066\u610f\u7fa9\u6df1\u3044\u5909\u5316\u3084\u6539\u5584\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3053\u3068\u304c\u6570\u591a\u304f\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002&nbsp; <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u4eca\u5f8c\u6570\u65e5\u4e2d\u306b\u30e9\u30b9\u30d9\u30ac\u30b9\u3067\u304a\u4f1a\u3044\u3057\u307e\u3057\u3087\u3046\uff01\u30b2\u30fc\u30e0\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u7528\u306b\u65b0\u3057\u3044\u30c7\u30d3\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3068\u30af\u30ec\u30b8\u30c3\u30c8\u30ab\u30fc\u30c9\u3092\u3054\u7528\u610f\u304f\u3060\u3055\u3044\uff01&nbsp; <br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30ed\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n************************************<\/p>\n<p>\u3053\u306e\u96fb\u5b50\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u72ec\u5360\u6240\u6709\u7269\u3067\u3059\u3002<br \/>\n\u3053\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u3066\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306b\u9069\u5207\u306b\u5e30\u5c5e\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002<br \/>\nBrakke Consulting\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u30b7\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30c8\u8abf\u67fb\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 <a href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/\">\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/a>.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\n\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e<br \/>\n2735 \u30f4\u30a3\u30e9 \u30af\u30ea\u30fc\u30af\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8 140<br \/>\n\u30c0\u30e9\u30b9\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde 75234 \u7c73\u56fd<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u5370\u5237\u306b\u9069\u3057\u305f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ************************************ Brakke Consulting \u306e 2011 \u5e74 2 \u6708 18 \u65e5\u306e\u52d5\u7269\u4fdd\u5065\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8 Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc. \u7de8\u96c6\u8005: Lynn Fondon\u3001DVM\u3001MBA ************************************ \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9: Brakke \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 \u696d\u52d9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8 2011 \u696d\u754c\u6982\u8981 \u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 Bioniche Nestle Pilgrim&#039;s Pride Ridley VCA Antech \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 Abaxis Agrilabs Butler Schein Animal Health ImproMed Intervet\/Schering-Plough McAllister Software Systems Norbrook Labs Novartis (ISP) Novartis (\u518d\u7de8) Nutreco PetSafe Shihai Thorne Research Webster ************************************ BRAKKE CONSULTING \u304c\u65b0\u3057\u3044\u696d\u52d9\u7ba1\u7406\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8\u3092\u767a\u8868 Brakke Consulting \u306f\u3001CVPM \u306e Jessica Goodman Lee \u304c\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30bf\u30f3\u30c8 \u30c1\u30fc\u30e0\u306b\u52a0\u308f\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u306f\u3001\u540c\u793e\u306e\u6d3b\u52d5\u306e\u8a3a\u7642\u7ba1\u7406\u90e8\u9580\u306e\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u30b7\u30c3\u30d7\u3092\u5f15\u304d\u7d99\u304e\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u306f\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u30d5\u30e9\u30ef\u30fc\u30de\u30a6\u30f3\u30c9\u306e\u30a8\u30f3\u30b8\u30a7\u30eb\u7363\u533b\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3092\u306f\u3058\u3081\u3001\u3044\u304f\u3064\u304b\u306e\u7363\u533b\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u6210\u529f\u306b\u8ca2\u732e\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u5f7c\u5973\u306f\u3001\u7363\u533b\u30af\u30ea\u30cb\u30c3\u30af\u306e\u4eba\u4e8b\u7ba1\u7406\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u98fc\u3044\u4e3b\u3078\u306e\u8a3a\u7642\u6240\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3001\u6700\u65b0\u306e\u60c5\u5831\u6280\u8853\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u305f\u53ce\u76ca\u6027\u306e\u9ad8\u3044\u8a3a\u7642\u6240\u306e\u69cb\u7bc9\u306b\u7279\u306b\u7cbe\u901a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30b8\u30a7\u30b7\u30ab\u3078\u306e\u9023\u7d61\u5148\u306f\u3001jglee@brakkeconsulting.com \u307e\u305f\u306f\u96fb\u8a71 919-444-3279 \u3067\u3059\u3002************************************ \u4f1a\u793e\u306e\u53ce\u76ca\u767a\u8868 &gt; \u30cd\u30b9\u30ec SA \u304c 2010 \u5e74\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2\u306e\u58f2\u4e0a\u306f 131 \u5104\u30b9\u30a4\u30b9\u30d5\u30e9\u30f3 ($139 \u5104) \u3067\u30015% \u306e\u6709\u6a5f\u7684\u6210\u9577\u3092\u793a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(\u4f1a\u793e\u306e\u30d7\u30ec\u30b9 \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9) &gt; \u30ea\u30c9\u30ea\u30fc\u793e\u304c 2011 \u5e74\u5ea6\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306e\u8ca1\u52d9\u7d50\u679c\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n<div class=\"view-full-post\"><a href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/\" class=\"view-full-post-btn\">\u5168\u6587\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n<p>;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-23728","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>News from Brakke Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from Brakke Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"printer friendly version ************************************ Brakke Consulting&rsquo;s Animal Health News &amp; Notes for February 18, 2011 Copyright &copy; Brakke Consulting, Inc. &nbsp; Editor: Lynn Fondon, DVM MBA ************************************ IN THE NEWS: &nbsp; Brakke news practice management consultant 2011 Industry Overview &nbsp; earnings news Bioniche Nestle Pilgrim&rsquo;s Pride Ridley VCA Antech &nbsp; other news Abaxis Agrilabs Butler Schein Animal Health ImproMed Intervet\/Schering-Plough McAllister Software Systems Norbrook Labs Novartis (ISP) Novartis (restructuring) Nutreco PetSafe Shihai Thorne Research Webster &nbsp; ************************************ BRAKKE CONSULTING ANNOUNCES NEW PRACTICE MANAGEMENT CONSULTANT &nbsp; Brakke Consulting is pleased to announce the addition of Jessica Goodman Lee, CVPM to its team of consultants. Jessica will take over leadership of the Practice Management portion of the company&rsquo;s activities. Jessica has contributed to the success of several individual veterinary practices, most recently at Angel Veterinary Center of Flower Mound, Texas. She has particular expertise in veterinary clinic human resources management, marketing a practice&rsquo;s services to pet owners, and using current information technologies to build a profitable practice.&nbsp; Jessica can be reached at jglee@brakkeconsulting.com or by phone at 919-444-3279. &nbsp; ************************************ COMPANY EARNINGS RELEASES &nbsp; &gt; Nestle SA reported results for 2010. PetCare sales were CHF 13.1 billion ($13.9 billion), representing organic growth of 5%. (company press release) &nbsp; &gt; Ridley Inc. reported its financial results for the second quarter of fiscal 2011View Full Post;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brakke Consulting Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-02-18T18:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-14T07:07:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brakke Consulting\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"headline\":\"Animal Health News &#038; Notes for February 18, 2011\",\"datePublished\":\"2011-02-18T18:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-14T07:07:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/\"},\"wordCount\":1583,\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/\",\"name\":\"News from Brakke Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-02-18T18:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-14T07:07:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animal Health News &#038; Notes for February 18, 2011\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/\",\"name\":\"Brakke Consulting Website\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\",\"name\":\"Brakke Consulting\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"News from Brakke Consulting","og_description":"printer friendly version ************************************ Brakke Consulting&rsquo;s Animal Health News &amp; Notes for February 18, 2011 Copyright &copy; Brakke Consulting, Inc. &nbsp; Editor: Lynn Fondon, DVM MBA ************************************ IN THE NEWS: &nbsp; Brakke news practice management consultant 2011 Industry Overview &nbsp; earnings news Bioniche Nestle Pilgrim&rsquo;s Pride Ridley VCA Antech &nbsp; other news Abaxis Agrilabs Butler Schein Animal Health ImproMed Intervet\/Schering-Plough McAllister Software Systems Norbrook Labs Novartis (ISP) Novartis (restructuring) Nutreco PetSafe Shihai Thorne Research Webster &nbsp; ************************************ BRAKKE CONSULTING ANNOUNCES NEW PRACTICE MANAGEMENT CONSULTANT &nbsp; Brakke Consulting is pleased to announce the addition of Jessica Goodman Lee, CVPM to its team of consultants. Jessica will take over leadership of the Practice Management portion of the company&rsquo;s activities. Jessica has contributed to the success of several individual veterinary practices, most recently at Angel Veterinary Center of Flower Mound, Texas. She has particular expertise in veterinary clinic human resources management, marketing a practice&rsquo;s services to pet owners, and using current information technologies to build a profitable practice.&nbsp; Jessica can be reached at jglee@brakkeconsulting.com or by phone at 919-444-3279. &nbsp; ************************************ COMPANY EARNINGS RELEASES &nbsp; &gt; Nestle SA reported results for 2010. PetCare sales were CHF 13.1 billion ($13.9 billion), representing organic growth of 5%. (company press release) &nbsp; &gt; Ridley Inc. reported its financial results for the second quarter of fiscal 2011View Full Post;","og_url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/23728\/","og_site_name":"Brakke Consulting Website","article_published_time":"2011-02-18T18:51:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-14T07:07:00+00:00","author":"Brakke Consulting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Brakke Consulting","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"8\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/"},"author":{"name":"Brakke Consulting","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"headline":"Animal Health News &#038; Notes for February 18, 2011","datePublished":"2011-02-18T18:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-14T07:07:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/"},"wordCount":1583,"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/","name":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website"},"datePublished":"2011-02-18T18:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-14T07:07:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/pt\/23728\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animal Health News &#038; Notes for February 18, 2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/","name":"Brakke Consulting\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6","name":"\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23728"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25280,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23728\/revisions\/25280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23728"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23728"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}