{"id":20063,"date":"2003-10-31T12:51:17","date_gmt":"2003-10-31T18:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?p=20063"},"modified":"2018-04-11T05:55:39","modified_gmt":"2018-04-11T10:55:39","slug":"20063","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20063\/","title":{"rendered":"2003\u5e7410\u670831\u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"

*******************************************************************
\n Brakke Consulting\u306e
\n 2003\u5e7410\u670831\u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8<\/strong>
\n Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc.
\n *******************************************************************
\n\u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u4f01\u696d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u9805\u76ee\u306b\u76f4\u63a5\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f01\u696d\u540d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3059\u308b\u3060\u3051\u3067\u3059\u3002
\n 
\n\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u5148:
\n 
\n\u53ce\u76ca<\/u>:
\n\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30de
\n\u30c9\u30fc\u30f3\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2
\n\u30a4\u30df\u30e5\u30bb\u30eb
\n\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb
\n 
\n\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u>:
\n\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9
\n\u8fb2\u5730
\n\u30d5\u30a1\u30fc\u30ca\u30e0
\n\u5927\u898f\u6a21\u751f\u7269\u5b66
\n\u30cb\u30e3\u30fc\u30df\u30c3\u30af\u30b9
\n\u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3USA
\n\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d3\u30fc\u30d5
\n\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u56fd\u969b
\n\u30d5\u30a3\u30d6\u30edAH
\n\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6
\n\u30b9\u30df\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
\n\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30a2
\n\u30e6\u30ca\u30a4\u30c6\u30c3\u30c9\u30a2\u30b0\u30ea\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c4
\nVCA
\n\u7363\u533b\u88fd\u54c1\u7814\u7a76\u6240
\n 
\n********************************************************************
\n\u4f01\u696d\u696d\u7e3e\u767a\u8868
\n 
\n\u30a2\u30d9\u30f3\u30c6\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb\u3068\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u5408\u5f01\u4f1a\u793e\u306e2003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304c4\u51047,000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u51464,500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3068\u306a\u308a\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u3067\u6d3b\u52d5\u30d9\u30fc\u30b9\u30671\u51042,100\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed3,000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u5bb6\u79bd\u907a\u4f1d\u5b50\u4e8b\u696d\u3082\u542b\u307e\u308c\u308b\u3002
\n 
\n> \u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30de\u306f\u30012003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304c1\u51044\u5343\u4e077,400\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30012002\u5e74\u306e1\u51044\u5343\u4e078,500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u304b\u30891\u51043,100\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3053\u3068\u306b\u306a\u308b\u3002\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306e\u6e1b\u5c11\u306f\u3001\u8c5a\u3068\u725b\u306e\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3051\u308b\u7af6\u4e89\u306e\u6fc0\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u30022003\u5e74\u306e\u6700\u521d\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1\u51044\u5343\u4e072,100\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u3067\u30012002\u5e74\u306e\u540c\u6642\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e073,400\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u304b\u3089\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09
\n 
\n\u30c9\u30fc\u30f3\u30fb\u30da\u30c3\u30c8\u30fb\u30b1\u30a2\u30fb\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306f\u30012003\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u304a\u3088\u30739\u30f6\u6708\u9593\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e3\u30f6\u6708\u9593\u3067\u3001\u540c\u793e\u306e\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1,271\u51043\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u5897\u52a0\u3057\u30011\u51044\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u306e2\u51044\u53434\u767e\u4e07\u30c9\u30eb\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u5897\u52a0\u306f\u3001\u4e3b\u306b\u8ca9\u58f2\u91cf\u306e\u5897\u52a0\u3068\u30c9\u30eb\u3068\u30e6\u30fc\u30ed\u306e\u70ba\u66ff\u30ec\u30fc\u30c8\u306e\u597d\u8ee2\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u540c\u793e\u306f\u30012002\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u306e280\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u306b\u5bfe\u3057\u30012003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306f1\u51044\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u306e1,060\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u7d14\u640d\u5931\u3092\u8a08\u4e0a\u3057\u307e\u3057\u305f\u30022003\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u3067\u3001\u540c\u793e\u306e\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1,521\u51043\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u5897\u52a0\u3057\u30011\u51044\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u306e7\u51043,800\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002 2003\u5e74\u6700\u521d\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u306e\u7d14\u640d\u5931\u306f$21.9\u767e\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u30012002\u5e74\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u306e\u7d14\u5229\u76ca$16.4\u767e\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u3089\u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8ca9\u58f2\u91cf\u306e\u5897\u52a0\u306b\u3088\u308b\u696d\u7e3e\u3078\u306e\u30d7\u30e9\u30b9\u52b9\u679c\u306f\u3001\u539f\u6750\u6599\u4fa1\u683c\u3068\u5929\u7136\u30ac\u30b9\u4fa1\u683c\u306e\u4e0a\u6607\u306b\u3088\u3063\u3066\u76f8\u6bba\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002(PRNewswire) \u30c8\u30c3\u30d7
\n 
\n> \u30a4\u30df\u30e5\u30bb\u30eb \u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306f\u30012003 \u5e74 9 \u6708 30 \u65e5\u7d42\u4e86\u306e 3 \u30f6\u6708\u9593\u304a\u3088\u3073 9 \u30f6\u6708\u9593\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4e3b\u306b\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u7d42\u4e86\u306b\u3088\u308a\u30012003 \u5e74 9 \u6708 30 \u65e5\u7d42\u4e86\u306e 3 \u30f6\u6708\u9593\u304a\u3088\u3073 9 \u30f6\u6708\u9593\u306e\u88fd\u54c1\u7dcf\u58f2\u4e0a\u306f\u30012002 \u5e74\u306e\u540c\u6642\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c 43% \u6e1b\u5c11\u3057\u3066 $745,000\u3001\u304a\u3088\u3073 48% \u6e1b\u5c11\u3057\u3066 $2,350,000 \u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u30022002 \u5e74\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306b\u3001\u540c\u793e\u306f\u30012002 \u5e74 10 \u6708 1 \u65e5\u4ed8\u3051\u306e Kamar \u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u306e\u65e9\u671f\u7d42\u4e86\u306e\u4ee3\u511f\u3068\u3057\u3066\u3001$930,000 \u306e\u652f\u6255\u3044\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002 2002\u5e74\u5ea6\u306e\u696d\u7e3e\u304b\u3089\u3053\u308c\u3089\u306e\u58f2\u4e0a\u3092\u9664\u3044\u305f\u540c\u793e\u306e\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u81ea\u793e\u88fd\u54c1\uff08\u4e3b\u306b\u30d5\u30a1\u30fc\u30b9\u30c8\u30c7\u30a3\u30d5\u30a7\u30f3\u30b9\u3068\u30ef\u30a4\u30d7\u30a2\u30a6\u30c8\u30c7\u30a4\u30ea\u30fc\u30ef\u30a4\u30d7\uff09\u306e\u58f2\u4e0a\u306f\u30012003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u3067\u306f\u5b9f\u8cea\u7684\u306b\u5909\u5316\u304c\u306a\u304f\u30012003\u5e749\u670830\u65e5\u307e\u3067\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u30672002\u5e74\u5ea6\u306e\u540c\u6642\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u7d043%\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff09\u30c8\u30c3\u30d7
\n 
\n********************************************************************
\nBrakke Consulting\u304c\u5b8c\u6210\u3092\u767a\u8868
\n2003\u5e74\u30c7\u30a3\u30b9\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u52b9\u679c\u8abf\u67fb
\n 
\n2003\u5e74\u6d41\u901a\u696d\u8005\u6709\u52b9\u6027\u8abf\u67fb\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u306e\u8cfc\u8cb7\u55dc\u597d\u3001\u512a\u5148\u4f9b\u7d66\u5143\u3001\u305d\u3057\u3066\u7363\u533b\u5e2b\u306e\u8a3a\u7642\u6240\u3068\u53d6\u5f15\u306e\u3042\u308b\u6d41\u901a\u696d\u8005\u306e\u696d\u7e3e\u306a\u3069\u3001\u69d8\u3005\u306a\u30c8\u30d4\u30c3\u30af\u306b\u95a2\u3059\u308b\u610f\u898b\u3092\u8abf\u67fb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u672c\u8abf\u67fb\u306f\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u306b\u3088\u308b4\u3064\u306e\u30d5\u30a9\u30fc\u30ab\u30b9\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u8abf\u67fb\u3068\u3001\u5168\u7c73\u306e\u30b3\u30f3\u30d1\u30cb\u30aa\u30f3\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u7363\u533b\u7642\u65bd\u8a2d\u306e\u610f\u601d\u6c7a\u5b9a\u8005864\u540d\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u305f\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u306e\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u306f\u30018\u3064\u306e\u5730\u57df\u304b\u3089\u305d\u308c\u305e\u308c\u7d04100\u4ef6\u306e\u56de\u7b54\u3092\u5f97\u3066\u3001\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3088\u3046\u306b\u8a2d\u8a08\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n 
\n\u4ee5\u4e0b\u306f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u60c5\u5831\u306e\u4f8b\u3067\u3059\u3002
\n \u2013 \u7363\u533b\u5e2b\u306f\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3092\u9078\u629e\u3059\u308b\u969b\u306b\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u306e\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u306e\u5185\u90e8\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u8005\u306e 38 \u306e\u7570\u306a\u308b\u5c5e\u6027\u306e\u91cd\u8981\u6027\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n \u2013 \u7363\u533b\u5e2b\u306f\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u8005\u3001\u793e\u5185\u55b6\u696d\u62c5\u5f53\u8005\u306e 38 \u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u7279\u6027\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3001\u53d6\u5f15\u306e\u3042\u308b\u6700\u5927 3 \u793e\u306e\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n \u2013 \u56de\u5e30\u5206\u6790\u306b\u3088\u308a\u3001\u30c7\u30a3\u30b9\u30c8\u30ea\u30d3\u30e5\u30fc\u30bf\u30fc\u306e\u5168\u4f53\u7684\u306a\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u8a55\u4fa1\u304c\u9ad8\u3044\u4e3b\u306a\u8981\u56e0\u3068\u3001\u7363\u533b\u5e2b\u304c\u6700\u3082\u591a\u304f\u306e\u304a\u91d1\u3092\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u4e3b\u306a\u8981\u56e0\u304c\u7279\u5b9a\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n \u2013 \u8a3a\u7642\u898f\u6a21\u3001\u6027\u5225\u3001\u958b\u696d\u5e74\u6570\u3001\u8a3a\u7642\u5834\u6240\u306b\u3088\u308b\u9055\u3044\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u5206\u6790\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
\n 
\n\u3053\u306e\u8cb4\u91cd\u306a\u8abf\u67fb\u306f\u3001\u8ca9\u58f2\u696d\u8005\u3068\u88fd\u9020\u696d\u8005\u306e\u4e21\u65b9\u304c\u5e02\u5834\u3067\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u6a5f\u4f1a\u3092\u7279\u5b9a\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u3053\u306e\u5831\u544a\u66f8\u306f2\u5dfb\u30bb\u30c3\u30c8\u3067\u88fd\u672c\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u3059\u3050\u306b\u767a\u9001\u53ef\u80fd\u3067\u3059\u3002\u5831\u544a\u66f8\u306e\u4fa1\u683c\u306f$24,500\u3067\u3059\u3002\u5831\u544a\u66f8\u306e\u3054\u8cfc\u5165\u306f\u3001\u30c0\u30e9\u30b9\u30aa\u30d5\u30a3\u30b9\uff08972-243-4033\uff09\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u8abf\u67fb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3088\u308a\u8a73\u3057\u3044\u60c5\u5831\u306f\u3001\u30b8\u30a7\u30a4\u30fb\u30ed\u30c3\u30af\u30cf\u30fc\u30c8\uff08314-821-3368\uff09\u307e\u3067\u3001\u307e\u305f\u306f\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 jlockhart@brakkeconsulting.com<\/a>.
\n 
\n********************************************************************
\n\u4f01\u696d\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9
\n 
\n\u30b9\u30df\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30d5\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u30ab\u30f3\u30b6\u30b9\u5dde\u30ab\u30f3\u30b6\u30b9\u30b7\u30c6\u30a3\u306e\u9023\u90a6\u7834\u7523\u88c1\u5224\u6240\u306b\u3088\u308b\u58f2\u5374\u627f\u8a8d\u3092\u53d7\u3051\u3001\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u8c5a\u8089\u751f\u7523\u30fb\u52a0\u5de5\u4e8b\u696d\u3067\u3042\u308b\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30d5\u30fc\u30ba\u306e\u8cb7\u53ce\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3002\u30b9\u30df\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f10\u670812\u65e5\u306b\u884c\u308f\u308c\u305f\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3067\u843d\u672d\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30d5\u30fc\u30ba\u4e8b\u696d\u306e\u8cb7\u53ce\u4fa1\u683c\u306f\u73fe\u91d11\u51044367\u4e07\u30c8\u30ca\u30ab\u30a4\u3067\u3001\u3053\u308c\u306b\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30d5\u30fc\u30ba\u3068\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u30fb\u30a4\u30f3\u30c0\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba\u306e\u5e74\u91d1\u50b5\u52d9\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u8cc7\u7523\u3092\u542b\u3080\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7279\u5b9a\u50b5\u52d9\u306e\u5f15\u53d7\u304c\u52a0\u7b97\u3055\u308c\u305f\u3002\u30b9\u30df\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u3001\u30aa\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u304a\u3044\u3066\u50b5\u52d9\u8005\u306b\u3088\u308b1\u51044900\u4e07\u30c8\u30ca\u30ab\u30a4\u306e\u5e74\u91d1\u50b5\u52d9\u3092\u5f15\u304d\u53d7\u3051\u308b\u3053\u3068\u306b\u540c\u610f\u3057\u305f\u3002\uff08\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30ec\u30a4\u30b9\uff09
\n 
\n\u6c11\u9593\u6295\u8cc7\u4f1a\u793e\u30b5\u30a4\u30d7\u30ec\u30b9\u30fb\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7LLC\u306f\u3001\u30df\u30e3\u30aa\u30fb\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u793e\u306e\u904e\u534a\u6570\u682a\u5f0f\u3092\u73fe\u91d1\u7d041\u51044\u5343\u4e074\u53432500\u4e07\u3067\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002JW\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30ba\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30c6\u30a3\u30fb\u30d1\u30fc\u30c8\u30ca\u30fc\u30ba\u306f\u30012002\u5e74\u521d\u982d\u306b\u30e9\u30eb\u30b9\u30c8\u30f3\u30fb\u30d4\u30e5\u30ea\u30ca\u793e\u304b\u3089\u30df\u30e3\u30aa\u30fb\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u793e\u30921\u51044\u5343\u4e071\u53436500\u4e07\u3067\u8cb7\u53ce\u3057\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002JW\u30c1\u30e3\u30a4\u30eb\u30ba\u3068\u30df\u30e3\u30aa\u30fb\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u793e\u306e\u4e21\u7d4c\u55b6\u9663\u306f\u3001\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u540c\u793e\u306e\u682a\u5f0f\u3092\u4fdd\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u540c\u793e\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f2002\u5e742\u6708\u4ee5\u964d\u300181\u51043\u5343\u4e07\u30c8\u30f3\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u30da\u30c3\u30c8\u30d5\u30fc\u30c9\u696d\u754c\uff09
\n 
\n\u7363\u533b\u5b66\u88fd\u54c1\u7814\u7a76\u6240\uff08VPL\uff09\u306f\u300111\u6708\u672b\u306b\u958b\u50ac\u3055\u308c\u308b\u7c73\u56fd\u99ac\u7363\u533b\u5e2b\u5354\u4f1a\uff08AAEP\uff09\u5e74\u6b21\u4f1a\u8b70\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u99ac\u306e\u708e\u75c7\u6027\u75be\u60a3\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u65b0\u305f\u306a\u6cbb\u7642\u85ac\u300c\u30c7\u30e5\u30e9\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u300d\u3092\u767a\u58f2\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30e5\u30e9\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u306b\u306f\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u6210\u5206\u3067\u3042\u308b\u30de\u30a4\u30af\u30ed\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c7\u30e5\u30e9\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u30fb\u30ad\u30e3\u30ca\u30a4\u30f3\u306f2003\u5e741\u6708\u306b\u767a\u58f2\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30c7\u30e5\u30e9\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u306f\u533b\u85ac\u54c1\u3084\u30b9\u30c6\u30ed\u30a4\u30c9\u3067\u306f\u306a\u304f\u3001NSAIDs\u3084\u30b9\u30c6\u30ed\u30a4\u30c9\u3068\u306f\u7570\u306a\u308b\u4f5c\u7528\u3092\u6301\u3064\u3001\u7279\u8a31\u53d6\u5f97\u6e08\u307f\u306e\u4e73\u7531\u6765\u6210\u5206\u3092\u539f\u6599\u3068\u3057\u305f\u88fd\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30c7\u30e5\u30e9\u30e9\u30af\u30c1\u30f3\u30fb\u30a8\u30af\u30a4\u30fc\u30f3\u306f\u3001850\u30b0\u30e9\u30e0\u5165\u308a\u306e\u30d0\u30b1\u30c4\u306b\u5165\u3063\u305f\u30d0\u30cb\u30e9\u98a8\u5473\u306e\u9846\u7c92\u3067\u3059\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09
\n 
\n\u30e9\u30fc\u30b8\u30fb\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u30fb\u30d0\u30a4\u30aa\u30ed\u30b8\u30fc\u30fb\u30b3\u30fc\u30dd\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\uff08LSBC\uff09\u306f\u3001\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30fb\u30d8\u30eb\u30b9\uff08SPAH\uff09\u3068\u3001\u52d5\u7269\u306b\u304a\u3051\u308b\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u611f\u67d3\u5236\u5fa1\u306e\u305f\u3081\u306e\u8907\u6570\u306e\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u72ec\u5360\u7684\u63d0\u643a\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001LSBC\u306f\u72ec\u81ea\u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u88fd\u9020\u30d7\u30e9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a9\u30fc\u30e0\u300cGeneware\u300d\u3092\u7528\u3044\u3066\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u6297\u539f\u306e\u8a66\u9a13\u7684\u751f\u7523\u3092\u884c\u3044\u3001SPAH\u306f\u81e8\u5e8a\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u304a\u3044\u3066\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306e\u6709\u52b9\u6027\u3068\u5b89\u5168\u6027\u3092\u8a55\u4fa1\u3059\u308b\u3002\u5951\u7d04\u306b\u306f\u7814\u7a76\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u5b8c\u4e86\u5f8c\u306f\u3001LSBC\u304cSPAH\u306b\u3088\u308b\u81e8\u5e8a\u8a66\u9a13\u304a\u3088\u3073\u88fd\u54c1\u5316\u306e\u305f\u3081\u306b\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u88fd\u54c1\u3092\u88fd\u9020\u30fb\u4f9b\u7d66\u3059\u308b\u59d4\u8a17\u88fd\u9020\u5951\u7d04\u306e\u30aa\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u4ed8\u4e0e\u3055\u308c\u308b\u3002\u5951\u7d04\u306e\u8ca1\u52d9\u8a73\u7d30\u306f\u975e\u516c\u958b\u3002\uff08\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ef\u30a4\u30e4\uff09
\n 
\n\u30d5\u30a1\u30fc\u30ca\u30e0\u306f\u3001\u30b7\u30e5\u30a2\u30cb\u30e5\u30fc\u30c8\u30ea\u30b7\u30e7\u30f3\u88fd\u54c1\u30e9\u30a4\u30f3\u306b\u30cd\u30af\u30b9\u30c8\u30ec\u30d9\u30eb\u30fb\u30d5\u30fc\u30d5\u30d5\u30eb\u30a4\u30c9\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30cd\u30af\u30b9\u30c8\u30ec\u30d9\u30eb\u30fb\u30d5\u30fc\u30d5\u30d5\u30eb\u30a4\u30c9\u306f\u3001\u30e1\u30c1\u30aa\u30cb\u30f3\u3001MSM\u3001\u30d3\u30aa\u30c1\u30f3\u3001\u30ea\u30b8\u30f3\u3001\u4e9c\u925b\u3001\u9285\u3092\u542b\u3080\u3001\u624b\u8efd\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u308b\u6db2\u4f53\u30b5\u30d7\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u5e72\u3057\u8349\u306b\u6563\u5e03\u3057\u305f\u308a\u3001\u6c34\u306b\u6df7\u305c\u305f\u308a\u3001\u6ce8\u5c04\u5668\u3067\u6295\u4e0e\u3057\u305f\u308a\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09
\n 
\n\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u306f\u30012004\u5e741\u67081\u65e5\u4ed8\u3051\u3067\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30a2\u793e\u306e\u98fc\u6599\u539f\u6599\u4e8b\u696d\u306e\u8cb7\u53ce\u4ea4\u6e09\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8cb7\u53ce\u5bfe\u8c61\u306f\u3001\u30b5\u30f3\u30c8\u30ad\u30f3\u304a\u3088\u3073\u30a2\u30b0\u30e9\u30c9\u3068\u3044\u3046\u540d\u79f0\u3067\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u98fc\u6599\u4fdd\u5b58\u6599\u88fd\u54c1\u3067\u3059\u3002\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u306f\u3001\u5546\u6a19\u3001\u7279\u8a31\u3001\u6280\u8853\u3092\u542b\u3080\u540c\u4e8b\u696d\u306e\u5168\u8cc7\u7523\u3092\u6240\u6709\u3057\u307e\u3059\u3002\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u306f\u65e2\u306b\u30b5\u30f3\u30c8\u30ad\u30f3\uff08\u30a8\u30c8\u30ad\u30b7\u30ad\u30f3\uff09\u306e\u4e16\u754c\u72ec\u5360\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u3067\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306e\u8cb7\u53ce\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u306f\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u30a8\u30c8\u30ad\u30b7\u30ad\u30f3\u4f9b\u7d66\u696d\u8005\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\uff08\u98fc\u6599\u539f\u6599\uff09\u30c8\u30c3\u30d7
\n 
\n\u30d5\u30a3\u30d6\u30ed\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30fb\u30d8\u30eb\u30b9\u793e\u306f\u30012003\u5e7410\u670821\u65e5\u30012007\u5e74\u6e80\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e071050\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e1\u51043\u5343\u4e071030\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u30b7\u30cb\u30a2\u62c5\u4fdd\u4ed8\u793e\u50b5\u306e\u79c1\u52df\u304c\u7121\u4e8b\u5b8c\u4e86\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u52df\u96c6\u306b\u3088\u308b\u53ce\u76ca\u306f\u3001(1) \u30d5\u30a1\u30a4\u30b6\u30fc\u793e\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u533b\u85ac\u54c1\u98fc\u6599\u6dfb\u52a0\u7269\u4e8b\u696d\u306e\u8cb7\u53ce\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b\u73fe\u5728\u306e\u672a\u6255\u3044\u50b5\u52d9\u304a\u3088\u3073\u5c06\u6765\u306e\u5076\u767a\u50b5\u52d9\u306e\u8fd4\u6e08\u3001(2) 2008\u5e74\u6e80\u671f\u306e9 7\/8\u5e74\u6e80\u671f1\u51043\u5343\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u30b7\u30cb\u30a2\u52a3\u5f8c\u793e\u50b5\u306e\u5143\u672c\u7dcf\u984d\u7d041\u51044\u5343\u4e075200\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306e\u8cb7\u3044\u623b\u3057\u3001(3) \u56fd\u5185\u30b7\u30cb\u30a2\u904b\u8ee2\u8cc7\u672c\u4fe1\u7528\u67a0\u306e\u8fd4\u6e08\u3068\u3001\u305d\u308c\u3092\u65b0\u305f\u306a\u56fd\u5185\u30b7\u30cb\u30a2\u904b\u8ee2\u8cc7\u672c\u4fe1\u7528\u67a0\u3078\u306e\u5207\u308a\u66ff\u3048\u306b\u5145\u5f53\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u4f7f\u7528\u3055\u308c\u305f\u3002(\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ef\u30a4\u30e4)
\n 
\n\u7c73\u56fd\u6700\u5927\u624b\u306e\u725b\u8089\u52a0\u5de5\u4f1a\u793e\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30d3\u30fc\u30d5\u306f\u3001\u98df\u8089\u306b\u542b\u307e\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u5927\u8178\u83ccO157:H7\u3001\u30b5\u30eb\u30e2\u30cd\u30e9\u83cc\u3001\u30ea\u30b9\u30c6\u30ea\u30a2\u83cc\u306a\u3069\u306e\u6709\u5bb3\u7d30\u83cc\u304b\u3089\u6d88\u8cbb\u8005\u3092\u5b88\u308b\u3001\u65b0\u305f\u306a\u5929\u7136\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u6280\u8853\u3092\u5c0e\u5165\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u300c\u30a2\u30af\u30c1\u30d3\u30f3\u300d\u3068\u3044\u3046\u540d\u79f0\u3067\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3053\u306e\u6280\u8853\u306f\u3001\u4e73\u5e7c\u5150\u306e\u514d\u75ab\u7cfb\u767a\u9054\u671f\u306b\u7d30\u83cc\u304b\u3089\u5b88\u308b\u50cd\u304d\u304c\u3042\u308b\u3068\u3055\u308c\u308b\u5929\u7136\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u3001\u30e9\u30af\u30c8\u30d5\u30a7\u30ea\u30f3\u306e\u6d3b\u6027\u578b\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u79d1\u5b66\u8005\u305f\u3061\u306f\u3001\u30e9\u30af\u30c8\u30d5\u30a7\u30ea\u30f3\u5206\u5b50\u3092\u6d3b\u6027\u5316\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u767a\u898b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u725b\u8089\u306e\u8868\u9762\u3067\u305d\u306e\u6297\u83cc\u4f5c\u7528\u3092\u518d\u73fe\u3059\u308b\u3053\u3068\u306b\u6210\u529f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u3067\u306f\u3001\u30a2\u30af\u30c1\u30d3\u30f3\u3092\u9759\u96fb\u7684\u306b\u5857\u5e03\u3057\u3001\u305d\u306e\u5f8c\u6c34\u3067\u6d17\u3044\u6d41\u3059\u3053\u3068\u3067\u3001\u98df\u8089\u306e\u8868\u9762\u306b\u6b8b\u3063\u3066\u3044\u308b\u75c5\u539f\u83cc\u3092\u5265\u96e2\u3057\u307e\u3059\u3002(\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ef\u30a4\u30e4)
\n 
\nVCA\u52d5\u7269\u75c5\u9662\u306f\u3001\u5357\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306e\u5730\u57dfVCA\u304c\u3001\u907f\u96e3\u307e\u305f\u306f\u907f\u96e3\u3092\u4f59\u5100\u306a\u304f\u3055\u308c\u305f\u706b\u707d\u88ab\u707d\u8005\u306b\u5bfe\u3057\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u306e\u7121\u6599\u306e\u9810\u304b\u308a\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u88ab\u707d\u4f4f\u6c11\u306b\u4f4f\u5c45\u3068\u98df\u6599\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u6570\u767e\u30ab\u6240\u306e\u30b7\u30a7\u30eb\u30bf\u30fc\u304c\u8a2d\u7f6e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3082\u306e\u306e\u3001\u52d5\u7269\u306b\u7279\u5316\u3057\u305f\u30b1\u30a2\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u65bd\u8a2d\u306e\u78ba\u4fdd\u306f\u3001\u72b6\u6cc1\u306e\u30b9\u30c8\u30ec\u30b9\u3092\u3055\u3089\u306b\u5897\u5927\u3055\u305b\u3066\u3044\u308b\u3002VCA\u52d5\u7269\u75c5\u9662\u306f\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u306b\u5b89\u5168\u306a\u907f\u96e3\u5834\u6240\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u98fc\u3044\u4e3b\u306b\u5b89\u5835\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u305f\u3081\u3001\u3053\u306e\u5371\u6a5f\u7684\u72b6\u6cc1\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u706b\u707d\u306b\u3088\u308a\u907f\u96e3\u3092\u4f59\u5100\u306a\u304f\u3055\u308c\u305f\u4eba\u3005\u306b\u3053\u306e\u652f\u63f4\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u6700\u8fd1\u306e\u706b\u707d\u306b\u3088\u308aVCA\u3067\u65e2\u306b\u30b1\u30a2\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u30da\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u3001\u72ac\u3001\u732b\u3001\u30ab\u30e1\u3001\u30a6\u30b5\u30ae\u3001\u3055\u3089\u306b\u306f\u30c0\u30c1\u30e7\u30a6\u3084\u30af\u30b8\u30e3\u30af\u3082\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002(\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30ef\u30a4\u30e4) 
\n 
\n> \u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3USA\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u7279\u8a31\u5e81\u304c\u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3\u306e\u7279\u8a31\u3092\u53d6\u5f97\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3\u306f\u3001\u4e9c\u925b\u3001\u30de\u30f3\u30ac\u30f3\u3001\u9285\u3001\u30bb\u30ec\u30f3\u3092\u542b\u3080\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u30b5\u30d7\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002\u540c\u793e\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u304a\u3088\u3073\u4e16\u754c\u4e2d\u3067\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u305f\u81a8\u5927\u306a\u7814\u7a76\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u4fdd\u6709\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3\u304c\u4f53\u5185\u306e\u5fae\u91cf\u30df\u30cd\u30e9\u30eb\u4f9d\u5b58\u6a5f\u80fd\u3092\u6539\u5584\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u5b9f\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5b9f\u7528\u8a66\u9a13\u3067\u306f\u3001\u751f\u6b96\u6a5f\u80fd\u3068\u514d\u75ab\u5fdc\u7b54\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u7d71\u8a08\u7684\u306b\u6709\u610f\u306a\u7d4c\u6e08\u7684\u52b9\u679c\u304c\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09   
\n 
\n******************************************************************
\n\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n 
\n> \u7c73\u56fd\u306e9\u6708\u306e\u5546\u696d\u7528\u8d64\u8eab\u8089\u751f\u7523\u91cf\u306f40\u51041000\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u3067\u30012002\u5e749\u6708\u6bd4\u306731\u30c8\u30f33\u30c8\u30f3\u5897\u52a0\u3057\u3001\u6708\u9593\u8a18\u9332\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u725b\u8089\u751f\u7523\u91cf\u306f23\u51041000\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u3067\u3001\u7d0451\u30c8\u30f33\u30c8\u30f3\u5897\u52a0\u3057\u3001\u6708\u9593\u8a18\u9332\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8c5a\u8089\u751f\u7523\u91cf\u306f16\u51046000\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u3067\u3001\u3053\u3061\u3089\u3082\u6708\u9593\u8a18\u9332\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001\u524d\u5e74\u6bd4\u306721\u30c8\u30f33\u30c8\u30f3\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(Wattnet Meatnews)
\n 
\n> \u7c73\u56fd\u8fb2\u52d9\u7701\uff08USDA\uff09\u306f\u30012002\u5e74\u8fb2\u696d\u6cd5\u3067\u7fa9\u52d9\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u308b\u539f\u7523\u56fd\u8868\u793a\u7fa9\u52d9\u5316\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u898f\u5247\u6848\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u898f\u5247\u6848\u3068\u4f75\u305b\u3066\u3001\u8fb2\u696d\u30de\u30fc\u30b1\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u5c40\uff08AMS\uff09\u306f\u8cbb\u7528\u4fbf\u76ca\u5206\u6790\u3092\u767a\u8868\u3057\u3001\u76f4\u63a5\u5f71\u97ff\u3092\u53d7\u3051\u308b\u4f01\u696d\u306e\u521d\u5e74\u5ea6\u306e\u5c0e\u5165\u8cbb\u7528\u30921\u30c8\u30f345\u51048,200\u4e07\uff5e1\u30c8\u30f3439\u5104\u3068\u898b\u7a4d\u3082\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002AMS\u306f\u307e\u305f\u3001COOL\u7fa9\u52d9\u5316\u306e\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u4fbf\u76ca\u306b\u95a2\u3059\u308b\u65e2\u5b58\u306e\u7814\u7a76\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3001\u300c\u6d88\u8cbb\u8005\u304cCOOL\u60c5\u5831\u3092\u597d\u3080\u3053\u3068\u304c\u3001\u7c73\u56fd\u7523\u30e9\u30d9\u30eb\u304c\u4ed8\u3044\u305f\u5bfe\u8c61\u5546\u54c1\u3078\u306e\u9700\u8981\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u308b\u3068\u3044\u3046\u898b\u89e3\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u308b\u5177\u4f53\u7684\u306a\u8a3c\u62e0\u306f\u307b\u3068\u3093\u3069\u898b\u3064\u304b\u3063\u3066\u3044\u306a\u3044\u300d\u3068\u7d50\u8ad6\u4ed8\u3051\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u6700\u7d42\u898f\u5247\u6848\u306f\u3001\u5b9f\u969b\u306b\u65bd\u884c\u3055\u308c\u308b\u6700\u7d42\u898f\u5247\u306b\u975e\u5e38\u306b\u8fd1\u3044\u3082\u306e\u306b\u306a\u308b\u3068\u601d\u308f\u308c\u307e\u3059\u304c\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u898f\u5247\u304c\u6700\u7d42\u5316\u3055\u308c\u308b\u524d\u306b\u8ffd\u52a0\u306e\u30d1\u30d6\u30ea\u30c3\u30af\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u671f\u9593\u304c\u8a2d\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u898f\u5247\u6848\u306e\u30b3\u30d4\u30fc\u3068\u8ffd\u52a0\u60c5\u5831\u306f\u3001\u4ee5\u4e0b\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 http:\/\/www.ams.usda.gov\/cool<\/a> \uff08\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30cd\u30c3\u30c8 \u2013 NPPC\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09
\n 
\n> \u7c73\u56fd\u98df\u54c1\u533b\u85ac\u54c1\u5c40\uff08FDA\uff09\u306f\u5831\u544a\u66f8\u306e\u4e2d\u3067\u3001\u5065\u5eb7\u306a\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u5bb6\u755c\u7531\u6765\u306e\u8089\u3084\u725b\u4e73\u304c\u4eba\u4f53\u306b\u5bb3\u3092\u53ca\u307c\u3059\u3068\u3044\u3046\u8a3c\u62e0\u306f\u306a\u3044\u3068\u306e\u7d50\u8ad6\u3092\u4e0b\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001FDA\u7363\u533b\u5b66\u4e3b\u4efb\u306e\u30b9\u30c6\u30a3\u30fc\u30d6\u30f3\u30fb\u30b5\u30f3\u30c9\u30ed\u30d5\u535a\u58eb\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u3053\u308c\u306f\u7c73\u56fd\u4eba\u304c\u3059\u3050\u306b\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u8089\u3092\u98df\u3079\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3053\u3068\u3092\u610f\u5473\u3059\u308b\u3082\u306e\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u3002FDA\u306f\u3001\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u5bb6\u755c\u3092\u98df\u54c1\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u524d\u306b\u653f\u5e9c\u306e\u627f\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u304b\u3069\u3046\u304b\u3092\u6c7a\u5b9a\u3059\u308b\u524d\u306b\u3001\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u304c\u98df\u54c1\u4f9b\u7d66\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8a55\u4fa1\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u56fd\u6c11\u306e\u53cd\u5fdc\u3092\u6c42\u3081\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u306e\u6c7a\u5b9a\u306b\u306f\u3055\u3089\u306b1\u5e74\u304b\u304b\u308b\u3068\u898b\u8fbc\u307e\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u4e00\u65b9\u3001\u696d\u754c\u306f\u3053\u3053\u6570\u5e74\u3001\u30af\u30ed\u30fc\u30f3\u52d5\u7269\u7531\u6765\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u98df\u54c1\u4f9b\u7d66\u306b\u4e00\u5207\u8a8d\u3081\u306a\u3044\u3053\u3068\u306b\u81ea\u4e3b\u7684\u306b\u540c\u610f\u3057\u3066\u304a\u308a\u3001\u30b5\u30f3\u30c9\u30ed\u30d5\u535a\u58eb\u306f\u3001FDA\u306f\u3053\u306e\u554f\u984c\u304c\u89e3\u6c7a\u3059\u308b\u307e\u3067\u3053\u306e\u30e2\u30e9\u30c8\u30ea\u30a2\u30e0\u3092\u7dad\u6301\u3059\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002\u3053\u306e\u5831\u544a\u66f8\u306f\u3001\u6a29\u5a01\u3042\u308b\u56fd\u7acb\u7814\u7a76\u4f1a\u8b70\uff08National Research Council\uff09\u306e\u7814\u7a76\u306b\u57fa\u3065\u3044\u3066\u3044\u308b\u3002\uff08AP\u901a\u4fe1\uff09
\n 
\n\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u306e\u7814\u7a76\u8005\u3089\u306f\u3001\u79d1\u5b66\u8a8c\u300c\u30cd\u30a4\u30c1\u30e3\u30fc\u300d\u306b\u3001\u98fc\u3044\u732b\u304cSARS\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306b\u611f\u67d3\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3068\u5831\u544a\u3057\u305f\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30da\u30c3\u30c8\u304c\u4eba\u9593\u306e\u5065\u5eb7\u306b\u91cd\u5927\u306a\u8105\u5a01\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u3068\u3044\u3046\u8a3c\u62e0\u306f\u306a\u3044\u3002\u3053\u306e\u7814\u7a76\u306f\u30016\u5339\u306e\u732b\u30686\u5339\u306e\u30d5\u30a7\u30ec\u30c3\u30c8\u3092\u5bfe\u8c61\u306b\u5b9f\u65bd\u3055\u308c\u3001\u9999\u6e2f\u3067SARS\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u3067\u6b7b\u4ea1\u3057\u305f\u60a3\u8005\u304b\u3089\u63a1\u53d6\u3057\u305fSARS\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u3092\u6295\u4e0e\u3057\u305f\u3002\u611f\u67d34\u65e5\u5f8c\u306b12\u5339\u306e\u3046\u30618\u5339\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u7c98\u819c\u30b9\u30ef\u30d6\u691c\u67fb\u3068\u5256\u691c\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u5589\u3068\u80ba\u306b\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306e\u75d5\u8de1\u304c\u898b\u3064\u304b\u308a\u3001\u4eba\u9593\u306eSARS\u3067\u898b\u3089\u308c\u308b\u5178\u578b\u7684\u306a\u80ba\u75c5\u5909\u3082\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u3002\u6b8b\u308a\u306e4\u5339\u306f\u611f\u67d328\u65e5\u5f8c\u306b\u691c\u67fb\u3092\u53d7\u3051\u3001SARS\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u6297\u4f53\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u305f\u3002\u305d\u306e\u5f8c\u3001\u5065\u5eb7\u306a\u732b2\u5339\u3068\u30d5\u30a7\u30ec\u30c3\u30c82\u5339\u3092\u611f\u67d3\u52d5\u7269\u3068\u4e00\u7dd2\u306b\u98fc\u80b2\u3057\u305f\u3068\u3053\u308d\u3001\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u306b\u611f\u67d3\u3057\u305f\u3002(\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30cd\u30c3\u30c8 \u2013 \u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u901a\u4fe1\u793e) 
\n 
\n\u30ed\u30b5\u30f3\u30bc\u30eb\u30b9\u30fb\u30bf\u30a4\u30e0\u30ba\u7d19\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u300c\u5145\u5b9f\u611f\u300d\u306f\u3001\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306e\u6d41\u884c\u306b\u654f\u611f\u306a\u611b\u72ac\u5bb6\u306e\u9593\u3067\u6d41\u884c\u8a9e\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u72ac\u304c\u751f\u307e\u308c\u306a\u304c\u3089\u306b\u4f55\u3092\u3059\u308b\u305f\u3081\u306b\u751f\u307e\u308c\u3066\u304d\u305f\u306e\u304b\u2015\u2015\u7fa4\u308c\u3092\u306a\u3059\u3001\u72e9\u308a\u3092\u3059\u308b\u3001\u72ac\u3092\u56de\u53ce\u3059\u308b\u3001\u819d\u306e\u4e0a\u306b\u98fe\u308b\u3088\u3046\u306b\u5ea7\u308b\u2015\u2015\u3092\u7406\u89e3\u3057\u3001\u305d\u308c\u3092\u5b9f\u73fe\u3059\u308b\u65b9\u6cd5\u3092\u898b\u3064\u3051\u308b\u3053\u3068\u3060\u3002\u30ab\u30ea\u30d5\u30a9\u30eb\u30cb\u30a2\u306e\u8d77\u696d\u5bb6\u7cbe\u795e\u3042\u3075\u308c\u308b\u8fb2\u5bb6\u306e\u4e2d\u306b\u306f\u3001\u3053\u306e\u30c8\u30ec\u30f3\u30c9\u306b\u4e57\u3058\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3082\u3044\u308b\u3002\u4f8b\u3048\u3070\u3001\uff08\u3082\u3061\u308d\u3093\u6709\u6599\u3060\u304c\uff09\u7f8a\u306e\u653e\u7267\u5730\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u98fc\u3044\u4e3b\u304c\u611b\u72ac\u306b\u7f8a\u306e\u7fa4\u308c\u3092\u8a98\u5c0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u300c\u904b\u547d\u3092\u53d7\u3051\u5165\u308c\u308b\u300d\u6a5f\u4f1a\u3092\u4e0e\u3048\u3066\u3044\u308b\u8fb2\u5bb6\u3082\u3042\u308b\u3002\u591a\u304f\u306e\u98fc\u3044\u4e3b\u306f\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u3092\u30ec\u30af\u30ea\u30a8\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3084\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u306e\u5354\u4f1a\u306b\u767b\u9332\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\u3053\u308c\u3089\u306f\u3001\u670d\u5f93\u8a13\u7df4\u3001\u30bb\u30e9\u30d4\u30fc\u3001\u635c\u7d22\u6551\u52a9\u306a\u3069\u306e\u6d3b\u52d5\u5185\u5bb9\u5225\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u72ac\u7a2e\u5225\u306b\u7d44\u7e54\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u72ac\u540c\u58eb\u304c\u904a\u3076\u65e5\u3084\u6563\u6b69\u306e\u65e5\u3092\u8a2d\u3051\u3066\u3044\u308b\u3002\u4ed5\u4e8b\u306b\u884c\u304b\u306a\u3051\u308c\u3070\u306a\u3089\u306a\u3044\u7f6a\u60aa\u611f\u306b\u82db\u307e\u308c\u308b\u98fc\u3044\u4e3b\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u72ac\u306e\u30c7\u30a4\u30b1\u30a2\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u3082\u5b58\u5728\u3059\u308b\u3002\uff08Drover's Alert\uff09<\/p>\n

*********************************************************************
\nBRAKKE CONSULTING\u304c\u65b0\u305f\u306a\u8abf\u67fb\u3092\u767a\u8868
\n\u6804\u990a\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264<\/p>\n

\u5272\u5f15\u4fa1\u683c\u3067\u6ce8\u6587\u3067\u304d\u308b\u6700\u7d42\u65e5\u3067\u3059!
\n\u904e\u53bb\u6570\u5e74\u9593\u3001\u52d5\u7269\u98fc\u6599\u306b\u304a\u3051\u308b\u6297\u751f\u7269\u8cea\u306e\u975e\u6cbb\u7642\u7684\u4f7f\u7528\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b70\u8ad6\u3067\u306f\u3001\u4ee3\u66ff\u54c1\u3068\u3057\u3066\u300c\u5929\u7136\u300d\u88fd\u54c1\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306b\u91cd\u70b9\u304c\u7f6e\u304b\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u6570\u5e74\u524d\u3001Brakke Consulting, Inc.\u306f\u3001\u3053\u306e\u5929\u7136\u88fd\u54c1\u7fa4\u306e\u4e00\u90e8\u3068\u3057\u3066\u3001\u76f4\u63a5\u7d66\u990c\u5fae\u751f\u7269\u88fd\u54c1\u3068\u9175\u7d20\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u767a\u884c\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u56de\u3001\u3053\u308c\u3089\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u66f4\u65b0\u3057\u3001\u3055\u3089\u306b\u9178\u5473\u6599\u3068\u690d\u7269\u6027\u6210\u5206\u306e2\u3064\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u3092\u8ffd\u52a0\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u3088\u308a\u5305\u62ec\u7684\u306a\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3092\u4f5c\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
\n 
\n\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u8cea\u554f\u306b\u7b54\u3048\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u3053\u308c\u3089\u306e\u88fd\u54c1\u3078\u306e\u91cd\u70b9\u7684\u306a\u53d6\u308a\u7d44\u307f\u306f\u3001\u58f2\u4e0a\u306e\u5287\u7684\u306a\u5897\u52a0\u306b\u3064\u306a\u304c\u3063\u305f\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u3001\u7a2e\u3001\u5730\u57df\u5225\u306e\u58f2\u4e0a\u72b6\u6cc1\u3092\u8a73\u7d30\u306b\u8aac\u660e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2013 \u3053\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306b\u95a2\u4e0e\u3059\u308b\u4e3b\u8981\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u306f\u8ab0\u3067\u3059\u304b\uff1f\u672c\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u5e02\u5834\u306e\u5c11\u306a\u304f\u3068\u308280%\u3092\u4fdd\u6709\u3057\u3066\u3044\u308b\u3068\u8003\u3048\u3089\u308c\u308b17\u793e\u3092\u7d39\u4ecb\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u751f\u7523\u8005\u3084\u7363\u533b\u5e2b\u306f\u3053\u308c\u3089\u306e\u88fd\u54c1\u306b\u3064\u3044\u3066\u3069\u3046\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u5c0f\u898f\u6a21\u306a\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u5b9f\u65bd\u3057\u3001\u751f\u7523\u8005\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53b3\u9078\u3057\u3066\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306b\u307e\u3068\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002
\n\u2013 \u3053\u308c\u3089\u306e\u88fd\u54c1\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306b\u898f\u5236\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u7c73\u56fd\u3068\u6b27\u5dde\u306e\u88fd\u54c1\u898f\u5236\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n\u2015 \u9178\u5316\u5264\u306f\u4e00\u4f53\u4f55\u306b\u4f7f\u308f\u308c\u308b\u306e\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\uff1f\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u5206\u304b\u308a\u3084\u3059\u3044\u7528\u9014\u3068\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u7528\u9014\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n \u2013 \u76f4\u63a5\u7d66\u990c\u5fae\u751f\u7269\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u88fd\u54c1\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u88fd\u54c1\u3092\u4e3b\u8981\u306a\u30bf\u30a4\u30d7\u5225\u306b\u5206\u985e\u3057\u3001\u305d\u308c\u305e\u308c\u306b\u3064\u3044\u3066\u89e3\u8aac\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

\u5408\u8a08 100 \u30da\u30fc\u30b8\u306e\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u65b0\u88fd\u54c1\u3001\u88fd\u54c1\u306e\u50be\u5411\u3068\u7528\u9014\u3001\u305d\u3057\u3066\u73fe\u5728\u300c\u6804\u990a\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264\u300d\u3068\u547c\u3093\u3067\u3044\u308b\u3053\u308c\u3089\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u4f7f\u7528\u7d50\u679c\u306b\u3064\u3044\u3066\u8a73\u3057\u304f\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u8cb4\u793e\u304c\u73fe\u5728\u3053\u306e\u5e02\u5834\u30bb\u30b0\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u53c2\u5165\u3057\u3066\u3044\u308b\u304b\u3001\u7af6\u5408\u3057\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u308b\u6d1e\u5bdf\u3068\u65b9\u5411\u6027\u306b\u4fa1\u5024\u3092\u898b\u3044\u3060\u3057\u3066\u3044\u305f\u3060\u3051\u308b\u3082\u306e\u3068\u78ba\u4fe1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u60c5\u5831\u3084\u3054\u6ce8\u6587\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001972-243-4033\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001John Short\u307e\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 jshort@brakkeconsulting.com<\/a>.
\n 
\n*********************************************************************
\n\u8fb2\u696d\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n 
\n\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9\u30fb\u30d5\u30fc\u30ba\u306f\u3001\u8fb2\u5834\u7528\u54c1\u4e8b\u696d\u3092\u7d4c\u55b6\u9663\u3068\u30cb\u30e5\u30fc\u30e8\u30fc\u30af\u306b\u62e0\u70b9\u3092\u7f6e\u304f\u6295\u8cc7\u4f1a\u793e\u304c\u7387\u3044\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306b\u3001\u73fe\u91d1\u3068\u8a3c\u5238\u30671\u51044600\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u58f2\u5374\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9\u306f\u3001\u7a2e\u5b50\u3001\u80a5\u6599\u3001\u5bb3\u866b\u30fb\u96d1\u8349\u6291\u5236\u5264\u3001\u5712\u82b8\u7528\u54c1\u3092\u88fd\u9020\u3059\u308b\u30e6\u30ca\u30a4\u30c6\u30c3\u30c9\u30fb\u30a2\u30b0\u30ea\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c4\u306e\u58f2\u5374\u3092\u3001\u5e74\u672b\u307e\u3067\u306b\u6c11\u9593\u6295\u8cc7\u4f1a\u793e\u30a2\u30dd\u30ed\u30fb\u30de\u30cd\u30b8\u30e1\u30f3\u30c8\u306b\u5b8c\u4e86\u3055\u305b\u305f\u3044\u3068\u8003\u3048\u3066\u3044\u308b\u3002\u30e6\u30ca\u30a4\u30c6\u30c3\u30c9\u30fb\u30a2\u30b0\u30ea\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c4\u306e2\u670828\u65e5\u671f\u306e\u5e74\u9593\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u7d041\u51044250\u4e07\u30c9\u30eb\u3060\u3063\u305f\u3002UAP\u306e\u58f2\u5374\u306f\u3001\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9\u306b\u3068\u3063\u3066\u904e\u53bb13\u30f6\u6708\u9593\u30676\u4ef6\u76ee\u306e\u4e8b\u696d\u58f2\u5374\u3068\u306a\u308b\u30022002\u5e749\u6708\u4ee5\u964d\u3001\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9\u306f\u751f\u9bae\u725b\u8089\u30fb\u8c5a\u8089\u4e8b\u696d\u3001\u9d8f\u8089\u4e8b\u696d\u3001\u7f36\u8a70\u30b7\u30fc\u30d5\u30fc\u30c9\u3001\u30c1\u30fc\u30ba\u52a0\u5de5\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u5374\u3092\u5b8c\u4e86\u307e\u305f\u306f\u767a\u8868\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002(AP\u901a\u4fe1)
\n 
\n*********************************************************************
\nBRAKKE\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8996\u70b9
\n 
\n\u4eca\u9031\u306e\u591a\u304f\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u306f\u3001\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u3068\u6804\u990a\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u7d99\u7d9a\u7684\u306a\u7d71\u5408\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u52d5\u7269\u8fb2\u696d\u306b\u6ce8\u529b\u3057\u3001\u89aa\u4f1a\u793e\u3084\u91d1\u878d\u6a5f\u95a2\u306e\u652f\u63f4\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u306e\u672a\u6765\u306f\u660e\u308b\u3044\u3068\u8a00\u3048\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002\u3053\u3053\u6570\u30f6\u6708\u3001\u3053\u306e\u5206\u91ce\u3078\u306e\u6295\u8cc7\u3092\u691c\u8a0e\u3057\u3066\u3044\u308b\u591a\u304f\u306e\u6295\u8cc7\u4f1a\u793e\u304b\u3089\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u30023\u5e74\u524d\u30685\u5e74\u524d\u3067\u306f\u72b6\u6cc1\u304c\u5927\u304d\u304f\u5909\u308f\u308a\u307e\u3057\u305f\u306d\u3002
\n 
\n\u591a\u304f\u306e\u4f01\u696d\u304c\u5b9f\u8a3c\u3057\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u306b\u3001\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u3068\u6804\u990a\u5206\u91ce\u306b\u306f\u3001\u523a\u6fc0\u7684\u306a\u6210\u9577\u3068\u53ce\u76ca\u6a5f\u4f1a\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5f8c10\u5e74\u9593\u3067\u6210\u529f\u3059\u308b\u4f01\u696d\u306f\u3001\u30a4\u30ce\u30d9\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u305f\u3081\u306e\u7814\u7a76\u8cc7\u91d1\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3001\u98df\u54c1\u3068\u30da\u30c3\u30c8\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u751f\u7523\u8005\u3068\u6d88\u8cbb\u8005\u306e\u610f\u8b58\u306e\u5909\u5316\u3092\u8a8d\u8b58\u3057\u3066\u3044\u308b\u4f01\u696d\u3068\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n 
\n\u5148\u9031\u3001Brakke Consulting\u306f2\u3064\u306e\u4e3b\u8981\u306a\u696d\u754c\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u3092\u5b8c\u4e86\u3057\u307e\u3057\u305f\u30021\u3064\u76ee\u306f\u30012002\u5e74\u306e\u55b6\u696d\u90e8\u968a\u6709\u52b9\u6027\u8abf\u67fb\u306e\u7d9a\u7de8\u3068\u306a\u308b\u3001\u8ca9\u58f2\u4ee3\u7406\u5e97\u6709\u52b9\u6027\u8abf\u67fb\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001\u65e2\u306b\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3092\u3054\u8cfc\u5165\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u4f01\u696d\u306b\u3001\u975e\u5e38\u306b\u8208\u5473\u6df1\u3044\u7d50\u679c\u304c\u5831\u544a\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u5148\u9031\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3067\u3054\u7d39\u4ecb\u3057\u305f\u6804\u990a\u6210\u9577\u4fc3\u9032\u5264\u306b\u95a2\u3059\u308b\u7814\u7a76\u3082\u5b8c\u4e86\u3057\u3001\u51fa\u8377\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u6025\u901f\u306b\u767a\u5c55\u3057\u3066\u3044\u308b\u52d5\u7269\u6804\u990a\u5206\u91ce\u306b\u304a\u3044\u3066\u3001\u304a\u305d\u3089\u304f\u3053\u308c\u307e\u3067\u3067\u6700\u3082\u9577\u671f\u304b\u3064\u5305\u62ec\u7684\u306a\u7814\u7a76\u3067\u3059\u3002\u65e2\u306b\u3054\u6ce8\u6587\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u7686\u69d8\u3001\u305d\u3057\u3066\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u3054\u8cfc\u5165\u3092\u691c\u8a0e\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u7686\u69d8\u306b\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002\u672c\u65e510\u670831\u65e5\u306f\u3001$1,000\u306e\u4fa1\u683c\u5272\u5f15\u306e\u6700\u7d42\u65e5\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u300c\u30c8\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30aa\u30a2\u30fb\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u300d\u3092\u697d\u3057\u3093\u3067\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u305f\u3060\u3057\u3001\u30ad\u30e3\u30f3\u30c7\u30a3\u30fc\u3092\u98df\u3079\u3059\u304e\u306a\u3044\u3088\u3046\u306b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n 
\n\u30ed\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1
\n*******************************************************************
\n\u3053\u306e\u96fb\u5b50\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306fBrakke\u306e\u72ec\u5360\u6240\u6709\u7269\u3067\u3059
\n\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e
\n\u3053\u3053\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001
\n\u305d\u3057\u3066\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306b\u5e30\u5c5e\u3057\u307e\u3059\u3002
\nBrakke Consulting\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f
\n\u30b7\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30c8\u8abf\u67fb\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/a>.<\/p>\n

\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u306a\u304fHTML\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u306b\u306f
\n\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u6700\u65b0\u7248\u3092\u3054\u89a7\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4e0b\u90e8\u306b\u3042\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u6bce\u9031\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306b\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u3082\u3057\u3042\u306a\u305f\u304c
\n\u8cb8\u51fa\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066
\n\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u6b21\u306b\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nHTML\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u66f4\u65b0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

********************************************************************** Brakke Consulting \u52d5\u7269\u533b\u7642\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff06\u30ce\u30fc\u30c8 2003\u5e7410\u670831\u65e5\u7248 Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ \u3053\u306e\u30bb\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u304b\u3089\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u4f01\u696d\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u8a18\u4e8b\u306b\u76f4\u63a5\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u3067\u304d\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u4f01\u696d\u540d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002\u30b8\u30e3\u30f3\u30d7\u5148\uff1a\u53ce\u76ca\uff1a\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30de\u3001\u30c9\u30fc\u30f3\u30fb\u30da\u30c3\u30c8\u30b1\u30a2\u3001\u30a4\u30df\u30e5\u30bb\u30eb\u3001\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\uff1a\u30b3\u30f3\u30a2\u30b0\u30e9\u30fb\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30e9\u30f3\u30c9\u3001\u30d5\u30a1\u30fc\u30ca\u30e0\u3001\u30e9\u30fc\u30b8\u30fb\u30b9\u30b1\u30fc\u30eb\u30fb\u30d0\u30a4\u30aa\u30ed\u30b8\u30fc\u3001\u30df\u30e3\u30a6\u30fb\u30df\u30c3\u30af\u30b9\u3001\u30de\u30eb\u30c1\u30df\u30f3USA\u3001\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u30fb\u30d3\u30fc\u30d5\u3001\u30ce\u30fc\u30d0\u30b9\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3001\u30d5\u30a3\u30d6\u30edAH\u3001\u30b7\u30a7\u30ea\u30f3\u30b0\u30fb\u30d7\u30e9\u30a6\u3001\u30b9\u30df\u30b9\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u3001\u30bd\u30eb\u30c6\u30a3\u30a2\u3001\u30e6\u30ca\u30a4\u30c6\u30c3\u30c9\u30fb\u30a2\u30b0\u30ea\u30fb\u30d7\u30ed\u30c0\u30af\u30c4\u3001VCA\u3001\u7363\u533b\u5b66\u88fd\u54c1\u30e9\u30dc\u30e9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba ************************************************************************ \u4f01\u696d\u53ce\u76ca\u767a\u8868 > \u30a2\u30d9\u30f3\u30c6\u30a3\u30b9\u306f\u3001\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb\u52d5\u7269\u885b\u751f\u5408\u5f01\u4f1a\u793e\u306e2003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304c4\u51047000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u51464500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u30015\u51044500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd4\u30671\u51042100\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed3000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306b\u306f\u5bb6\u79bd\u907a\u4f1d\u5b50\u4e8b\u696d\u304c\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\u3002 > \u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30de\u306f\u30012003\u5e74\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u304c1\u51044\u5343\u4e077,400\u4e07\u30c9\u30eb\u306b\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u30012002\u5e74\u306e1\u51044\u5343\u4e078,500\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u30891\u51043,100\u4e07\u30c9\u30eb\u306e\u6e1b\u5c11\u3067\u3042\u308b\u3002\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306e\u6e1b\u5c11\u306f\u3001\u8c5a\u3068\u725b\u306e\u5206\u91ce\u3067\u306e\u7af6\u4e89\u306e\u6fc0\u5316\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3044\u308b\u30022003\u5e74\u306e\u6700\u521d\u306e9\u30f6\u6708\u9593\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f1\u51044\u5343\u4e072,100\u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u30012002\u5e74\u306e\u540c\u6642\u671f\u306e1\u51044\u5343\u4e072,340\u4e07\u30c9\u30eb\u304b\u3089\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09\u3002> \u30c9\u30fc\u30f3\u30fb\u30da\u30c3\u30c8\u30fb\u30b1\u30a2\u30fb\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306f\u30012003\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e\u7b2c3\u56db\u534a\u671f\u304a\u3088\u30739\u30f6\u6708\u9593\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u30022003\u5e749\u670827\u65e5\u307e\u3067\u306e3\u30f6\u6708\u9593\u3067\u3001\u540c\u793e\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u306f<\/p>\n

\u5168\u6587\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n

;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20063","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nNews from Brakke Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20063\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from Brakke Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"*******************************************************************  Brakke Consulting’s  Animal Health News & Notes for October 31, 2003  Copyright © Brakke Consulting, Inc.  ******************************************************************* You can now use this section to jump directly to a news item about a particular company.  Simply click on the company name.   JUMP TO:   earnings: Alpharma Doane Pet Care ImmuCell Merial   other news: ConAgra Farmland Farnam Large Scale Biology Meow Mix Multimin USA National Beef Novus Int’l Phibro AH Schering-Plough Smithfield Solutia United Agri Products VCA Veterinary Product Laboratories   ******************************************************************** COMPANY EARNINGS RELEASES   >  Aventis reported that sales by the Merial animal health joint venture were 470 million euros ($545 million) in the third quarter of 2003, up 12% from the year-ago period on an activity basis. This includes the poultry genetics business.   >  Alpharma reported that third quarter 2003 revenues for its animal health division declined to $74 million, a decline of 13% compared to $85 million in 2002.  Revenue declines reflect increased competition in the swine and cattle segments. Sales for the first nine months of 2003 were $210 million, compared to $234 million in the comparable period in 2002. (company press release).   >  Doane Pet Care Company reported results for its third quarter and nine months ended September 27, 2003.  For the three months ended September 27, 2003, the Company’s netView Full Post;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20063\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brakke Consulting Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2003-10-31T18:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-11T10:55:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"16\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brakke Consulting\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"headline\":\"Animal Health News & Notes for October 31, 2003\",\"datePublished\":\"2003-10-31T18:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:55:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/\"},\"wordCount\":3172,\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/\",\"name\":\"News from Brakke Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website\"},\"datePublished\":\"2003-10-31T18:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:55:39+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animal Health News & Notes for October 31, 2003\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/\",\"name\":\"Brakke Consulting Website\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\",\"name\":\"Brakke Consulting\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20063\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"News from Brakke Consulting","og_description":"*******************************************************************  Brakke Consulting’s  Animal Health News & Notes for October 31, 2003  Copyright © Brakke Consulting, Inc.  ******************************************************************* You can now use this section to jump directly to a news item about a particular company.  Simply click on the company name.   JUMP TO:   earnings: Alpharma Doane Pet Care ImmuCell Merial   other news: ConAgra Farmland Farnam Large Scale Biology Meow Mix Multimin USA National Beef Novus Int’l Phibro AH Schering-Plough Smithfield Solutia United Agri Products VCA Veterinary Product Laboratories   ******************************************************************** COMPANY EARNINGS RELEASES   >  Aventis reported that sales by the Merial animal health joint venture were 470 million euros ($545 million) in the third quarter of 2003, up 12% from the year-ago period on an activity basis. This includes the poultry genetics business.   >  Alpharma reported that third quarter 2003 revenues for its animal health division declined to $74 million, a decline of 13% compared to $85 million in 2002.  Revenue declines reflect increased competition in the swine and cattle segments. Sales for the first nine months of 2003 were $210 million, compared to $234 million in the comparable period in 2002. (company press release).   >  Doane Pet Care Company reported results for its third quarter and nine months ended September 27, 2003.  For the three months ended September 27, 2003, the Company’s netView Full Post;","og_url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20063\/","og_site_name":"Brakke Consulting Website","article_published_time":"2003-10-31T18:51:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-11T10:55:39+00:00","author":"Brakke Consulting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Brakke Consulting","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"16\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/"},"author":{"name":"Brakke Consulting","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"headline":"Animal Health News & Notes for October 31, 2003","datePublished":"2003-10-31T18:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:55:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/"},"wordCount":3172,"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/","name":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website"},"datePublished":"2003-10-31T18:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:55:39+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20063\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animal Health News & Notes for October 31, 2003"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/","name":"Brakke Consulting\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6","name":"\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20063","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20063"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20063\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20154,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20063\/revisions\/20154"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20063"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20063"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20063"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}