{"id":20046,"date":"2004-09-03T12:51:17","date_gmt":"2004-09-03T17:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?p=20046"},"modified":"2018-04-11T05:58:28","modified_gmt":"2018-04-11T10:58:28","slug":"20046","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20046\/","title":{"rendered":"2004 \u5e74 9 \u6708 3 \u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"

\u5370\u5237\u7528\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/a><\/p>\n

*******************************************************************
\n Brakke Consulting\u306e
\n 2004 \u5e74 9 \u6708 3 \u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8
\n<\/strong> Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc.
\n *******************************************************************
\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9:
\n 
\n\u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u>:
\n\u30d0\u30a4\u30a8\u30eb
\n\u30c7\u30eb\u30e2\u30f3\u30c6
\n\u30ea\u30c9\u30ea\u30fc
\n\u30b9\u30a6\u30a3\u30d5\u30c8\uff06\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc
\n 
\n\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u>:
\n\u30a2\u30b0\u30ea\u30e9\u30dc\u30e9\u30c8\u30ea\u30fc\u30ba
\n\u30d3\u30aa\u30cb\u30c3\u30b7\u30e5\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9
\n\u30dc\u30f3\u30e1\u30ea
\n\u30ab\u30fc\u30ae\u30eb
\n\u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb\u30ac\u30fc\u30c7\u30f3
\n\u30af\u30ed\u30b9 \u30d9\u30c3\u30c8\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0
\n\u30a8\u30cd\u30eb\u30ae\u30fc\u30bb\u30fc\u30d0\u30fc\u7121\u5236\u9650
\n\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2\u30d3\u30fc\u30d5\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba
\n\u30b8\u30a7\u30f3\u30d9\u30c3\u30af
\n\u30a2\u30a4\u30c7\u30c3\u30af\u30b9
\n\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30d9\u30c3\u30c8
\n\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb
\n\u30d5\u30a1\u30a4\u30b6\u30fc
\n\u30bb\u30a2\u30e9\u30fb\u30a2\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u30b9
\n\u30c8\u30ea\u30c7\u30eb\u30bf
\n\u30bf\u30a4\u30bd\u30f3
\n 
\n 
\n******************************************************************
\n\u4f01\u696d\u696d\u7e3e\u767a\u8868
\n 
\n> \u30d0\u30a4\u30a8\u30eb\u306f\u30012004 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u304a\u3088\u3073\u4e0a\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u306f 2 \u5104 2,500 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed ($2 \u5104 7,200 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed) \u3067\u30012003 \u5e74\u7b2c 2 \u56db\u534a\u671f\u306b\u6bd4\u3079\u3066 5,100 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u4e3b\u306b\u5317\u7c73\u3067\u306e\u9700\u8981\u5897\u52a0\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3067\u3059\u3002\u58f2\u4e0a\u306f\u73fe\u5730\u901a\u8ca8\u3067 9,100 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30a2\u30c9\u30d0\u30f3\u30c6\u30a3\u30c3\u30af\u30b9\u3068\u30d0\u30a4\u30b3\u30c3\u30af\u30b9\u306f\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u597d\u8abf\u3067\u3057\u305f\u30022004 \u5e74\u4e0a\u534a\u671f\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u306f 4 \u5104 300 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed ($4 \u5104 8,700 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed) \u3067\u30012003 \u5e74\u4e0a\u534a\u671f\u306b\u6bd4\u3079\u3066 2.51 \u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(\u540c\u793e\u306e Web \u30b5\u30a4\u30c8) 
\n 
\n> \u30ea\u30c9\u30ea\u30fc\u793e\u306f\u30012004 \u5e74 6 \u6708 30 \u65e5\u3092\u671f\u672b\u3068\u3059\u308b 2004 \u5e74\u5ea6\u304a\u3088\u3073\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5e74\u9593\u306e\u58f2\u4e0a\u53ce\u76ca\u306f\u30012003 \u5e74\u5ea6\u306e C$665 \u767e\u4e07\u30c9\u30eb (US$494 \u767e\u4e07\u30c9\u30eb) \u304b\u3089 2004 \u5e74\u5ea6\u306b\u306f C$610 \u767e\u4e07\u30c9\u30eb (US$454 \u767e\u4e07\u30c9\u30eb) \u306b 8.2% \u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u98fc\u6599\u8ca9\u58f2\u91cf\u306f\u30012004 \u5e74\u5ea6\u5168\u4f53\u3067 8.1% \u6e1b\u5c11\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 2004 \u5e74\u5ea6\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u306f 1,090 \u4e07 C$ (810 \u4e07 US$) \u3067\u30012003 \u5e74\u5ea6\u306e 1,040 \u4e07 C$ (770 \u4e07 US$) \u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u306f\u3001\u30b3\u30c3\u30c4\u30a6\u30a9\u30eb\u30ba \u30b9\u30ef\u30a4\u30f3 \u30b8\u30a7\u30cd\u30c6\u30a3\u30af\u30b9\u306e\u4e8b\u696d\u4e2d\u6b62\u3092\u8003\u616e\u3059\u308b\u3068 180 \u4e07 C$ (130 \u4e07 US$) \u3067\u30012003 \u5e74\u5ea6\u306e\u540c\u6642\u671f\u306e\u640d\u5931\u306f 670 \u4e07 C$ (500 \u4e07 US$) \u3067\u3057\u305f\u3002\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306e\u58f2\u4e0a\u53ce\u76ca\u306f\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e 1 \u5104 3,800 \u4e07 C$ (1 \u5104 200 \u4e07 US$) \u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066 741 \u4e07 C$ 4 \u5104 4,800 \u4e07 C$ (1 \u5104 1,000 \u4e07 US1) \u306b\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(Business Wire)  
\n 
\n> \u30b9\u30a6\u30a3\u30d5\u30c8\u30fb\u30a2\u30f3\u30c9\u30fb\u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306f\u3001\u58f2\u4e0a\u9ad8 $26 \u5104\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306e\u7d14\u5229\u76ca $3520 \u4e07\u3092\u5831\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u901a\u5e74\u3067\u306f\u3001\u58f2\u4e0a\u9ad8 $99 \u5104\u306b\u5bfe\u3057\u3066\u3001\u7d14\u5229\u76ca $4450 \u4e07\u3092\u5831\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u8c5a\u8089\u8ca9\u58f2\u3068\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2\u7523\u725b\u8089\u90e8\u9580\u306e\u597d\u8abf\u306a\u696d\u7e3e\u306b\u3088\u308a\u3001\u540c\u793e\u306f 2004 \u5e74\u5ea6\u7b2c 4 \u56db\u534a\u671f\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u3067\u904e\u53bb\u6700\u9ad8\u3092\u9054\u6210\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(Meating Place)
\n 
\n> \u30c7\u30eb\u30e2\u30f3\u30c6\u306f\u30012004 \u5e74 8 \u6708 1 \u65e5\u3067\u7d42\u4e86\u3057\u305f\u7b2c 1 \u56db\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30da\u30c3\u30c8\u88fd\u54c1\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f $1 \u5104 7,900 \u4e07\u30c9\u30eb\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e $1 \u5104 6,200 \u4e07\u30c9\u30eb\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u793e\u306f\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u88fd\u54c1\u90e8\u9580\u3067\u8ca9\u58f2\u91cf\u304c\u5927\u5e45\u306b\u5897\u52a0\u3057\u305f\u3068\u5831\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002(\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30ef\u30a4\u30e4) 
\n 
\n******************************************************************
\n\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0
\n\u4eca\u79cb\u516c\u958b\u4e88\u5b9a\uff1a\u5bb6\u755c\u7528\u6bba\u866b\u5264\u7814\u7a76
\n 
\n\u30a8\u30f3\u30c9\u30b1\u30c8\u30b5\u30a4\u30c9\u306e\u767b\u5834\u306b\u3088\u308a\u3001\u5f93\u6765\u306e\u6bba\u866b\u5264\u306f\u88fd\u54c1\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea\u30fc\u3068\u3057\u3066\u306f\u898b\u904e\u3054\u3055\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u304c\u3001\u305d\u308c\u3067\u3082\u3001\u5927\u304d\u304f\u5b89\u5b9a\u3057\u305f\u5e02\u5834\u6a5f\u4f1a\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u8abf\u67fb\u8a08\u753b\u306b\u306f\u3001\u696d\u754c\u95a2\u4fc2\u8005\u3084\u5c02\u9580\u5bb6\u304b\u3089\u306e\u5b9a\u6027\u7684\u306a\u60c5\u5831\u3068\u3001\u904e\u53bb\u306e\u8ca9\u58f2\u30c7\u30fc\u30bf\u306e\u5b9a\u91cf\u5206\u6790\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u65e2\u5b58\u88fd\u54c1\u306e\u8ca9\u58f2\u50be\u5411\u3001\u65b0\u88fd\u54c1\u306e\u6210\u529f\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3001\u5c06\u6765\u306e\u30d1\u30a4\u30d7\u30e9\u30a4\u30f3\u306e\u53ef\u80fd\u6027\u3092\u8abf\u67fb\u3057\u307e\u3059\u3002\u8abf\u67fb\u3067\u8a55\u4fa1\u3055\u308c\u308b\u88fd\u54c1\u306b\u306f\u3001\u8033\u30bf\u30b0\u3001\u30b9\u30d7\u30ec\u30fc\u3001\u30d5\u30a3\u30fc\u30c9\u30b9\u30eb\u30fc\u3001\u6ce8\u5165\u5f0f\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u3053\u306e\u7814\u7a76\u3067\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5185\u5bb9\u306b\u3064\u3044\u3066\u8aac\u660e\u3057\u307e\u3059\u3002
\n\u2013 \u4e3b\u8981\u30d7\u30ec\u30fc\u30e4\u30fc\u304c\u5e02\u5834\u306b\u69cb\u9020\u3092\u4e0e\u3048\u308b\u65b9\u6cd5
\n\u2013 \u6709\u52b9\u6210\u5206\u306e\u5e74\u9f62\u3068\u72b6\u614b
\n\u2013 \u4f7f\u7528\u306e\u666e\u53ca
\n\u2013 \u755c\u7523\u8fb2\u5bb6\u306b\u3068\u3063\u3066\u306e\u6bba\u866b\u5264\u306e\u7d4c\u6e08\u7684\u91cd\u8981\u6027
\n\u2013 \u755c\u7523\u8fb2\u5bb6\u306e\u6bba\u866b\u5264\u3078\u306e\u652f\u51fa
\n\u2013 \u666e\u53ca\u54e1\u304c\u73fe\u5728\u63a8\u5968\u3057\u3066\u3044\u308b\u88fd\u54c1
\n\u2013 \u755c\u7523\u8fb2\u5bb6\u304c\u6700\u3082\u3088\u304f\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u88fd\u54c1
\n\u2013 \u73fe\u5728\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044\u3001\u307e\u305f\u306f\u52b9\u679c\u304c\u306a\u3044\u3068\u601d\u308f\u308c\u308b\u7406\u7531
\n\u2013 \u52b9\u679c\u3084\u5229\u4fbf\u6027\u3092\u5411\u4e0a\u3055\u305b\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u306e\u3042\u308b\u65b0\u88fd\u54c1\u30b3\u30f3\u30bb\u30d7\u30c8\u3078\u306e\u95a2\u5fc3
\n\u2013 \u73fe\u5728\u304a\u3088\u3073\u5c06\u6765\u306e\u88fd\u54c1\u306e\u53ce\u76ca\u306e\u53ef\u80fd\u6027
\n\u2013 \u77ed\u671f\u7684\u306a\u6210\u9577\u306e\u53ef\u80fd\u6027
\n 
\n\u3055\u3089\u306b\u3001\u3053\u306e\u8abf\u67fb\u3067\u306f\u3001
\n\u88fd\u9020\u5143\u3001\u88fd\u54c1\u5f62\u614b\u3001\u6709\u52b9\u6210\u5206\u3001\u7a2e\u3001\u5bb3\u866b\u3002
\n 
\nBrakke \u5bb6\u755c\u7528\u6bba\u866b\u5264\u5e02\u5834\u8abf\u67fb\u306f $10,500 \u3067\u5165\u624b\u3067\u304d\u307e\u3059\u30022004 \u5e74 9 \u6708 21 \u65e5\u307e\u3067\u306b\u7533\u3057\u8fbc\u307f\u300150% \u3092\u524d\u6255\u3044\u3057\u305f\u4f01\u696d\u306b\u306f $500 \u306e\u5272\u5f15\u304c\u9069\u7528\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u5b8c\u5168\u306a\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306f 2004 \u5e74 11 \u6708\u306b\u5165\u624b\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001John Mannhaupt\u307e\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 jmannhaupt@brakkeconsulting.com<\/a>.    
\n 
\n******************************************************************
\n\u4f01\u696d\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9
\n 
\n> FDA \u306f\u3001Pharmacia and Upjohn Co (\u73fe Pfizer) \u304c\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u65b0\u3057\u3044\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u7533\u8acb (NADA) \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3001\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u898f\u5236\u3092\u6539\u6b63\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002NADA \u306f\u3001\u7279\u5b9a\u306e\u7d30\u83cc\u306e\u611f\u53d7\u6027\u682a\u306b\u3088\u3063\u3066\u5f15\u304d\u8d77\u3053\u3055\u308c\u308b\u76ae\u819a\u611f\u67d3\u75c7 (\u50b7\u3084\u81bf\u760d) \u306e\u6cbb\u7642\u306b\u3001\u30bb\u30d5\u30dd\u30c9\u30ad\u30b7\u30e0 \u30d7\u30ed\u30ad\u30bb\u30c1\u30eb\u9320\u3092\u7363\u533b\u51e6\u65b9\u7b8b\u3067\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(AnimalNet \u2013 \u9023\u90a6\u5b98\u5831) 
\n 
\n> FDA \u306f\u3001Cross Vetpharm Group Ltd \u304c\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u7c21\u7565\u5316\u3055\u308c\u305f\u52d5\u7269\u7528\u65b0\u85ac\u7533\u8acb (ANADA) \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3001\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u898f\u5236\u3092\u6539\u6b63\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002ANADA \u306f\u3001\u611f\u67d3\u6027\u7d30\u83cc\u6027\u8178\u708e\u306e\u6cbb\u7642\u3068\u6291\u5236\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u751f\u5f8c 4 \u9031\u672a\u6e80\u306e\u8c5a\u306b\u30b9\u30da\u30af\u30c1\u30ce\u30de\u30a4\u30b7\u30f3\u4e8c\u5869\u9178\u5869\u4e94\u6c34\u548c\u7269\u7d4c\u53e3\u6eb6\u6db2\u3092\u7d4c\u53e3\u6295\u4e0e\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(AnimalNet \u2013 \u9023\u90a6\u5b98\u5831) 
\n 
\n> FDA \u306f\u3001Agri Laboratories Ltd. \u304c\u63d0\u51fa\u3057\u305f\u88dc\u8db3\u7c21\u7565\u65b0\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u7533\u8acb (ANADA) \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3001\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u898f\u5236\u3092\u6539\u6b63\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002ANADA \u306f\u3001\u8089\u725b\u304a\u3088\u3073\u975e\u6ccc\u4e73\u4e73\u725b\u306e\u767a\u71b1\u304a\u3088\u3073\u708e\u75c7\u306e\u6291\u5236\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u9759\u8108\u6ce8\u5c04\u306b\u3088\u308b\u30d5\u30eb\u30cb\u30ad\u30b7\u30f3 \u30e1\u30b0\u30eb\u30df\u30f3\u6eb6\u6db2\u306e\u4f7f\u7528\u3092\u898f\u5b9a\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002(AnimalNet \u2013 \u9023\u90a6\u5b98\u5831)  
\n 
\n> \u30e1\u30ea\u30a2\u30eb\u306f\u3001\u30d5\u30ed\u30f3\u30c6\u30a3\u30a2 \u30d3\u30fc\u30d5 \u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u30ba\u304b\u3089\u7279\u5b9a\u306e\u691c\u67fb\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3092\u8cb7\u53ce\u3059\u308b\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u8cb7\u53ce\u306b\u3088\u308a\u30012003 \u5e74\u306b\u958b\u59cb\u3055\u308c\u305f\u725b\u306e DNA \u691c\u67fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3067\u3042\u308b\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb\u306e IGENITY \u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u8ca9\u58f2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u691c\u67fb\u3068\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u306e\u30dd\u30fc\u30c8\u30d5\u30a9\u30ea\u30aa\u304c\u5927\u5e45\u306b\u62e1\u5927\u3057\u307e\u3059\u3002\u725b\u8089\u3068\u4e73\u88fd\u54c1\u306e\u751f\u7523\u8005\u306b\u3068\u3063\u3066\u3001\u3053\u306e\u8cb7\u53ce\u306f\u3088\u308a\u512a\u308c\u305f\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u3001\u7e41\u6b96\u7ba1\u7406\u304a\u3088\u3073\u9078\u629e\u30c4\u30fc\u30eb\u306e\u9078\u629e\u80a2\u306e\u5897\u52a0\u3092\u610f\u5473\u3057\u307e\u3059\u3002\u73fe\u5728\u3001\u30e1\u30ea\u30a2\u30eb\u306e IGENITY \u691c\u67fb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u304b\u3089\u72ec\u5360\u7684\u306b\u5229\u7528\u3067\u304d\u308b\u306e\u306f\u3001IGENITY TenderGENE\u3001IGENITY DoubleBLACK\u3001IGENITY ParentMATCH\u3001IGENITY DNATRACE\u3001\u304a\u3088\u3073 IGENITY Sample Archive \u3067\u3059\u3002(\u540c\u793e\u306e\u30d7\u30ec\u30b9 \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9)  
\n 
\n> IDEXX Laboratories Inc. \u306e\u751f\u7523\u52d5\u7269\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 \u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3001Intervet \u306e\u4e00\u90e8\u9580\u3067\u3042\u308b Dr. Bommeli AG \u306e\u8cb7\u53ce\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Bommeli \u306f\u751f\u7523\u52d5\u7269\u8a3a\u65ad\u5e02\u5834\u306b\u304a\u3051\u308b\u56fd\u969b\u7684\u306b\u8a8d\u3081\u3089\u308c\u305f\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u4f01\u696d\u3067\u3042\u308a\u3001\u6700\u5148\u7aef\u306e\u8a3a\u65ad\u8a66\u85ac\u3068\u75be\u75c5\u7ba1\u7406\u691c\u67fb\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u8cb7\u53ce\u306f\u4eca\u5e74\u5f8c\u534a\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u91d1\u92ad\u7684\u6761\u4ef6\u306f\u660e\u3089\u304b\u306b\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002(\u540c\u793e\u306e Web \u30b5\u30a4\u30c8)  
\n 
\n> \u30bb\u30f3\u30c8\u30e9\u30eb \u30ac\u30fc\u30c7\u30f3 & \u30da\u30c3\u30c8 \u30ab\u30f3\u30d1\u30cb\u30fc\u306f\u3001\u30a8\u30ca\u30b8\u30fc \u30bb\u30a4\u30d0\u30fc\u30ba \u30a2\u30f3\u30ea\u30df\u30c6\u30c3\u30c9\u793e\u306e\u307b\u307c\u3059\u3079\u3066\u306e\u8cc7\u7523\u3092\u73fe\u91d1\u7dcf\u984d\u7d04 $34 \u767e\u4e07\u3067\u8cb7\u53ce\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002ESU \u793e\u306f\u3001\u6c34\u751f\u3001\u722c\u866b\u985e\u3001\u9ce5\u985e\u611b\u597d\u5bb6\u5411\u3051\u306e\u9ad8\u8f1d\u5ea6\u304a\u3088\u3073\u7279\u6b8a\u7167\u660e\u306e\u7c73\u56fd\u5e02\u5834\u30c8\u30c3\u30d7 \u30b5\u30d7\u30e9\u30a4\u30e4\u30fc\u3067\u3059\u3002ESU \u793e\u306f\u307e\u305f\u3001\u722c\u866b\u985e\u3001\u6d77\u6d0b\u3001\u6de1\u6c34\u3001\u9ce5\u985e\u306e\u30a2\u30af\u30bb\u30b5\u30ea\u30fc\u3084\u6d88\u8017\u54c1\u3092\u3001\u72ec\u81ea\u306e\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u540d\u300c\u30a8\u30ca\u30b8\u30fc \u30bb\u30a4\u30d0\u30fc\u30ba\u300d\u3001\u300cCoralife\u300d\u3001\u300cPondlife\u300d\u3001\u300cBirdlife\u300d\u3067\u611b\u597d\u5bb6\u3084\u611b\u597d\u5bb6\u306b\u5e45\u5e83\u304f\u8ca9\u58f2\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u30022003 \u5e74\u306e ESU \u793e\u306e\u7d14\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u7d04 $20 \u767e\u4e07\u3067\u3057\u305f\u3002(\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9 \u30ef\u30a4\u30e4)
\n 
\n> Bioniche Life Sciences Inc. \u306f\u30012004 \u5e74 7 \u6708\u53f7\u306e Med Ad News \u8a8c\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u305f\u7b2c 13 \u56de\u5e74\u6b21\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u3067\u3001\u540c\u793e\u304c\u4e16\u754c\u30c8\u30c3\u30d7 100 \u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc\u4f01\u696d\u306e 1 \u3064\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u3053\u3068\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002Bioniche \u306f\u3001\u53ce\u76ca\u3067 41 \u4f4d\u3001\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3067 82 \u4f4d\u3001\u5f93\u696d\u54e1\u6570\u3067 40 \u4f4d\u306b\u30e9\u30f3\u30af\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002Med Ad News \u306e\u30d0\u30a4\u30aa\u30c6\u30af\u30ce\u30ed\u30b8\u30fc \u30ec\u30dd\u30fc\u30c8\u306e\u8cc7\u683c\u8981\u4ef6\u306b\u306f\u3001\u682a\u5f0f\u516c\u958b\u4f01\u696d\u3067\u3042\u308b\u3053\u3068\u3001\u4eba\u3001\u52d5\u7269\u3001\u690d\u7269\u306e\u81ea\u7136\u767a\u751f\u7269\u8cea\u307e\u305f\u306f\u751f\u7269\u5b66\u7684\u7269\u8cea\u304b\u3089\u5f97\u3089\u308c\u308b\u30d2\u30c8\u6cbb\u7642\u85ac\u306e\u7814\u7a76\u958b\u767a\u3001\u907a\u4f1d\u5b50\u5de5\u5b66\u307e\u305f\u306f\u7d44\u307f\u63db\u3048 DNA \u6280\u8853\u306e\u9069\u7528\u3001\u51e6\u65b9\u7b8b\u306b\u3088\u308b\u8ca9\u58f2\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u6cbb\u7642\u85ac\u304c\u3042\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002(\u540c\u793e\u306e Web \u30b5\u30a4\u30c8)  
\n 
\n> \u30ab\u30fc\u30ae\u30eb\u306f\u6700\u8fd1\u3001\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u306e\u5927\u624b\u9d8f\u8089\u30fb\u8c5a\u8089\u751f\u7523\u8005\u306e\u7d4c\u55b6\u6a29\u3092 1 \u5104 4,130 \u4e07\u30c8\u30f3\u3067\u53d6\u5f97\u3057\u3001\u5357\u7c73\u306b\u9032\u51fa\u3059\u308b\u8a08\u753b\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u30ab\u30fc\u30ae\u30eb\u306f\u3001\u30d6\u30f3\u30b2\u793e\u306e\u30aa\u30e9\u30f3\u30c0\u6301\u682a\u4f1a\u793e\u3067\u3042\u308b\u30df\u30e5\u30fc\u30c1\u30e5\u30a2\u30eb \u30a4\u30f3\u30d9\u30b9\u30c8\u30e1\u30f3\u30c4\u793e\u304c\u4fdd\u6709\u3059\u308b\u30bb\u30a2\u30e9 \u30a2\u30ea\u30e1\u30f3\u30c8\u30b9\u306e 6 \u5104 2,130 \u30c8\u30f3\u306e\u682a\u5f0f\u3092\u8cfc\u5165\u3059\u308b\u3002\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u7523\u9d8f\u8089\u3068\u8c5a\u8089\u306e\u58f2\u4e0a\u306f\u6700\u8fd1\u5897\u52a0\u3057\u3066\u3044\u308b\u304c\u3001\u3053\u308c\u306f\u30a2\u30b8\u30a2\u3067\u306e\u9ce5\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u306e\u767a\u751f\u306b\u3088\u308b\u3082\u306e\u3068\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u30ab\u30fc\u30ae\u30eb\u306f\u3001\u3082\u3057\u30d6\u30e9\u30b8\u30eb\u3067\u9ce5\u30a4\u30f3\u30d5\u30eb\u30a8\u30f3\u30b6\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u308c\u3070\u3001\u53d6\u5f15\u3092\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u3059\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u305f\u3002(Meating Place)  
\n 
\n> \u9023\u90a6\u5224\u4e8b\u306f\u3001\u30bf\u30a4\u30bd\u30f3\u30fb\u30d5\u30ec\u30c3\u30b7\u30e5\u30df\u30fc\u30c8\u793e\u3092\u8a34\u3048\u305f\u7267\u5834\u4e3b\u306b\u3001\u5f01\u8b77\u58eb\u8cbb\u7528\u3068\u3057\u3066$7\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u3092\u652f\u6255\u3046\u3088\u3046\u547d\u3058\u305f\u3002\u3053\u306e\u547d\u4ee4\u306f\u3001\u7267\u5834\u4e3b\u306b\u6709\u5229\u306a\u5224\u6c7a\u304c\u8a3c\u62e0\u4e0d\u8db3\u3067\u68c4\u5374\u3055\u308c\u305f\u5f8c\u306b\u51fa\u3055\u308c\u305f\u30026\u4eba\u306e\u7267\u5834\u4e3b\u306f\u3001\u3055\u3089\u306b\u6570\u5343\u4eba\u306e\u4ee3\u7406\u4eba\u3092\u540d\u4e57\u308a\u3001\u30bf\u30a4\u30bd\u30f3\u793e\u304c\u6570\u4eba\u306e\u7267\u5834\u4e3b\u3068\u306e\u5951\u7d04\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u5e02\u5834\u3067\u306e\u725b\u306e\u4fa1\u683c\u3092\u4e0b\u3052\u305f\u3068\u3057\u30661994\u5e74\u306b\u8a34\u8a1f\u3092\u8d77\u3053\u3057\u305f\u3002\u9023\u90a6\u966a\u5be9\u306f\u3053\u308c\u306b\u540c\u610f\u3057\u3001\u30bf\u30a4\u30bd\u30f3\u793e\u306b$12\u51048\u5343\u4e07\u30c9\u30eb\u306e\u640d\u5bb3\u8ce0\u511f\u91d1\u3092\u652f\u6255\u3046\u3088\u3046\u52e7\u544a\u3057\u305f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u88c1\u5224\u5b98\u304c\u8a3c\u62e0\u304c\u966a\u5be9\u306e\u5224\u65ad\u3092\u88cf\u4ed8\u3051\u3066\u3044\u306a\u3044\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u5224\u6c7a\u306f4\u6708\u306b\u8986\u3055\u308c\u305f\u3002\u9023\u90a6\u63a7\u8a34\u88c1\u5224\u6240\u306f\u6765\u5e74\u521d\u3081\u306b\u7267\u5834\u4e3b\u306e\u63a7\u8a34\u306b\u95a2\u3059\u308b\u53e3\u982d\u5f01\u8ad6\u3092\u5be9\u7406\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3042\u308b\u3002(Drovers Alert) 
\n 
\n> GenVec \u793e\u306f\u3001\u7c73\u56fd\u8fb2\u52d9\u7701\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u5c40\u3068\u53e3\u8e44\u75ab\u306e\u8513\u5ef6\u3092\u9632\u3050\u305f\u3081\u306e\u7814\u7a76\u3092\u884c\u3046\u305f\u3081\u306e\u7279\u5225\u5354\u529b\u5354\u5b9a\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u300212 \u304b\u6708\u3001$300,000 \u306e\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001GenVec \u793e\u306f\u72ec\u81ea\u306e\u30a2\u30c7\u30ce\u30d9\u30af\u30bf\u30fc\u6280\u8853\u3092\u5229\u7528\u3057\u3066\u3001ARS \u304c\u5bb6\u755c\u306e\u514d\u75ab\u7cfb\u3092\u523a\u6fc0\u3057\u3001\u52d5\u7269\u3092\u53e3\u8e44\u75ab\u304b\u3089\u5b88\u308b\u3068\u4ee5\u524d\u306b\u8a3c\u660e\u3057\u305f\u6297\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u5316\u5408\u7269\u3092\u9001\u9054\u3057\u307e\u3059\u3002ARS \u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044\u6297\u30a6\u30a4\u30eb\u30b9\u30d9\u30af\u30bf\u30fc\u306e\u30c6\u30b9\u30c8\u3068\u3001\u53e3\u8e44\u75ab\u306e\u767a\u751f\u3092\u6291\u5236\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30ef\u30af\u30c1\u30f3\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b GenVec \u793e\u306e\u30a2\u30c7\u30ce\u30d9\u30af\u30bf\u30fc\u6280\u8853\u306e\u6709\u7528\u6027\u306e\u8a55\u4fa1\u3092\u62c5\u5f53\u3057\u307e\u3059\u3002(AnimalNet)
\n 
\n> EU Tridelta plc \u306f\u3001\u8c5a\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u30b5\u30eb\u30e2\u30cd\u30e9\u83cc\u7a2e\u306e\u691c\u51fa\u306b\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u65b0\u3057\u3044 ELISA \u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u8a3a\u65ad\u30a2\u30c3\u30bb\u30a4\u306e\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u540c\u793e\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u3053\u306e\u65b0\u3057\u3044\u30b5\u30eb\u30e2\u30cd\u30e9 \u30a2\u30c3\u30bb\u30a4\u306e\u5c0e\u5165\u306f\u3001\u540c\u793e\u72ec\u81ea\u306e\u6025\u6027\u671f\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u30a2\u30c3\u30bb\u30a4\u3068\u76f8\u307e\u3063\u3066\u3001\u98df\u8089\u751f\u7523\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u6bb5\u968e\u3067\u52d5\u7269\u798f\u7949\u3092\u76e3\u8996\u3059\u308b\u305f\u3081\u306e\u6700\u5148\u7aef\u306e\u751f\u7269\u5b66\u7684\u30a2\u30c3\u30bb\u30a4\u306e\u5305\u62ec\u7684\u306a\u7bc4\u56f2\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u307e\u3059\u3002(\u540c\u793e\u306e\u30d7\u30ec\u30b9 \u30ea\u30ea\u30fc\u30b9) 
\n 
\n********************************************************************
\n\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n 
\n> EU \u2013 \u98df\u54c1\u5b89\u5168\u59d4\u54e1\u4f1a \u98df\u54c1\u5b89\u5168\u653f\u7b56\u306b\u95a2\u3059\u308b\u6b27\u5dde\u59d4\u54e1\u4f1a\u3068\u6b27\u5dde\u7d44\u7e54\u9593\u306e\u5354\u8b70\u3068\u5bfe\u8a71\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u3001\u98df\u54c1\u9023\u9396\u3068\u52d5\u690d\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8aee\u554f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u304c\u7d50\u6210\u3055\u308c\u305f\u3002\u767a\u8868\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u540c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u5c11\u306a\u304f\u3068\u3082\u5e74\u306b2\u56de\u4f1a\u5408\u3057\u3001\u6b27\u5dde\u9023\u5408\u30ec\u30d9\u30eb\u306e\u56e3\u4f53\u304b\u3089\u6700\u592745\u540d\u306e\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3067\u69cb\u6210\u3055\u308c\u308b\u3002\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u300c\u8fb2\u5834\u304b\u3089\u98df\u5353\u307e\u3067\u300d\u306e\u98df\u54c1\u5b89\u5168\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3092\u53cd\u6620\u3057\u3066\u3001\u540c\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u98df\u54c1\u653f\u7b56\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5e45\u5e83\u3044\u554f\u984c\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5354\u8b70\u3092\u53d7\u3051\u308b\u3002\u65b0\u3057\u3044\u8aee\u554f\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306f\u3001\u4eca\u5e74\u672b\u306b\u521d\u3081\u3066\u4f1a\u5408\u3092\u958b\u304f\u898b\u8fbc\u307f\u3002(Wattnet Meatnews)
\n 
\n> \u7c73\u56fd \u2013 \u6c34\u75b1\u6027\u53e3\u5185\u708e \u52d5\u7269\u885b\u751f\u5f53\u5c40\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u306e\u6c34\u75b1\u6027\u53e3\u5185\u708e\uff08VS\uff09\u306e\u767a\u751f\u306f8\u6708\u4e2d\u65ec\u306e\u6642\u70b9\u3067\u306f\u7d42\u606f\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\u3044\u308b\u3088\u3046\u3060\u304c\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u3001\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u5dde\u3001\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u3067\u306f150\u982d\u4ee5\u4e0a\u306e\u611f\u67d3\u52d5\u7269\u304c\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u304a\u308a\u3001\u767a\u751f\u304c\u7d42\u606f\u3059\u308b\u307e\u3067\u306b\u3055\u3089\u306a\u308b\u75c7\u4f8b\u304c\u898b\u3089\u308c\u308b\u53ef\u80fd\u6027\u304c\u3042\u308b\u3002\u5f53\u5c40\u306b\u3088\u308b\u3068\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde\u3067\u306f\u73fe\u57288\u3064\u306e\u65bd\u8a2d\u304cVS\u691c\u75ab\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u304c\u30017\u6708\u4e0b\u65ec\u4ee5\u964d\u306f\u65b0\u305f\u306a\u75c7\u4f8b\u306f\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u30cb\u30e5\u30fc\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3\u5dde\u3067\u306f\u300111\u90e1\u306e51\u65bd\u8a2d\u306780\u982d\u306eVS\u611f\u67d3\u99ac\u30681\u982d\u306e\u30e9\u30de\u304c\u7fa4\u308c\u306e\u4ef2\u9593\u3068\u3068\u3082\u306b\u9694\u96e2\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3002\u5dde\u5357\u90e8\u3067\u306f\u6700\u8fd1\u65b0\u305f\u306a\u75c7\u4f8b\u306f\u78ba\u8a8d\u3055\u308c\u3066\u3044\u306a\u3044\u3002\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u3067\u306f\u300113\u90e1\u306e\u725b\u3084\u99ac\u3092\u98fc\u80b2\u3059\u308b52\u65bd\u8a2d\u304cVS\u691c\u75ab\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u3002\uff08AAEP\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u901f\u5831\uff09
\n 
\n> EU \u3068\u30ed\u30b7\u30a2\u306e\u98df\u8089\u5354\u5b9a EU \u306f\u3001EU \u3068\u30ed\u30b7\u30a2\u304c\u7363\u533b\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u3064\u3044\u3066\u5408\u610f\u306b\u9054\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u5408\u610f\u306b\u3088\u308a\u3001\u30ed\u30b7\u30a2\u3078\u306e EU \u7523\u725b\u8089\u3001\u8c5a\u8089\u3001\u9d8f\u8089\u306e\u5e74\u9593\u8f38\u5165\u304c\u505c\u6b62\u3055\u308c\u308b\u6050\u308c\u304c\u3042\u308b\u3002\u8f38\u5165\u984d\u306f\u63a8\u5b9a 14 \u5104\u30c8\u30f3\u306b\u4e0a\u308b\u3002\u30ed\u30b7\u30a2\u306f 6 \u6708 1 \u65e5\u3001EU \u52a0\u76df 25 \u304b\u56fd\u304b\u3089\u306e\u98df\u8089\u8f38\u5165\u3092\u7981\u6b62\u3057\u3001EU \u52a0\u76df\u56fd\u304c\u500b\u5225\u306e\u8a3c\u660e\u66f8\u3067\u306f\u306a\u304f\u7d71\u4e00\u306e\u7363\u533b\u8a3c\u660e\u66f8\u3092\u4f7f\u7528\u3059\u308b\u3088\u3046\u8981\u6c42\u3057\u305f\u3002\u30ed\u30b7\u30a2\u306f\u6570\u65e5\u5f8c\u3001EU \u304c 2004 \u5e74 9 \u6708 30 \u65e5\u307e\u3067\u306b\u7d71\u4e00\u8a3c\u660e\u66f8\u306b\u540c\u610f\u3059\u308b\u3068\u3044\u3046\u6761\u4ef6\u3067\u7981\u6b62\u3092\u64a4\u56de\u3057\u305f\u3002(Wattnet Meatnews)
\n 
\n> \u7c73\u56fd \u2013 \u65b0\u3057\u3044\u7363\u533b\u7528\u8abf\u5408\u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3 FDA \u306f\u3001\u7363\u533b\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u8abf\u5408\u306b\u95a2\u3059\u308b\u30b3\u30f3\u30d7\u30e9\u30a4\u30a2\u30f3\u30b9 \u30dd\u30ea\u30b7\u30fc \u30ac\u30a4\u30c9\u30e9\u30a4\u30f3 (CPG) \u306e\u6539\u8a02\u7248\u3092\u8d77\u8349\u3057\u3001\u4e00\u822c\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u6c42\u3081\u308b\u610f\u5411\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002FDA \u306f\u3001\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8 CPG \u304c 2004 \u5e74\u79cb\u306b\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u3092\u53d7\u3051\u4ed8\u3051\u3089\u308c\u308b\u3088\u3046\u306b\u306a\u308b\u3068\u4e88\u60f3\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002FDA \u306f\u3001\u73fe\u5728\u306e CPG \u3067\u306f\u3001\u7279\u306b\u30d0\u30eb\u30af \u30c9\u30e9\u30c3\u30b0\u304b\u3089\u306e\u7363\u533b\u7528\u8abf\u5408\u304c\u8a31\u53ef\u3055\u308c\u308b\u72b6\u6cc1\u304c\u5341\u5206\u306b\u660e\u78ba\u3067\u306f\u306a\u3044\u3068\u3044\u3046\u61f8\u5ff5\u3092\u8868\u660e\u3059\u308b\u591a\u6570\u306e\u95a2\u4fc2\u8005\u304b\u3089\u306e\u624b\u7d19\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u624b\u7d19\u306e\u591a\u304f\u306f\u3001\u73fe\u5728\u306e\u30dd\u30ea\u30b7\u30fc\u306b\u53cd\u5bfe\u3057\u3001FDA \u306e\u6cd5\u7684\u6a29\u9650\u306e\u7bc4\u56f2\u5916\u3067\u3042\u308b\u3068\u8ff0\u3079\u3001\u4e8b\u524d\u306e\u4e00\u822c\u304b\u3089\u306e\u30b3\u30e1\u30f3\u30c8\u304c\u4e0d\u8db3\u3057\u3066\u3044\u308b\u3053\u3068\u3092\u4e0d\u6e80\u306b\u601d\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u30c9\u30e9\u30d5\u30c8 CPG \u304c\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u308b\u3068\u3001FDA \u306e\u7363\u533b\u5b66\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u306e Web \u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3001\u5229\u7528\u53ef\u80fd\u306b\u306a\u3063\u305f\u3053\u3068\u3092\u9023\u90a6\u5b98\u5831\u3067\u901a\u77e5\u3057\u307e\u3059\u3002(AnimalNet \u2013 CVM)  
\n 
\n*******************************************************************
\nBRAKKE\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8996\u70b9
\n 
\n\u3053\u3053\u7c73\u56fd\u3067\u306f\u52b4\u50cd\u8005\u306e\u65e5\u9031\u672b\u3067\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u3001\u79cb\u304c\u3082\u3046\u3059\u3050\u305d\u3053\u3001\u3042\u308b\u3044\u306f\u5730\u57df\u306b\u3088\u3063\u3066\u306f\u3082\u3046\u305d\u3053\u306b\u3042\u308b\u3068\u3044\u3046\u660e\u3089\u304b\u306a\u5408\u56f3\u3067\u3059\u3002\u5b50\u4f9b\u305f\u3061\u306f\u5b66\u6821\u306b\u623b\u308a\u3001\u3053\u308c\u304b\u3089 2 \u304b\u6708\u9593\u3001\u30c6\u30ec\u30d3\u753b\u9762\u306f\u653f\u6cbb\u5e83\u544a\u3067\u57cb\u3081\u5c3d\u304f\u3055\u308c\u307e\u3059\u300230 \u65e5\u5f8c\u306b\u306f\u3001\u4f01\u696d\u304c\u7b2c 3 \u56db\u534a\u671f\u306e\u53ce\u76ca\u3068\u5229\u76ca\u3092\u767a\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002\u79c1\u305f\u3061\u306f\u30012004 \u5e74\u304c\u52d5\u7269\u533b\u7642\u696d\u754c\u306e\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u5206\u91ce\u306b\u3068\u3063\u3066\u8a18\u9332\u7684\u306a\u6210\u9577\u306e\u5e74\u306b\u306a\u308b\u3068\u4fe1\u3058\u7d9a\u3051\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u307b\u3068\u3093\u3069\u306e\u4f01\u696d\u306b\u3068\u3063\u3066\u30012005 \u5e74\u306f\u3069\u306e\u3088\u3046\u306a\u5e74\u306b\u306a\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u304b\u3002\u7686\u3055\u3093\u306e\u307b\u3068\u3093\u3069\u304c\u6765\u5e74\u306e\u4e88\u7b97\u3092 2 \u6841\u6210\u9577\u3068\u898b\u8fbc\u3093\u3067\u3044\u308b\u3068\u601d\u3044\u307e\u3059\u3002\u6765\u5e74\u5e02\u5834\u306b\u6295\u5165\u3055\u308c\u308b\u65b0\u88fd\u54c1\u3084\u65b0\u6280\u8853\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u767a\u8868\u306b\u52c7\u6c17\u3065\u3051\u3089\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5e02\u5834\u4fa1\u5024\u3092\u9ad8\u3081\u308b\u306b\u306f\u3001\u65b0\u88fd\u54c1\u306e\u5c0e\u5165\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002\u3053\u306e\u671f\u9593\u4e2d\u306f\u3001\u5408\u4f75\u3084\u58f2\u5374\u304c\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u8d77\u3053\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n 
\n\u6642\u304c\u7d4c\u3064\u306e\u306f\u65e9\u3044\u3067\u3059\u306d\u30028 \u6708\u306b\u3001Brakke Consulting \u306f\u3001\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3092\u6570\u5343\u4eba\u306e\u696d\u754c\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3\u30fc\u3084\u30aa\u30d6\u30b6\u30fc\u30d0\u30fc\u306b\u767a\u884c\u3057\u3066 5 \u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3057\u305f\u3002\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u3044\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u3067\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5f8c 5 \u5e74\u9593\u3082\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u304a\u697d\u3057\u307f\u3044\u305f\u3060\u3051\u308c\u3070\u5e78\u3044\u3067\u3059\u3002
\n 
\n\u5b89\u5168\u3067\u30ea\u30e9\u30c3\u30af\u30b9\u3057\u305f\u30ec\u30a4\u30d0\u30fc\u30c7\u30fc\u306e\u9031\u672b\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n 
\n\u30ed\u30f3\u30fb\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1
\n*******************************************************************
\n\u3053\u306e\u96fb\u5b50\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u72ec\u5360\u6240\u6709\u7269\u3067\u3059\u3002
\n\u3053\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u3066\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306b\u9069\u5207\u306b\u5e30\u5c5e\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nBrakke Consulting\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u30b7\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30c8\u8abf\u67fb\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 \u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/a>.
\n 
\n\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e
\n2735 \u30f4\u30a3\u30e9 \u30af\u30ea\u30fc\u30af\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8 140
\n\u30c0\u30e9\u30b9\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde 75234 \u7c73\u56fd<\/p>\n

\u30c6\u30ad\u30b9\u30c8\u3067\u306f\u306a\u304fHTML\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u3092\u53d7\u3051\u53d6\u308b\u306b\u306f
\n\u3053\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u6700\u65b0\u7248\u3092\u3054\u89a7\u306b\u306a\u308a\u305f\u3044\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u306e\u30da\u30fc\u30b8\u306e\u4e0b\u90e8\u306b\u3042\u308b\u30ea\u30f3\u30af\u3092\u3054\u5229\u7528\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u6bce\u9031\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306b\u306f\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u66f8\u304b\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u300c\u3082\u3057\u3042\u306a\u305f\u304c
\n\u8cb8\u51fa\u30ea\u30b9\u30c8\u304b\u3089\u3042\u306a\u305f\u306e\u540d\u524d\u3092\u524a\u9664\u3059\u308b\u304b\u3001\u307e\u305f\u306f\u5fc5\u8981\u306b\u5fdc\u3058\u3066
\n\u30d7\u30ed\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u307e\u305f\u306f\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3092\u5909\u66f4\u3059\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n\u6b21\u306b\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u306e\u4e0b\u306b\u3042\u308b\u30dc\u30bf\u30f3\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\nHTML\u3068\u8868\u793a\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5834\u5408\u306f\u3001\u300c\u30b5\u30d6\u30b9\u30af\u30ea\u30d7\u30b7\u30e7\u30f3\u306e\u66f4\u65b0\u300d\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u30b9\u30d1\u30e0\u30d5\u30a3\u30eb\u30bf\u30fc\u304c\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306e\u53d7\u4fe1\u306b\u4e0e\u3048\u308b\u5f71\u97ff\u306b\u3064\u3044\u3066\u306e\u60c5\u5831\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u3053\u3053\u3092\u30af\u30ea\u30c3\u30af\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5370\u5237\u306b\u9069\u3057\u305f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ******************************************************************** Brakke Consulting\u306e\u52d5\u7269\u4fdd\u5065\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8 2004\u5e749\u67083\u65e5 Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9: \u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9: Bayer Del Monte Ridley Swift & Co. \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9: Agri Laboratories Bioniche Life Sciences Bommeli Cargill Central Garden Cross Vetpharm Energy Savers Unlimited Frontier Beef Systems GenVec IDEXX Intervet Merial Pfizer Seara Alimentos Tridelta Tyson ******************************************************************** \u4f01\u696d\u53ce\u76ca\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 > Bayer\u306f2004\u5e74\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u304a\u3088\u3073\u4e0a\u534a\u671f\u306e\u696d\u7e3e\u3092\u5831\u544a\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u52d5\u7269\u4fdd\u5065\u90e8\u9580\u306e\u58f2\u4e0a\u306f2\u51042500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u51464\u5343\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u30012\u51047200\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u30012004\u5e74\u7b2c2\u56db\u534a\u671f\u3068\u6bd4\u8f03\u3057\u306651\u51463\u5343\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002 2003\u5e74\u306f\u5317\u7c73\u3067\u306e\u9700\u8981\u5897\u304c\u4e3b\u306a\u8981\u56e0\u3067\u58f2\u4e0a\u304c\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd491%\u5897\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002Advantix\u3068Baycox\u3082\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u597d\u8abf\u3060\u3063\u305f\u30022004\u5e74\u4e0a\u534a\u671f\u306e\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u4e8b\u696d\u306e\u58f2\u4e0a\u306f4\u5104300\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u51044870\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff09\u3067\u30012003\u5e74\u4e0a\u534a\u671f\u6bd4251%\u5897\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\uff08\u540c\u793eWeb\u30b5\u30a4\u30c8\uff09 > Ridley Inc.\u304c\u30012004\u5e746\u670830\u65e5\u3092\u671f\u672b\u3068\u3059\u308b2004\u5e74\u5ea6\u304a\u3088\u3073\u7b2c4\u56db\u534a\u671f\u306e\u6c7a\u7b97\u3092\u767a\u8868\u3057\u305f\u30022004\u5e74\u5ea6\u306e\u5e74\u9593\u58f2\u4e0a\u53ce\u76ca\u306f\u30012003\u5e74\u5ea6\u306e1\u5104400\u4e076\u51046500\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u5104400\u4e07\u7c73\u30c9\u30eb\uff09\u304b\u3089821%\u6e1b\u306e1\u5104400\u4e076\u51041000\u4e07\u30e6\u30fc\u30ed\uff081\u51044540\u4e07\u7c73\u30c9\u30eb\uff09\u3068\u306a\u3063\u305f\u3002\u98fc\u6599\u8ca9\u58f2\u91cf\u306f2004\u5e74\u5ea6\u5168\u4f53\u3067811%\u6e1b\u5c11\u3057\u305f\u3002 2004\u5e74\u5ea6\u306e\u7d14\u5229\u76ca\u306f1090\u4e07\u30ab\u30ca\u30c0\u30c9\u30eb\uff08810\u4e07\u30ab\u30ca\u30c0\u30c9\u30eb\uff09\u3067\u3001\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e1040\u4e07\u30ab\u30ca\u30c0\u30c9\u30eb\uff081040\u4e07\u30ab\u30ca\u30c0\u30c9\u30eb\uff09\u306b\u6bd4\u3079\u3066\u5897\u52a0\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u5168\u6587\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n

;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20046","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nNews from Brakke Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20046\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from Brakke Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"printer friendly version *******************************************************************  Brakke Consulting’s  Animal Health News & Notes for September 3, 2004  Copyright © Brakke Consulting, Inc.  ******************************************************************* IN THE NEWS:   earnings news: Bayer Del Monte Ridley Swift & Co.   other news: Agri Laboratories Bioniche Life Sciences Bommeli Cargill Central Garden Cross Vetpharm Energy Savers Unlimited Frontier Beef Systems GenVec IDEXX Intervet Merial Pfizer Seara Alimentos Tridelta Tyson     ****************************************************************** COMPANY EARNINGS RELEASES   >  Bayer reported results for the second quarter and first half of 2004.  Sales for its Animal Health division were 225 million euros ($272 million), an increase of 5% compared to the second quarter of 2003, due largely to stronger demand in North America.  Sales increased 9% in local currencies.  Advantix and Baycox continued to perform well.  For the first half of 2004, Animal Health sales were 403 million euros ($487 million), an increase of 2.5% compared to the first half of 2003.  (company website)    >  Ridley Inc. reported results for its fiscal 2004 year and fourth quarter ended June 30, 2004.  Sales revenues for the year declined by 8.2% in fiscal 2004 to C$610 million (US$454 million) from C$665 million (US$494 million) in fiscal 2003. Feed sales volumes decreased in fiscal 2004 by 8.1% overall. Net earnings for fiscal 2004 were C$10.9 million (US$8.1 million), compared with C$10.4View Full Post;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20046\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brakke Consulting Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2004-09-03T17:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-11T10:58:28+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brakke Consulting\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"headline\":\"Animal Health News & Notes for September 3, 2004\",\"datePublished\":\"2004-09-03T17:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:58:28+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/\"},\"wordCount\":2446,\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/\",\"name\":\"News from Brakke Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2004-09-03T17:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:58:28+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/20046\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animal Health News & Notes for September 3, 2004\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/\",\"name\":\"Brakke Consulting Website\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\",\"name\":\"Brakke Consulting\",\"url\":\"https:\\\/\\\/brakkeconsulting.com\\\/ja\\\/author\\\/i5ww2018\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20046\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"News from Brakke Consulting","og_description":"printer friendly version *******************************************************************  Brakke Consulting’s  Animal Health News & Notes for September 3, 2004  Copyright © Brakke Consulting, Inc.  ******************************************************************* IN THE NEWS:   earnings news: Bayer Del Monte Ridley Swift & Co.   other news: Agri Laboratories Bioniche Life Sciences Bommeli Cargill Central Garden Cross Vetpharm Energy Savers Unlimited Frontier Beef Systems GenVec IDEXX Intervet Merial Pfizer Seara Alimentos Tridelta Tyson     ****************************************************************** COMPANY EARNINGS RELEASES   >  Bayer reported results for the second quarter and first half of 2004.  Sales for its Animal Health division were 225 million euros ($272 million), an increase of 5% compared to the second quarter of 2003, due largely to stronger demand in North America.  Sales increased 9% in local currencies.  Advantix and Baycox continued to perform well.  For the first half of 2004, Animal Health sales were 403 million euros ($487 million), an increase of 2.5% compared to the first half of 2003.  (company website)    >  Ridley Inc. reported results for its fiscal 2004 year and fourth quarter ended June 30, 2004.  Sales revenues for the year declined by 8.2% in fiscal 2004 to C$610 million (US$454 million) from C$665 million (US$494 million) in fiscal 2003. Feed sales volumes decreased in fiscal 2004 by 8.1% overall. Net earnings for fiscal 2004 were C$10.9 million (US$8.1 million), compared with C$10.4View Full Post;","og_url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20046\/","og_site_name":"Brakke Consulting Website","article_published_time":"2004-09-03T17:51:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-11T10:58:28+00:00","author":"Brakke Consulting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Brakke Consulting","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"12\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/"},"author":{"name":"Brakke Consulting","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"headline":"Animal Health News & Notes for September 3, 2004","datePublished":"2004-09-03T17:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:58:28+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/"},"wordCount":2446,"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/","name":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website"},"datePublished":"2004-09-03T17:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:58:28+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/20046\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animal Health News & Notes for September 3, 2004"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#website","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/","name":"Brakke Consulting\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6","name":"\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20046","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20046"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20046\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20196,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20046\/revisions\/20196"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20046"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20046"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20046"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}