{"id":20006,"date":"2005-09-16T12:51:17","date_gmt":"2005-09-16T17:51:17","guid":{"rendered":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/?p=20006"},"modified":"2018-04-11T05:53:38","modified_gmt":"2018-04-11T10:53:38","slug":"20006","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20006\/","title":{"rendered":"2005\u5e749\u670816\u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8"},"content":{"rendered":"

\u5370\u5237\u7528\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3<\/a><\/p>\n

*******************************************************************
\nBrakke Consulting\u306e
\n2005\u5e749\u670816\u65e5\u306e\u52d5\u7269\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8<\/strong>
\nCopyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc.
\n 
\n\u7de8\u96c6\u8005: \u30ea\u30f3\u30fb\u30d5\u30a9\u30f3\u30c9\u30f3\u3001DVM\u3001MBA
\n*******************************************************************
\n\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9:
\n 
\n\u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n<\/u>\u30b5\u30a4\u30b2\u30f3
\n 
\n\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9<\/u>
\n\u30d0\u30f3\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9
\n\u30a8\u30e9\u30f3\u30b3
\n\u30ac\u30f3\u30ac\u30b8\u30a7\u30f3\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9
\n\u30b8\u30e3\u30f3\u30b0\u30eb\u30e9\u30dc
\n\u30da\u30c3\u30c8\u30b9\u30de\u30fc\u30c8
\n\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u30e9\u30e0\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30ba
\n 
\n 
\n*******************************************************************
\n\u4f01\u696d\u696d\u7e3e\u767a\u8868
\n 
\n> \u30b7\u30b8\u30a7\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u793e\u306f\u30012005\u5e746\u670830\u65e5\u7d42\u4e86\u306e\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6\u306b\u304a\u3051\u308b\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7a0e\u5f15\u524d\u30fb\u511f\u5374\u524d\u30fb\u7279\u5225\u9805\u76ee\u63a7\u9664\u524d\u5229\u76ca\u304c\u3001\u70ba\u66ff\u30ec\u30fc\u30c8\u56fa\u5b9a\u30676\u51046,100\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d042,000\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u5897\u306e1,110\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d042,000\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u3068\u306a\u3063\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u5b9f\u8cea\u70ba\u66ff\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u7a0e\u5f15\u524d\u30fb\u511f\u5374\u524d\u30fb\u7279\u5225\u9805\u76ee\u63a7\u9664\u524d\u5229\u76ca\u304c\u524d\u5e74\u540c\u671f\u306e670\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\u306b\u5bfe\u3057\u30015\u51044,100\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d041,860\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u5897\u306e1,030\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d041,860\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b7\u30b8\u30a7\u30f3\u30fb\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u793e\u306e\u5e74\u9593\u696d\u7e3e\u306f\u4e0a\u534a\u671f\u306e\u4e88\u60f3\u3092\u4e0a\u56de\u308a\u3001\u55b6\u696d\u5229\u76ca\u306f\u524d\u5e74\u540c\u671f\u6bd44\u51042,100\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d043,790\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u5897\u306e2,100\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08\u7d043,790\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff09\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\uff08\u540c\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\uff09
\n 
\n******************************************************************
\n\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e
\n2006\u5e74\u7c73\u56fd\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u8ca9\u58f2\u696d\u8005\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \u2013 \u4f01\u696d\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0
\n 
\n\u8cb4\u793e\u304c2005\u5e74\u5ea6\u7248\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u793e\u9577\u307e\u305f\u306f\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u4e3b\u8981\u62c5\u5f53\u8005\u306b\u306f\u30019\u67086\u65e5\u4ed8\u3067\u6700\u65b0\u306e\u4f1a\u793e\u60c5\u5831\u3092\u304a\u4f3a\u3044\u3059\u308b\u624b\u7d19\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u65e2\u306bFAX\u3067\u3054\u8fd4\u9001\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u7686\u69d8\u3001\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002
\n 
\nBrakke\u793e\u306e2006\u5e74\u5ea6\u7248\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u7121\u6599\u3067\u63b2\u8f09\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001\u63b2\u8f09\u60c5\u5831\u3092\u66f4\u65b0\u306e\u4e0a\u300110\u670815\u65e5\u307e\u3067\u306b972.243.0925\u307e\u3067FAX\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u30022006\u5e74\u5ea6\u7248\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u306f\u3001\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u3001\u30da\u30c3\u30c8\u7528\u54c1\u3001\u304a\u3088\u3073\u95a2\u9023\u696d\u754c\u306b\u5c5e\u3059\u308b275\u793e\u4ee5\u4e0a\u306e\u4f01\u696d\u306e\u6700\u65b0\u306e\u9023\u7d61\u5148\u60c5\u5831\u3001\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3001\u4f1a\u793e\u6982\u8981\u3001\u4e3b\u8981\u4eba\u7269\u304c\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u63b2\u8f09\u306b\u95a2\u3059\u308b\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u3001\u307e\u305f\u306f\u4fa1\u683c\u8868\u4ed8\u304d\u306e\u6ce8\u6587\u66f8\u3092\u3054\u5e0c\u671b\u306e\u5834\u5408\u306f\u3001Jane Morgan\u307e\u3067972.243.4033\u307e\u3067\u304a\u96fb\u8a71\u3044\u305f\u3060\u304f\u304b\u3001\u4e0b\u8a18\u307e\u3067\u30e1\u30fc\u30eb\u3067\u304a\u554f\u3044\u5408\u308f\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002 jmorgan@brakkeconsulting.com<\/a>.
\n 
\n*******************************************************************
\n\u4f01\u696d\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9
\n 
\n\u30ac\u30f3\u30ac\u30b8\u30a7\u30f3\u30fb\u30e9\u30a4\u30d5\u30b5\u30a4\u30a8\u30f3\u30b9\u793e\u306f\u3001\u30d0\u30af\u30c6\u30ea\u30aa\u30d5\u30a1\u30fc\u30b8\uff08\u30d5\u30a1\u30fc\u30b8\uff09\u7531\u6765\u306e\u6297\u83cc\u88fd\u54c1\u306e\u958b\u767a\u306b\u5411\u3051\u3001\u30a8\u30e9\u30f3\u30b3\u30fb\u30a2\u30cb\u30de\u30eb\u30d8\u30eb\u30b9\u793e\u3068\u5171\u540c\u7814\u7a76\u3001\u30e9\u30a4\u30bb\u30f3\u30b9\u3001\u5546\u696d\u5316\u306b\u95a2\u3059\u308b\u5951\u7d04\u3092\u7de0\u7d50\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u5951\u7d04\u6761\u4ef6\u306b\u57fa\u3065\u304d\u3001\u30ac\u30f3\u30ac\u30b8\u30a7\u30f3\u793e\u3068\u30a8\u30e9\u30f3\u30b3\u793e\u306f\u3001\u30d2\u30c8\u304a\u3088\u3073\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u306b\u554f\u984c\u3092\u3082\u305f\u3089\u3059\u5371\u967a\u306a\u7d30\u83cc\u306e\u5236\u5fa1\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u30d5\u30a1\u30fc\u30b8\u30d9\u30fc\u30b9\u306e\u88fd\u54c1\u3092\u5171\u540c\u3067\u958b\u767a\u30fb\u5546\u696d\u5316\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002\u91d1\u92ad\u7684\u6761\u4ef6\u306f\u975e\u516c\u958b\u3067\u3059\u3002(PRNewswire)
\n 
\n> \u30d0\u30f3\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u52d5\u7269\u75c5\u9662\u306f2005\u5e74\u306b\u5275\u7acb50\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u300110\u670829\u65e5\u306b\u306f\u30b3\u30ed\u30e9\u30c9\u5dde\u30d6\u30eb\u30fc\u30e0\u30ba\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306b500\u756a\u76ee\u306e\u30d5\u30eb\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u75c5\u9662\u3092\u958b\u8a2d\u3057\u3001\u65b0\u305f\u306a\u7bc0\u76ee\u3092\u8fce\u3048\u307e\u3059\u30021955\u5e74\u306b\u30aa\u30ec\u30b4\u30f3\u5dde\u30dd\u30fc\u30c8\u30e9\u30f3\u30c9\u3067\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u30d0\u30f3\u30d5\u30a3\u30fc\u30eb\u30c9\u306f\u3001\u73fe\u5728\u3001\u4e16\u754c\u6700\u5927\u306e\u6c11\u9593\u7363\u533b\u5e2b\u4f1a\u3092\u64c1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u540c\u793e\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\uff09
\n 
\nPETsMART\u3068\u3057\u306618\u5e74\u9593\u306e\u4e8b\u696d\u5c55\u958b\u3092\u7d4c\u3066\u3001PetSmart\u306f\u793e\u540d\u3092PetSmart\u306b\u5909\u66f4\u3057\u3001\u305d\u306e\u30b9\u30de\u30fc\u30c8\u3055\u3092\u5f37\u8abf\u3057\u307e\u3059\u3002\u65b0\u30d6\u30e9\u30f3\u30c9\u306e\u7acb\u3061\u4e0a\u3052\u306b\u4f34\u3044\u3001PetSmart\u306f\u5168\u56fd\u898f\u6a21\u306e\u65b0\u305f\u306a\u5370\u5237\u5e83\u544a\u3068\u30c6\u30ec\u30d3\u5e83\u544a\u30ad\u30e3\u30f3\u30da\u30fc\u30f3\u3092\u5c55\u958b\u3057\u307e\u3059\u3002\u65b0\u305f\u306b\u958b\u5e97\u3059\u308bPetSmart\u5e97\u8217\u306e\u770b\u677f\u306b\u306f\u3001\u65b0\u3057\u3044PetSmart\u30ed\u30b4\u304c\u8868\u793a\u3055\u308c\u307e\u3059\u3002\u65e2\u5b58\u306e\u5e97\u8217\u770b\u677f\u306e\u5909\u66f4\u306f\u6bb5\u968e\u7684\u306b\u884c\u308f\u308c\u30012007\u5e74\u306b\u5b8c\u4e86\u3059\u308b\u4e88\u5b9a\u3067\u3059\u3002(\u540c\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8) 
\n 
\n\u30b9\u30da\u30af\u30c8\u30e9\u30e0\u30fb\u30d6\u30e9\u30f3\u30ba\u793e\u306f\u3001\u30b8\u30e3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fb\u30e9\u30dc\u30921\u51044\u5343\u4e072,900\u4e07\u30c8\u30af\u3067\u8cb7\u53ce\u3057\u305f\u3068\u767a\u8868\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b8\u30e3\u30f3\u30b0\u30eb\u30fb\u30e9\u30dc\u306f\u3001\u6c34\u8cea\u8abf\u6574\u5264\u3001\u690d\u7269\u30fb\u9b5a\u7528\u98fc\u6599\u3001\u9b5a\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u3001\u305d\u306e\u4ed6\u6c34\u69fd\u3084\u6c60\u306e\u74b0\u5883\u3092\u6700\u9069\u306b\u4fdd\u3064\u305f\u3081\u306e\u88fd\u54c1\u306a\u3069\u3001\u9ad8\u54c1\u8cea\u306a\u6c34\u8cea\u30fb\u9b5a\u985e\u30b1\u30a2\u88fd\u54c1\u3092\u88fd\u9020\u30fb\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u5927\u624b\u4f01\u696d\u3067\u3059\u3002\u5e74\u9593\u58f2\u4e0a\u9ad8\u306f\u7d041\u51044\u5343\u4e071,400\u4e07\u30c8\u30af\u3067\u3059\u3002(PETS\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb)  
\n 
\n*******************************************************************
\n\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9
\n 
\n> \u82f1\u56fd - \u725b\u8089\u898f\u5236 \u82f1\u56fd\u306f\u3001BSE\uff08\u725b\u6d77\u7dbf\u72b6\u8133\u75c7\uff09\u306e\u8513\u5ef6\u9632\u6b62\u3092\u76ee\u7684\u3068\u3057\u305f\u300130\u30f6\u6708\u9f62\u3092\u8d85\u3048\u308b\u725b\u306e\u8089\u306e\u8ca9\u58f2\u7981\u6b62\u63aa\u7f6e\u3092\u64a4\u5ec3\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u3002\u74b0\u5883\u30fb\u98df\u7ce7\u30fb\u8fb2\u6751\u5730\u57df\u7701\u306f\u30011996\u5e747\u670831\u65e5\u4ee5\u524d\u306b\u751f\u307e\u308c\u305f\u725b\u306e\u98df\u8089\u306e\u307f\u3092\u98df\u7528\u3068\u3057\u3066\u8ca9\u58f2\u3059\u308b\u3053\u3068\u3092\u7981\u6b62\u3059\u308b\u6cd5\u6848\u3092\u63d0\u6848\u3059\u308b\u3068\u767a\u8868\u3057\u305f\u300211\u6708\u304b\u3089\u300130\u30f6\u6708\u9f62\u3092\u8d85\u3048\u308b\u725b\u306e\u8089\u306fBSE\u691c\u67fb\u306e\u5bfe\u8c61\u3068\u306a\u308b\u3002\u82f1\u56fd\u306f\u3001EU\u306b\u3088\u308b30\u30f6\u6708\u9f62\u3092\u8d85\u3048\u308b\u725b\u306e\u725b\u8089\u8f38\u51fa\u7981\u6b62\u63aa\u7f6e\u304c\u6765\u5e74\u89e3\u9664\u3055\u308c\u308b\u3053\u3068\u3092\u671f\u5f85\u3057\u3066\u3044\u308b\u3002\uff08Meating Place\uff09
\n 
\n> \u7c73\u56fd \u2013 \u8c5a\u30b2\u30ce\u30e0 \u7c73\u56fd\u8fb2\u52d9\u7701\u8fb2\u696d\u7814\u7a76\u5c40\u306f\u3001\u300c\u8c5a\u306e\u514d\u75ab\u5b66\u30fb\u6804\u990a\u5b66\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u300d\u3068\u547c\u3070\u308c\u308b\u691c\u7d22\u53ef\u80fd\u306a\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3092\u516c\u958b\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u306f\u3001\u6804\u990a\u3068\u514d\u75ab\u306b\u95a2\u9023\u3059\u308b2,600\u7a2e\u985e\u306e\u8c5a\u306e\u907a\u4f1d\u5b50\u3068\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u304c\u6ce8\u91c8\u4ed8\u304d\u3067\u6bd4\u8f03\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002\u8c5a\u306e\u907a\u4f1d\u5b50\u3068\u30bf\u30f3\u30d1\u30af\u8cea\u306b\u95a2\u3059\u308b\u60c5\u5831\u3092\u63d0\u4f9b\u3059\u308b\u3053\u3068\u3067\u3001\u7814\u7a76\u8005\u306f\u8c5a\u306e\u907a\u4f1d\u5b50\u767a\u73fe\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3092\u3001\u30d2\u30c8\u3084\u3052\u3063\u6b6f\u985e\u306e\u30c7\u30fc\u30bf\u30d9\u30fc\u30b9\u3067\u63d0\u4f9b\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u3088\u308a\u5e83\u7bc4\u306a\u60c5\u5831\u3068\u6bd4\u8f03\u3059\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002(Pork Alert)
\n 
\n*******************************************************************
\nBRAKKE\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u306e\u8996\u70b9
\n 
\n\u52d5\u7269\u30b2\u30ce\u30e0\u306b\u95a2\u3059\u308b\u77e5\u8b58\u306e\u5897\u5927\u306f\u3001\u7363\u533b\u7814\u7a76\u8005\u306b\u75c5\u6c17\u306e\u4e88\u9632\u3068\u6cbb\u7642\u3078\u306e\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u306e\u898b\u76f4\u3057\u3092\u8feb\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u3053\u308c\u306f\u5909\u5316\u3067\u3042\u308a\u3001\u56f0\u96e3\u306a\u8ab2\u984c\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002\u3057\u304b\u3057\u540c\u6642\u306b\u3001\u3053\u308c\u307e\u3067\u8003\u3048\u3082\u3057\u306a\u304b\u3063\u305f\u6f5c\u5728\u7684\u306a\u89e3\u6c7a\u7b56\u306b\u76ee\u3092\u958b\u304b\u305b\u308b\u3068\u3044\u3046\u70b9\u3067\u3001\u523a\u6fc0\u7684\u306a\u3053\u3068\u3067\u3082\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u77e5\u8b58\u306e\u62e1\u5927\u306f\u3001\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u306e\u3042\u3089\u3086\u308b\u5206\u91ce\u306b\u540c\u69d8\u306e\u6d3b\u529b\u3092\u4e0e\u3048\u307e\u3059\u3002\u77e5\u8b58\u304c\u6df1\u307e\u308b\u307b\u3069\u3001\u65b0\u9bae\u306a\u8996\u70b9\u304c\u5f97\u3089\u308c\u3001\u65ac\u65b0\u306a\u6226\u7565\u3092\u751f\u307f\u51fa\u3059\u65b0\u305f\u306a\u6a5f\u4f1a\u304c\u767a\u898b\u3055\u308c\u308b\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n 
\n\u898b\u8fbc\u307f\u5ba2\u3001\u9867\u5ba2\u3001\u305d\u3057\u3066\u5e02\u5834\u306b\u95a2\u3059\u308b\u77e5\u8b58\u3092\u3001\u4f53\u7cfb\u7684\u306b\u3001\u5b9a\u671f\u7684\u306b\u84c4\u7a4d\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u4e3b\u8981\u306a\u7279\u6027\u306b\u3064\u3044\u3066\u3001\u7af6\u5408\u4ed6\u793e\u3068\u81ea\u793e\u3092\u30d9\u30f3\u30c1\u30de\u30fc\u30af\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u8ffd\u8de1\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3058\u3066\u5e02\u5834\u306e\u52d5\u5411\u3092\u30e2\u30cb\u30bf\u30ea\u30f3\u30b0\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u5b9a\u6027\u30fb\u5b9a\u91cf\u8abf\u67fb\u3092\u901a\u3058\u3066\u3001\u9867\u5ba2\u306e\u614b\u5ea6\u306e\u5909\u5316\u3092\u8a55\u4fa1\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304b\uff1f\u3082\u3057\u305d\u3046\u3067\u306a\u3044\u306a\u3089\u3001\u305d\u3046\u3057\u305f\u77e5\u8b58\u304c\u3042\u306a\u305f\u306e\u30d3\u30b8\u30cd\u30b9\u30d7\u30e9\u30f3\u3092\u3069\u308c\u307b\u3069\u6d3b\u6027\u5316\u3055\u305b\u308b\u304b\u3001\u304d\u3063\u3068\u9a5a\u304b\u308c\u308b\u3053\u3068\u3067\u3057\u3087\u3046\u3002
\n 
\n\u77e5\u8b58\u751f\u6210\u306b\u95a2\u3057\u3066\u652f\u63f4\u304c\u5fc5\u8981\u306a\u5834\u5408\u306f\u3001\u559c\u3093\u3067\u304a\u624b\u4f1d\u3044\u3044\u305f\u3057\u307e\u3059\u3002
\n 
\n\u7d20\u6575\u306a\u9031\u672b\u3092\u304a\u904e\u3054\u3057\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
\n 
\n\u30b8\u30e7\u30f3\u30fb\u30f4\u30a9\u30eb\u30af\u3001\u30b7\u30ab\u30b4
\n 
\n*******************************************************************
\n\u3053\u306e\u96fb\u5b50\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u30ec\u30bf\u30fc\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u72ec\u5360\u6240\u6709\u7269\u3067\u3059\u3002
\n\u3053\u3053\u306b\u8a18\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u308b\u5185\u5bb9\u306e\u4f7f\u7528\u306f\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306e\u627f\u8a8d\u3092\u5f97\u3066\u3001Brakke Consulting, Inc. \u306b\u9069\u5207\u306b\u5e30\u5c5e\u3055\u305b\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
\nBrakke Consulting\u306e\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u3068\u30b7\u30f3\u30b8\u30b1\u30fc\u30c8\u8abf\u67fb\u306e\u8a73\u7d30\u306b\u3064\u3044\u3066\u306f\u3001\u5f53\u793e\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002  \u30db\u30fc\u30e0\u30da\u30fc\u30b8<\/a>.
\n 
\n\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u682a\u5f0f\u4f1a\u793e
\n2735 \u30f4\u30a3\u30e9 \u30af\u30ea\u30fc\u30af\u3001\u30b9\u30a4\u30fc\u30c8 140
\n\u30c0\u30e9\u30b9\u3001\u30c6\u30ad\u30b5\u30b9\u5dde 75234 \u7c73\u56fd<\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u5370\u5237\u306b\u9069\u3057\u305f\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3 ******************************************************************** Brakke Consulting\u306e\u52d5\u7269\u306e\u5065\u5eb7\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9\u3068\u30ce\u30fc\u30c8 2005\u5e749\u670816\u65e5 Copyright \u00a9 Brakke Consulting, Inc. \u7de8\u96c6\u8005: Lynn Fondon\u3001DVM\u3001MBA ******************************************************************** \u30cb\u30e5\u30fc\u30b9: \u53ce\u76ca\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 Sygen \u305d\u306e\u4ed6\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9 Banfield Elanco GangaGen Life Sciences Jungle Labs PetSmart Spectrum Brands ******************************************************************** \u4f1a\u793e\u306e\u53ce\u76ca\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9 > Sygen International plc\u306f\u30012005\u5e746\u670830\u65e5\u7d42\u4e86\u306e\u4f1a\u8a08\u5e74\u5ea6\u306e\u7a0e\u3001\u511f\u5374\u3001\u7279\u5225\u9805\u76ee\u524d\u306e\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5229\u76ca\u304c\u3001\u56fa\u5b9a\u70ba\u66ff\u30ec\u30fc\u30c8\u306766%\u5897\u52a0\u3057\u30661110\u4e07\u30dd\u30f3\u30c9\uff08$20\u767e\u4e07\uff09\u306b\u306a\u308a\u3001\u5b9f\u969b\u306e\u30ec\u30fc\u30c8\u3067\u306f\u3001\u7a0e\u3001\u511f\u5374\u3001\u7279\u5225\u9805\u76ee\u524d\u306e\u5229\u76ca\u304c54%\u5897\u52a0\u3057\u3066PIC \u306e\u5e74\u9593\u55b6\u696d\u5b9f\u7e3e\u306f\u534a\u671f\u306e\u4e88\u60f3\u3092\u4e0a\u56de\u308a\u3001\u55b6\u696d\u5229\u76ca\u306f\u524d\u5e74\u6bd4 42% \u5897\u52a0\u3057\u30012100 \u4e07\u30dd\u30f3\u30c9 ($3790 \u4e07) \u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002(\u4f1a\u793e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8) ************************************************************************ Brakke Consulting, Inc. 2006 \u7c73\u56fd\u52d5\u7269\u7528\u533b\u85ac\u54c1\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u8ca9\u58f2\u696d\u8005\u3001\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9 \u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea \u2013 \u4f1a\u793e\u60c5\u5831\u306e\u66f4\u65b0 \u8cb4\u793e\u304c\u5f53\u793e\u306e 2005 \u5e74\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u3066\u3044\u305f\u5834\u5408\u3001\u793e\u9577\u307e\u305f\u306f\u4ed6\u306e\u4e3b\u8981\u4eba\u7269\u306b\u3001\u6700\u65b0\u306e\u4f1a\u793e\u60c5\u5831\u3092\u5c0b\u306d\u308b 9 \u6708 6 \u65e5\u4ed8\u3051\u306e\u624b\u7d19\u304c\u5c4a\u3044\u3066\u3044\u308b\u306f\u305a\u3067\u3059\u3002\u65e2\u306b\u30d5\u30a1\u30c3\u30af\u30b9\u3067\u8fd4\u4fe1\u3044\u305f\u3060\u3044\u305f\u65b9\u3005\u306b\u611f\u8b1d\u7533\u3057\u4e0a\u3052\u307e\u3059\u3002Brakke \u306e 2006 \u5e74\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30c8\u30ea\u306b\u7121\u6599\u3067\u63b2\u8f09\u3055\u308c\u308b\u306b\u306f\u3001<\/p>\n

\u5168\u6587\u3092\u898b\u308b<\/a><\/div>\n

;<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-20006","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"acf":[],"yoast_head":"\nNews from Brakke Consulting<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20006\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"ja_JP\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"News from Brakke Consulting\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"printer friendly version ******************************************************************* Brakke Consulting’s Animal Health News & Notes for September 16, 2005 Copyright © Brakke Consulting, Inc.   Editor: Lynn Fondon, DVM, MBA ******************************************************************* IN THE NEWS:   earnings news Sygen   other news Banfield Elanco GangaGen Life Sciences Jungle Labs PetSmart Spectrum Brands     ******************************************************************* COMPANY EARNINGS RELEASES   > Sygen International plc announced that group profit before tax, amortization and exceptional items for the financial year ended June 30, 2005 was up 66% to 11.1 million pounds ($20 million) at constant exchange rates, and at actual rates, profit before tax, amortization and exceptional items was up 54% to 10.3 million pounds ($18.6 million), compared with 6.7 million pounds last year. PIC’s operating performance for the year was stronger than anticipated at the half-year, with an improvement in operating profit of 42% over prior year at 21.0 million pounds ($37.9 million). (company website)   ****************************************************************** Brakke Consulting, Inc. 2006 U.S. Animal Health Manufacturers, Distributors & Services Directory – Updating Company Information   If your company was listed in our 2005 directory, then the president or another key person should have received their letter dated September 6th asking for current company information. Thank you to those who have already faxed them back to us.   To be included in Brakke’s 2006 directory at no charge, updateView Full Post;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20006\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Brakke Consulting Website\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2005-09-16T17:51:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2018-04-11T10:53:38+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u57f7\u7b46\u8005\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Brakke Consulting\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5\u5206\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/\"},\"author\":{\"name\":\"Brakke Consulting\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"headline\":\"Animal Health News & Notes for September 16, 2005\",\"datePublished\":\"2005-09-16T17:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:53:38+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/\"},\"wordCount\":964,\"articleSection\":[\"Newsletter\"],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/\",\"name\":\"News from Brakke Consulting\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#website\"},\"datePublished\":\"2005-09-16T17:51:17+00:00\",\"dateModified\":\"2018-04-11T10:53:38+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"ja\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Animal Health News & Notes for September 16, 2005\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/\",\"name\":\"Brakke Consulting Website\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"ja\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6\",\"name\":\"Brakke Consulting\",\"url\":\"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20006\/","og_locale":"ja_JP","og_type":"article","og_title":"News from Brakke Consulting","og_description":"printer friendly version ******************************************************************* Brakke Consulting’s Animal Health News & Notes for September 16, 2005 Copyright © Brakke Consulting, Inc.   Editor: Lynn Fondon, DVM, MBA ******************************************************************* IN THE NEWS:   earnings news Sygen   other news Banfield Elanco GangaGen Life Sciences Jungle Labs PetSmart Spectrum Brands     ******************************************************************* COMPANY EARNINGS RELEASES   > Sygen International plc announced that group profit before tax, amortization and exceptional items for the financial year ended June 30, 2005 was up 66% to 11.1 million pounds ($20 million) at constant exchange rates, and at actual rates, profit before tax, amortization and exceptional items was up 54% to 10.3 million pounds ($18.6 million), compared with 6.7 million pounds last year. PIC’s operating performance for the year was stronger than anticipated at the half-year, with an improvement in operating profit of 42% over prior year at 21.0 million pounds ($37.9 million). (company website)   ****************************************************************** Brakke Consulting, Inc. 2006 U.S. Animal Health Manufacturers, Distributors & Services Directory – Updating Company Information   If your company was listed in our 2005 directory, then the president or another key person should have received their letter dated September 6th asking for current company information. Thank you to those who have already faxed them back to us.   To be included in Brakke’s 2006 directory at no charge, updateView Full Post;","og_url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/20006\/","og_site_name":"Brakke Consulting Website","article_published_time":"2005-09-16T17:51:17+00:00","article_modified_time":"2018-04-11T10:53:38+00:00","author":"Brakke Consulting","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u57f7\u7b46\u8005":"Brakke Consulting","\u63a8\u5b9a\u8aad\u307f\u53d6\u308a\u6642\u9593":"5\u5206"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/"},"author":{"name":"Brakke Consulting","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"headline":"Animal Health News & Notes for September 16, 2005","datePublished":"2005-09-16T17:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:53:38+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/"},"wordCount":964,"articleSection":["Newsletter"],"inLanguage":"ja"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/","name":"Brakke Consulting\u304b\u3089\u306e\u30cb\u30e5\u30fc\u30b9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#website"},"datePublished":"2005-09-16T17:51:17+00:00","dateModified":"2018-04-11T10:53:38+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#breadcrumb"},"inLanguage":"ja","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/20006\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Animal Health News & Notes for September 16, 2005"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#website","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/","name":"Brakke Consulting\u306e\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"ja"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/zh\/#\/schema\/person\/a5d2c4b59040e54bfe8f4f41f77e04d6","name":"\u30d6\u30e9\u30c3\u30b1\u30b3\u30f3\u30b5\u30eb\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0","url":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/author\/i5ww2018\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20006","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20006"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20006\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20114,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20006\/revisions\/20114"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20006"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20006"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brakkeconsulting.com\/ja\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20006"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}