Page 63 of 73
2003 年 7 月 18 日の動物健康ニュースとノート
********************************************************************** Brakke Consultingの動物医療ニュース＆ノート（2003年7月18日） Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 企業業績発表 > アクゾ・ノーベルは、動物医療部門インターベットの2003年第2四半期の売上高が2億4,300万ユーロ（1兆4,278億ユーロ）で、前年同期比1億3,100万ユーロ3,000万ユーロ減少したと発表しました。インターベットは米国の景気低迷の影響を受けましたが、その他の地域では概ね業績が改善したことで、その影響は一部相殺されました。 2003 年上半期の売上は 4 億 9,600 万ユーロ（$5 億 6,700 万）で、2002 年上半期に比べて 1 億 1,300 万減少しました。（同社 Web サイト） > Farmland Industries は、2003 年度第 3 四半期の営業利益が $4,530 万ユーロになったと発表しました。これは、前年同期の営業損失（$9,300 万）と比較すると大幅な改善となります。年初来の営業利益は $9,550 万ユーロで、昨年同期の営業損失（$1 億 2,690 万）と比較すると大幅な改善となります。全体として、再編費用、非現金再編費用、および中止事業による結果を含めた後、Farmland は第 3 四半期の純損失が（$4,720 万）となり、前年同期の純損失（$1 億 8,950 万）と比較して減少したと報告しました。 （ワットネットミートニュース） ************************************************************************ BRAKKE CONSULTINGが水産養殖産業に関するマルチユーザー調査を発表 1997年、Brakke
;
2003年7月18日
2003年7月11日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 7 月 11 日の動物の健康に関するニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ BRAKKE CONSULTING が水産養殖業界に関するマルチユーザー調査の実施を発表 1997 年、Brakke Consulting は世界中の水産養殖ビジネスと、今後 10 年間の動物の健康、栄養、投資企業のビジネスチャンスに関する詳細なレポートを作成しました。 私たちは、水産養殖市場に関するそのレポートの最新の更新版をちょうど完成させました。 過去 6 年間で、水産養殖ビジネスは大きく変化しました。 これらの変化と、現在および将来の供給者への影響が、60 ページの新しいレポートで強調されています。 現在水産養殖業界に供給している、または供給を検討している場合、このレポートは計画プロセスで非常に役立ち、役立つでしょう。参加企業にとって、この機会の価値はますます高まっています。調査は7月末に完了し、$3,000で購入可能になります。レポートの詳細については、972-243-4033までお電話いただくか、info@brakkeconsulting.comまでメールでお問い合わせください。******************************************************************** 企業ニュースリリース > メリアルとベーリンガーインゲルハイム・ベットメディカは、犬の変形性関節症に伴う疼痛および炎症の緩和を目的としたメタカム（メロキシカム）のFDA承認および発売を発表しました。メタカムは経口懸濁液として提供され、1日1回投与の利点があります。メタカムはBIVによって製造され、
;
2003 年 7 月 11 日
2003年7月3日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 7 月 3 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > 大日本製薬は、2003 年 3 月 31 日終了の会計年度の動物保健部門の売上が前年度と比較して 88 億 1,500 万円（2 億 2,350 万 1,400 万円）増加したと発表しました。 この増加は主に、2002 年 11 月に田辺製薬から動物保健事業を買収したことによるものです。（企業プレス リリース） > Novozymes は、2003 年第 1 四半期の飼料用酵素の売上が 3 億 3,100 万 DKK（2,560 万 1,400 万円）増加したと発表しました。同社のロシュビタミンズとの提携は、ロシュビタミンズがDSMに売却された後も継続されると見込まれています。(アニマルファーム) ******************************************************************** BRAKKE CONSULTING, INC. コミュニケーションの課題 ほとんどの企業が年間で行っている最大の投資の1つは、広告とプロモーションです。プログラムを最後に真剣に評価したのはいつですか？販売促進、広報、データベースマーケティング、広告を適切に組み合わせていますか？顧客維持プログラムはありますか？世界的な相乗効果を利用していますか？インターネット戦略を持っていますか、それとも単にウェブサイトですか？コミュニケーション代理店は機能していますか？Brakke Consulting, Inc.は、すべての企業が直面するコミュニケーションの課題を評価、監査、改善するのに役立つ経験と能力を備えています。すべてのオフィスの連絡先情報は
;
2003 年 7 月 3 日
2003年6月27日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 6 月 27 日の動物の健康に関するニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > ConAgra Foods は、2003 年 5 月 25 日を締め日とする第 4 四半期および通期の業績を発表しました。第 4 四半期の売上は、前年度の $59 億から $39 億に減少しました。通期の売上は、前年度の $250 億から $200 億に減少しました。その結果、通期の営業利益は 1TP3 億減少して $19 億になりました。同社は 2003 会計年度に、生鮮牛肉と豚肉、魚介類、および複数のチーズ事業を売却し、鶏肉事業の売却に合意しました。 (Meating Place) ******************************************************************** BRAKKE CONSULTING, INC. 適切な時期 別の会社、製品ライン、またはテクノロジーを購入してビジネスを拡大することに興味がありますか？ 会社、製品ライン、またはテクノロジーの売却を検討したことがありますか？ 株主価値を高めるために会社を他の会社と合併することを検討したことがありますか？ Brakke Consulting, Inc.は、過去数年間、多くのクライアントの合併、買収、および売却を支援してきました。すべてのオフィスの連絡先は、当社のウェブサイトwww.brakkeconsulting.comでご覧いただけます。 ************************************************************************ 企業ニュースリリース > Elancoは、生体体重の増加、飼料効率の改善、および赤身肉の収量の増加をもたらす新しい牛の飼料成分であるOptaflexxがFDAによって承認されたと発表しました。Optaflexxは食事に混ぜて、
;
2003年6月27日
2003年6月20日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consultingの動物の健康に関するニュースとノート 2003年6月20日 Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 会社の収益発表 > Veterinary Pet Services, Inc.、Veterinary Pet Insurance Company (VPI)とその子会社であるDVM Insurance Agencyの親会社が、2003年3月31日で終了した四半期の収益が36.5%増加したことを発表しました。収益は、2002年の同じ期間の$8.3百万ドルと比較して$11.3百万ドルに増加しました。純利益も、2002年第1四半期の$437,000ドルから2003年第1四半期には$611,000ドルに増加しました。同社は、2003 年第 1 四半期に、2002 年の同時期と比較して約 36% 多いペット保険契約を締結しました。(同社プレス リリース) > PetMed Express, Inc. は、2003 年 3 月 31 日終了の会計年度の業績を発表しました。純利益は $3.3 百万で、これには 2003 年第 4 四半期に認識された $581,000 の税控除が含まれます。これは、2002 会計年度の純利益 $825,000 と比較して増加しています。2003 年 3 月 31 日終了の会計年度の純売上高は $55 百万で、2002 年 3 月 31 日終了の会計年度の $32 百万と比較して 72% の増加です。ペットメッドエクスプレスは、2003年度に新規顧客が約414,000人増加したと報告した。さらに、6月末までの第1四半期の最初の2か月の純売上高は、
;
2003 年 6 月 20 日
2003年6月13日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 6 月 13 日の動物の健康に関するニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > Vetoquinol は、2002 年度の売上高が 1 億 8,500 万ユーロ ($1 億 9,400 万) で、2001 年度の売上高と比較して 27% 増加したと報告しました。2002 年中に、Vetoquinol は IGI, Inc. の米国ペット製品事業を買収しました。(企業 Web サイト) > Adisseo は、2002 年度の売上高が 5 億 8,100 万ユーロ ($6 億 900 万) で、2001 年度の売上高と比較して 5% 減少したと報告しました。 (会社のウェブサイト) ************************************************************************ BRAKKE CONSULTING, INC. 獣医師の成功は不可欠です Brakke Consulting, Inc. の Practice Management Group は、米国および海外の獣医協会の会議で最も頻繁に講演するグループの 1 つとなっています。彼らが提供する獣医管理セミナーでは、常に満席になります。PMG は、教育的で、関連性が高く、楽しく、獣医師とそのスタッフに非常に有益なスポンサー付きセミナーを通じて、既存および潜在的な獣医顧客に対する貴社の価値を高めるお手伝いをします。ダラス オフィスの Roger Cummings, CVPM まで、972.243.4033 に電話するか、rcummings@brakkeconsulting.com に電子メールで連絡し、当社の Practice Management Consultants が獣医業界に対する貴社の露出を最大限に高める方法についてお問い合わせください。 ************************************************************************ 企業ニュースリリース > FDAは、フェニックス・サイエンティフィック社が提出した簡略化された動物用医薬品申請（ANADA）の承認を反映して、動物用医薬品規制を改正しました。ANADAは、
;
2003 年 6 月 13 日
2003年6月6日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 6 月 6 日の動物の健康に関するニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > Smithfield Foods Inc. は、肉の価格低下と豚肉および豚肉市場の低迷により、会計年度第 4 四半期の利益が 80% 減少したと発表しました。 Smithfield の利益は、前年同期の $2,490 万ドルに対し、$510 万ドルでした。 この結果には、$220 万ドルの税引前費用が含まれています。 第 4 四半期の収益は、前年同期の $19 億 6,000 万からわずかに減少して、$19 億 5,000 万になりました。 牛肉および加工肉の利益が好調で、豚肉および生の豚肉部門の低迷をある程度相殺しました。通年の利益は $2,630 万で、2002 年の $19690 万から 871TP3 減少しました。年間収益は $79 億で、前年の $73 億 6,000 万から増加しました。(MeatingPlace、AP) ******************************************************************** BRAKKE CONSULTING, INC. Brakke Consulting, Inc. コンサルタントが新たに加わります。 Brakke Consulting チームに 2 人のコンサルタントが加わりました。 Kevin Scott は、動物衛生業界で 30 年にわたる豊富な経験を当社にもたらします。 Kevin は、数多くの企業で事業開発、マーケティング、および一般管理職を歴任しました。営業、マーケティング、合併および買収に関する彼の専門知識と事業開発の知識を組み合わせることで、多くのクライアントの目標達成に役立つでしょう。 Kevin を当社のチームに迎え入れていただければ幸いです。
;
2003年6月6日
2003年5月30日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 5 月 30 日付動物健康ニュース & ノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 企業収益リリース > PETsMART, Inc. は、2003 年 5 月 4 日で終了した第 1 四半期の業績を発表しました。同社は、第 1 四半期の純利益が $2,460 万ドルで、2002 年第 1 四半期の純利益 $2,210 万ドルと比較して増加したと報告しました。2003 年第 1 四半期の純売上高は $69,680 万ドルで、前年同期の $64,580 万ドルと比較して増加しました。既存店売上高は前年同期比 4.81TP3 増加しました。ペットサービス事業の売上高は、第1四半期で1億4,550万ドルとなり、前年同期比2億2,100万ドル増となりました。この増加は、グルーミングとトレーニング事業の成長に注力し、投資していることを反映しています。同社は2003年第1四半期に19店舗を新規オープンし、2店舗を閉鎖し、49店舗を改装しました。(Business Wire) > サンダーソンファームズは、2003年度第2四半期の純売上高が1億4,201万ドルで、前年同期の1億4,175万ドルと比較して減少したと報告しました。同四半期のサンダーソンは、純利益が1億4,280万ドルで、前年同期の1億4,770万ドルと比較して減少したと報告しました。2003年度上半期の純売上高は1億4,385万ドルで、2002年度上半期の1億4,340万ドルと比較して減少しました。
;
2003 年 5 月 30 日
2003年5月23日の動物健康ニュースとノート
********************************************************************** Brakke Consultingの動物医療ニュース＆ノート（2003年5月23日） Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 企業業績発表 > Ceva Sante Animaleは、2003年第1四半期の売上高が前年同期比81億3千万ユーロ増の5100万ユーロ（前年同期比1億4千万5千万ユーロ）となりました。この増加は主に、欧州連合（EU）および米国におけるペット用品（DAPおよびFELIWAY）の売上によるものです。中東紛争や米ドルとユーロの為替レートの変動といった問題にもかかわらず、その他の地域でも売上高は伸びています。 （社内通信）> PETCO Animal Supplies, Inc.は、2003年5月3日を期末とする第1四半期の業績を発表しました。2003年度第1四半期の純売上高は$3億8,500万で、既存店売上高は4.6%増加しました。全体として、純売上高は2002年度第1四半期と比較して10.2%増加しました。第1四半期の普通株主帰属純利益は$1,110万で、前年同期の普通株主帰属純損失は$2,970万でした。PETCOは第1四半期に22店舗を新規オープンし、5店舗を閉鎖しました。そのうち3店舗は新店舗への移転でした。 (ビジネスワイヤ) > パターソン・デンタルは、2003年4月26日終了の第4四半期に、ウェブスター獣医用品部門の売上高が201億3千万ドル増加して1億4千5千万ドルになったと発表した。ウェブスターは、会計年度の第1四半期に買収された。
;
2003年5月23日
2003 年 5 月 16 日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 5 月 16 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > Schering-Plough は、現在発生している製造供給問題により、2003 年第 1 四半期の動物保健部門の売上が 5% 減少して $1 億 4,300 万になったと報告しました。(企業 Web サイト) > 2002/03 年上半期について、Danish Crown は税引き後中間決算が 5 億 9,100 万デンマーククローネ ($9,100 万) となり、実質的に昨年と同額になったと報告しました。売上高は 195 億デンマーククローネ ($3 億) で、昨年より 27 億デンマーククローネ下回っていますが、これは豚肉の世界市場価格の低下によるものです。豚肉部門は引き続きグループの利益への最大の貢献者ですが、上半期の活動は、豚肉の継続的な世界市場の低迷といくつかの輸出通貨の下落による最悪の影響を緩和することに重点を置いていました。原材料価格の低下により売上高はわずかに減少しましたが、半期の利益は昨年より約3,000万デンマーククローネ増加しました。（Wattnet Meatnews） ************************************************************************ BRAKKE CONSULTINGが獣医薬調合に関するマルチユーザー調査の実施を発表 ここ1、2年、獣医学会議の展示ホールでは獣医薬調合薬局が急増しています。このトピックに関する頻繁な質問に応えて、Brakke Consultingは獣医薬調合の現象に関する調査を実施します。この調査は
;
2003年5月16日
2003年5月9日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 5 月 9 日付動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > バイエル社は、動物保健部門の 2003 年第 1 四半期の売上が 1 億 7,900 万ユーロ (1 億 4,100 万ユーロ、1 億 9,300 万ユーロ) で、2002 年第 1 四半期に比べて 1 億 2,100 万ユーロ 3 千万ドル減少したと報告しました。同社は、売上が減少した理由として、為替レートの変動と、カリフォルニアでの抗寄生虫治療薬 K9 Advantix の販売承認取得の遅れを挙げています。 （企業ウェブサイト）> オールテック・インターナショナル・ホールディングス社は、2002年12月31日期の純売上高と純利益を発表しました。2002年12月31日期の純売上高は$42百万ドル、純利益は$836,307ドルでした。前年同期（2001年12月31日期）は、純売上高$41百万ドル、純損失は$858,749ドルでした。収益の改善は、主に4つの要因によるものです。1) 営業費用の削減、2) 利益率の向上、3) 海外販売の拡大、4) 為替調整の好転です。 （ビジネスワイヤ） > ビルバック・コーポレーションは、2003年3月31日までの第1四半期の財務実績を発表しました。純売上高は$15.4百万ドルで、2002年第1四半期の$15.9百万ドルと比較して増加しました。獣医部門の売上高は$6.3百万ドルで、2002年第1四半期の$8.4百万ドルと比較して増加しました。
;
2003 年 5 月 9 日
2003年5月2日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 5 月 2 日の動物医療ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > アベンティスは、メリアルの第 1 四半期の売上高が $4 億 3,200 万ドルで、前年同期から 1% 減少したと報告しました。 (会社の Web サイト) > Veterinary Pet Insurance (VPI) の親会社である Veterinary Pet Services, Inc. (VPSI) は、2002 年 12 月 31 日終了の年度の純利益が $2.3 百万で、2001 年と比較して 1231TP3 千ドルの増加であると発表しました。2002 年の総保険料収入は $64.2 百万で、2001 年と比較して 431TP3 千ドルの増加でした。VPSI の 2002 年の年間収入は $37.5 百万で、2001 年の $27.4 百万と比較して 371TP3 千ドル増加しました。同社は 2002 年に約 125,800 件の新規ペット保険契約を締結し、2001 年の 88,100 件と比較して 431TP3 千ドルの増加となりました。 (PRNewswire) > BASFは、ファインケミカル部門の第1四半期の売上高が2002年比8兆1100億ユーロ減少したと発表した。カロテノイド、リジン、化粧品原料、ビタミンCの販売量は増加した。しかし、為替と価格の大幅な変動により、総売上高は減少した。特別項目控除前営業利益は4,100万ユーロ（1兆4,400万ユーロ）に増加した。(Business Wire) > タイソンフーズは、2003年度第2四半期の売上高が1兆4,580億ユーロで、前年同期比で横ばいだったと発表した。
;
2003 年 5 月 2 日
2003年4月25日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 4 月 25 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > ファイザー社は、2003 年第 1 四半期の動物保健製品の売上が同期間に 13% 増加し、1TP42 億 6,900 万ドルに達したと報告しました。これは、家畜および伴侶動物のビジネスが両方とも 10% を超える収益増加を記録したためです。この数字には、ファルマシアの動物保健製品の売上は含まれていません。(企業 Web サイト) > ワイエス社は、動物保健部門フォート ドッジの 2003 年第 1 四半期の売上が 13% 増加し、1TP41 億 8,200 万ドルに達したと報告しました外国為替の影響を除くと、全世界の動物用医薬品の純収益は、四半期で 111TP3 兆増加しました。(同社のウェブサイト) > イーライリリーは、動物用医薬品部門であるエランコの 2003 年第 1 四半期の売上が $ 1 億 7,300 万ドルで、2002 年第 1 四半期に比べて 31TP3 兆増加したと発表しました。為替レートの影響を除くと、この四半期の売上は 11TP3 兆増加しました。(同社のウェブサイト) > アルファマは、動物用医薬品部門の 2003 年第 1 四半期の収益が、2002 年の $ 7,100 万ドルに比べて 51TP3 兆減少して $ 6,700 万ドルになったと発表しました。収益の減少は、家禽の需要減少と豚と牛の分野での競争の激化を反映しています。
;
2003 年 4 月 25 日
2003年4月18日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 4 月 18 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > Akzo Nobel は、動物保健部門 Intervet の 2003 年第 1 四半期の売上が 8% 減少して 2 億 5,300 万ユーロ ($2 億 7,300 万ユーロ) になったと報告しました。同社は、動物保健事業が主要通貨の下落と景気低迷により圧迫されていると述べています。(Business Wire) > Novartis は、動物保健部門の売上が $1 億 5,700 万で、前年同期比 5,% (現地通貨ベースで 0%) 増加したと報告しました。営業利益は8%減少して$2,300万となり、営業利益率は14.6%となりました。研究開発への投資は、開発プロジェクトの大規模研究の時期と重なったため、前年同期よりも増加しました。（同社ウェブサイト） > コルゲート・パーモリーブは、ヒルズ・ペット・ニュートリションの第1四半期の販売数量が7.0%増加し、ドルベースの売上高が14.5%増加し、ドルベースの営業利益が34%増加したと報告しました。新製品の投入と獣医師の支持が引き続き成長を牽引しています。サプライチェーンの効率性が継続的に改善されたことでコスト削減が実現し、四半期の商業投資の増加に資金が充てられました。為替変動の影響を除くと、売上高は9.0%増加し、営業利益は23%増加しました。 （企業プレスリリース） > アルサイド・コーポレーションは、2003年2月28日までの第3四半期および9ヶ月間の財務実績を発表しました。第3四半期の売上高は$550万トン、利益は$28万トンでした。
;
2003 年 4 月 18 日
2003年4月11日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 4 月 11 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > Boehringer Ingelheim は、動物保健部門の年末売上高が 3 億 1,800 万ユーロ ($3 億 3,300 万) で停滞したと報告しました。ヨーロッパでの非常に好ましい展開は、南北アメリカでの厳しい市場状況と再編の必要性によって相殺されて余りありました。全体的な成長はユーロベースで横ばいで、為替の影響を調整すると 3% 増加しました。(企業 Web サイト) > Provimi は 2002 年の業績を発表しました。売上高は 22% 増加して 15 億 3,410 万ユーロ (約 $16 億 4,600 万米ドル) になりました。純利益は26.8%増加して1800万ユーロとなり、これは主に520万ユーロの特別項目が最終利益を押し上げたことによる。 ProvimiのNorth American Animal Nutrition Company (NANCO)の売上は16.4%減少して2億1740万ユーロ（約$2億3300万米ドル）となった。部門の営業利益は10.2%減少して1850万ユーロ（$1980万米ドル）となった。（Watt Feed Enews） ************************************************************************ BRAKKE CONSULTING エグゼクティブ採用サービス 1986年以来、Brakke Consulting, Inc.は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品企業の多くの部門で、あらゆるレベルの優秀な従業員を見つけて雇用する多くのクライアントの支援に成功してきた。 過去3年間だけで、私たちがサービスを提供する市場で75以上のポジションを埋めた。当社は、サービス提供している業界に最も適していると思われる独自のコンサルティングおよびサーチ契約プログラムを持っています。
;
2003 年 4 月 11 日
2003年4月4日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 4 月 4 日の動物健康ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ BRAKKE CONSULTING はリチャード・ウィルソン氏の死を悼みます 突然の脳卒中の合併症により、リチャード W. ウィルソン氏は、2003 年 3 月 30 日、春の明るい日の出とともに、愛する息子のマシュー氏と妻のパトリシア氏に見守られながら、セント・ルークス病院で安らかに亡くなりました。 ディック氏は 1937 年 4 月 17 日にイリノイ州シカゴで生まれ、両親は彼より先に他界しています。 ディック氏は一人っ子でした。 イリノイ・ウェスリアン大学に通い、朝鮮戦争中には 2 年間ドイツでアメリカ軍に勤務しました。 野球はシカゴ・ホワイトソックスのマイナーリーグでプレーしました。ディックはブラッケ・コンサルティング社のシニアパートナーでした。妻パトリシアと二人の息子、マシュー・A・ウィルソン博士（バーモント州バーリントン在住）、デニス・X・ウィルソン（カンザスシティ在住）が遺族です。臓器提供者として、ディックは命という贈り物を分かち合うことを強く信じていました。彼の追悼式は、2003年4月5日（土）午後2時、ミズーリ州カンザスシティ、ユニティ・テンプル・オン・ザ・プラザ（707 W. 47th Street）にて執り行われます。ご遺族への花や贈り物に代えて、経済的に恵まれない大学生でビジネスを学ぶことを支援するため設立されたリチャード・W・ウィルソン・ビジネス奨学金基金への寄付をお願いいたします。
;
2003 年 4 月 4 日
2003年3月28日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consultingの動物保健ニュースとノート 2003年3月28日 Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 企業収益発表 > Ceva Sante Animaleは、2002年末の業績が2億1050万ユーロ（1億4千万22100万）で、2001年と比較して1億1千万3千ドルの増加であると報告しました。動物保健部門の売上高は2億ユーロ（1億4千万2100万）で、2001年と比較して12億4千万3千ドルの増加でした。総営業利益は1900万ユーロ（1億4千万2000万）で、2001年と比較して16億9千万3千ドルの増加でした。（企業通信） > Neogen Corporationは、2002年第3四半期の純利益が2003年2月28日終了の会計年度は、前年同期の第3四半期より25%増加し、$1.03百万となった。年初来の純利益は24%増加し、$3.50万となった。ネオジェンの第3四半期の収益は$1.1.1百万で、同社の第3四半期の収益が$10百万を超えたのは初めてであり、前年同期より15%増加した。同社の最初の9か月の収益は$3.4.3百万で、前年の$30.1百万に対して減少した。（同社ウェブサイト）> エビアリスは、2002年の年間売上高が$3.00減少し、7億3800万ユーロ（$7億7500万）になったと報告した。同社はフランス市場の低迷、ブラジルの経済難、ポーランドの市場低迷の影響を受けた。フランスにおける問題は、新たな買収によって部分的に相殺された。これには、
;
2003 年 3 月 28 日
2003年3月21日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 3 月 21 日の動物の健康に関するニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業ニュースリリース > 欧州連合は、ファイザーとファルマシアの合併を承認しました。合併は米国の独占禁止当局の承認が必要ですが、まもなく完了する見込みです。 (飼料) > Mars が Aquarium Pharmaceuticals, Inc. (API) を買収しました。API は、屋外池や屋内水槽の水処理で米国のトップの地位を誇っており、米国とカナダで AQUARIAN 魚餌および RENA 水槽、水槽と池の機器ビジネスの代理店として、Mars とは長く確立された良好な関係を築いています。金銭的条件は明らかにされていません。 (Pets International) > FDAは、Phoenix Scientific, Inc.が提出した簡略化された動物用医薬品申請（ANADA）の承認を受け、動物用医薬品規制を改正します。ANADAは、馬やポニーの特定の内部寄生虫の駆除と制御のための、パモ酸ピランテルペーストの経口投与を規定しています。(AnimalNet – Federal Register) > ノバルティスは、デラマックスチュアブル錠が犬の変形性関節症（OA）に伴う疼痛と炎症の抑制を目的にFDAの承認を受けたと発表しました。デラマックスは昨年、手術後の疼痛緩和を適応症として発売されました。(同社プレスリリース) > ミルク・スペシャリティーズは、バックアイ・ニュートリションの買収を発表しました。
;
2003 年 3 月 21 日
2003年3月14日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consulting の 2003 年 3 月 14 日の動物保健ニュースとノート Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************ 企業収益発表 > バイエル社は、2002 年末の動物保健部門の売上が 8 億 5,000 万ユーロ ($891 百万) で、前年比 11TP3 兆の減少だったと報告しました。特別項目控除前の営業利益は 1 億 8,000 万ユーロ ($189 百万) で、前年比 121TP3 兆の増加でした。同社は、アルゼンチンの経済危機と Advantage の需要低下により事業が低迷した一方で、北米での Advantix K9 の発売が大成功を収めたと報告しました。 （企業ウェブサイト）> PETCO Animal Suppliesは、2003年2月1日を期末とする2002年度第4四半期および会計年度の業績を発表しました。2002年度第4四半期の純売上高は1兆4,054億円で、既存店売上高は6兆01,300億円増加しました。全体として、純売上高は2001年度第4四半期と比較して1,151,300億円増加しました。第4四半期の普通株主帰属純利益は1兆4,194億円で、前年同期の普通株主帰属純損失は1兆4,182億円でした。通期では、2002年度の純売上高は1兆1,480億円で、既存店売上高は8兆01,300億円増加しました。全体として、純売上高は2001年度に比べて13.5%増加しました。2002年度の普通株主に分配可能な純利益は、$11.7百万ドルでした。
;
2003 年 3 月 14 日
2003年3月7日の動物健康ニュースとノート
****************************************************************** Brakke Consultingの動物の健康に関するニュースとノート 2003年3月7日 Copyright © Brakke Consulting, Inc. ************************************************************************** 会社の収益発表 > Doane Pet Care Companyは、2002年12月28日に終了した第4四半期および会計年度の結果を報告しました。同社は、2002年12月28日に終了した第4四半期について、純売上高が$2億4,660万で、純損失が$1.1百万であったと報告しました。これは、2001年12月29日に終了した第4四半期の純売上高が$2億2,150万で、純損失が$7.0百万であったのに対し、2002年会計年度の純利益が$1,530万で、純売上高が$8億8,730万であったのに対し、 2001年度の純売上高は$8億9,580万トンであったが、純損失は$2,190万トンとなった。2001年度の純売上高には、2001年第2四半期に売却されたディープ・ラン事業とパーハム事業の純売上高$1,660万トンが含まれている。2001年度の売却を除くと、2002年度の純売上高は1%（$810万トン）増加した。 （PRNewswire） > PETsMART社は、2003年2月2日に終了した2002年度第4四半期および会計年度の業績を発表しました。同社は、第4四半期の純利益が$24.6百万ドルで、2001年の14週間の第4四半期の$29.7百万ドルと比較して増加したと報告しました。2002年度では、PETsMARTは$88.9百万ドルの純利益を生み出し、2001年の$39.6百万ドルと比較して増加しました。
;
2003 年 3 月 7 日
Page 63 of 73
Japanese 
English 
Portuguese 
Chinese