News from Brakke Consulting

印刷用バージョン

************************************
Brakke Consultingの
2009 年 7 月 24 日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.

編集者: リン・フォンドン、DVM、MBA
************************************
ニュース:

収益ニュース
エランコ
フォートドッジ
アイデックス
インターベット/シェリング・プラウ
メリアル
ネオジェン
ファイザー
VCA アンテック
ベトキノール

その他のニュース
バイエル
バイオピュア
フレスナップ
ＪＢＳ
ノバルティス
ファイザー
タイソンフーズ
獣医ステム
ワイエス

***********************************
株式会社ブラッケコンサルティング
採用サービス

1986 年以来、Brakke Consulting, Inc. は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品会社の多くの部門において、あらゆるレベルの優秀な従業員の獲得において多くのクライアントを支援してきました。

弊社では候補者の事前審査を行い、クライアントがポジションに最適な応募者を数名から選べるようにしています。弊社のアプローチがクライアント企業の人事部門の効率と効果をどのように向上させるかについては、弊社までお問い合わせください。

ブラッケコンサルティング

***********************************
企業業績発表

> メルク社は、2009 年第 2 四半期の業績を発表しました。動物用医薬品の合弁会社であるメリアル社の売上高は $6.51 百万ドルで、2008 年第 2 四半期と比較して 111TP3 百万ドル減少しました。(同社の Web サイト)

> シェリング・プラウ・コーポレーションは、2009 年第 2 四半期の財務実績を発表しました。動物用医薬品部門の Intervet/Schering-Plough の 2009 年第 2 四半期の売上高は $6 億 7,700 万ドルで、2008 年第 2 四半期と比較して 17% 減少しました (7% の営業上の減少と 10% の不利な為替影響)。(PRNewswire)

> ファイザー社は、2009 年第 2 四半期の業績を発表しました。第 2 四半期の動物用医薬品の収益は $6 億 4,800 万ドルで、前年同期比 9% の減少となりました。主に新興市場での堅調な業績と世界各地での新製品が牽引した 2% の営業成長は、外国為替のマイナス影響によって相殺されました。(同社の Web サイト)

> ワイエスは、2009 年第 2 四半期の業績を発表しました。動物用医薬品部門フォートドッジの収益は 1TP42 億 8,500 万ドルで、2008 年第 2 四半期と比較して 91TP3 億ドル減少しました。為替の影響を除くと、売上高は 11TP3 億ドル増加しました。(PRNewswire)

> イーライリリー・アンド・カンパニーは、2009 年第 2 四半期の業績を発表しました。動物用医薬品部門であるエランコの世界売上高は $2 億 7,500 万ドルで、2008 年第 2 四半期と比較して 8% 増加しました。米国での売上高は、主に 2008 年 10 月に完了したポジラック買収による売上高が含まれたことにより、32% 増加しました。(同社のプレスリリース)

> ベトキノールは、2009 年上半期の業績を発表しました。上半期の収益は 1 億 2,000 万ユーロ ($1 億 6,900 万ユーロ) で、前年上半期に比べて 3% 増加しました。為替レートを一定にした場合、収益の伸びは 5% でした。2008 年に買収した事業 (特にイタリアの Ascor Chimici) は、上半期の売上の伸びに 9% 貢献しました。(同社の Web サイト)

> ネオジェンコーポレーションは、5 月 31 日を締め日とする 2009 年度の収益が 161 兆 3000 万増加したことを発表しました。2009 年のネオジェンの収益は 141 兆 1,900 万で、純利益は 151 兆 3000 万増加して 141 兆 1,390 万になりました。同社の動物安全部門の収益は 2009 年に 291 兆 3000 万増加して 145 兆 5,800 万になりました。(同社のプレスリリース)

> IDEXX Laboratories, Inc. は、2009 年第 2 四半期の収益が $2 億 6,600 万で、2008 年第 2 四半期の $2 億 8,100 万と比較して減少したと報告しました。コンパニオンアニマルグループ (CAG) の 2009 年第 2 四半期の収益は $2 億 1,700 万で、2008 年第 2 四半期の $2 億 3,000 万と比較して減少しました。CAG 収益の減少は、主に 2009 年第 2 四半期の医薬品販売がなかったことと、外国為替レートの変動による不利な影響によるものです。(PRNewswire)

> VCA Antech, Inc. は、2009 年 6 月 30 日終了の第 2 四半期の業績を発表しました。収益は $3 億 4,500 万ドルで、2008 年の第 2 四半期と比較して 3,100 万ドル増加しました。純利益は $3,890 万ドルで、前年同期の $4,140 万ドルと比較して増加しました。第 2 四半期の動物病院収益は、過去 12 か月間の買収により 4,100 万ドル増加して $2 億 6,100 万ドルになりました。第 2 四半期の検査収益は 1,100 万ドル増加して $8,300 万ドルになりました。(Globenewswire)

************************************
企業ニュースリリース

> 欧州委員会は、ファイザーがEU規制当局の競争懸念を和らげるために動物事業に関する譲歩を申し出たことを受けて、同社が1兆4千637億でワイエスを買収することを承認した。欧州委員会の競争懸念に対処するため、ファイザーは、ワクチン分野において、いくつかの国内市場でいくつかの事業を売却することを提案した。それは、ネコ用ワクチン、パスツレラ症および呼吸器疾患用の牛用ワクチン、豚の流行性肺炎用の豚用ワクチン、インフルエンザおよび破傷風用の馬用ワクチン、およびいくつかの医薬品分野（鎮静剤、抗生物質、駆虫剤、および1つの医薬品飼料添加物）である。その他のニュースでは、ワイエスの株主が圧倒的多数でこの製薬会社をファイザーに売却することに投票し、今年後半に予定されているこの巨大合併の完了に向けて重要な節目を迎えた。（ダラス・エグザミナー、WSJ.com）

> バイオピュア社は、米国破産法第11章に基づく自主的な救済申立てを行ったと発表しました。バイオピュア社は破産事件の係属中、破産裁判所の監督のもと、引き続き事業と資産の管理・運営を行います。(同社ウェブサイト)

> JBS USA は、$2 億ドルの株式公開の書類を証券取引委員会に提出したと発表した。この収益は、今後 5 年間の成長戦略の継続に充てられる。JBS SA は引き続き同社の支配権を保持する。(Greeley Tribune)

> タイソン・フーズは、同社の豚肉グループがアーカンソー州とミズーリ州にある養豚場 5 か所を非公開の金額で売却すると発表した。同グループはまた、今後 10 週間で雌豚の群れを 2 万頭削減すると発表しました。(Pork Magazine)

> 中国バイエル（四川）アニマルヘルスは、中国で犬用のノミ・ダニ駆除スポットオン「アドバンティックス」の発売を発表しました。アドバンティックスは獣医師の処方箋がないと入手できません。（同社のウェブサイト）

> カナダ Vet-Stem は、カナダで犬向けの幹細胞治療サービスを開始すると発表しました。(同社のプレスリリース)

> EU 欧州動物用医薬品委員会（CVMP）は、ノバルティス社のゾルビックス（モネパンテル）について肯定的な見解を採択したと発表した。ゾルビックスは、あらゆる年齢層の羊の胃腸内線虫および関連疾患の治療と抑制のための広範囲の駆虫薬である。（CNNMoney）

> EU ドイツのミュンヘンに、1,000 店舗目の Fressnapf ペットストアがオープンしました。新しい XXL ストアでは、約 1,200 平方メートルの売り場に 12,000 点を超える最高級の商品を揃えています。(Pets International)

************************************
動物の健康ニュース

> アルゼンチン – H1N1 インフルエンザアルゼンチン当局は、ブエノスアイレス州の 2 番目の養豚場でインフルエンザ A (H1N1) ウイルスが検出されたため、全国的な動物衛生警報を発令しました。アルゼンチン当局は、養豚場での汚染は労働者によって起こったと推測しています。その場合、これは新型 H1N1 ウイルスの 2 度目の人から豚への感染である可能性があります。(Pig Progress)

> カナダ – トレーサビリティカナダの農業大臣は、2011 年までに家畜と家禽の全国的なトレーサビリティシステムを義務付けることを約束しました。アルバータ州では現在、動物または動物製品を誕生から屠殺まで追跡するシステムを実施しています。(Pig International)

> 米国 – ノミ駆除製品安全サイト FDA は、ペット用のノミ・ダニ駆除製品の安全な使用に関する新しいウェブページを公開しました。特にスポットオンタイプのノミ・ダニ駆除製品に重点を置いています。消費者向けアドバイスでは、EPA はペットの飼い主にスポットオンの使用をやめるよう勧めているわけではありませんが、治療方法を選択する際には注意を払い、十分な情報を得た上で決定するよう求めています。ページを見るには、 http://www.fda.gov/ForConsumers/ConsumerUpdates/ucm169831.htm （FDA）

> 米国 – 安全飼料ウェブサイトアメリカ飼料産業協会（AFIA）は、安全飼料/安全食品認証プログラムの詳細を提供する新しいウェブサイトを立ち上げました。プログラムの説明や飼料産業の専門家による証言は、新しいサイトで入手できる資料の一部です。 http://www.safefeedsafefood.org（ペットフード業界）

> 米国 – 動物衛生教育カンザス州立大学は、今秋から動物衛生関連組織の管理に関する 16 単位のオンライン大学院修了証書を新たに提供します。この大学院修了証書プログラムは、カンザス州立大学の経営学部が、肉牛協会および継続教育部門との提携を通じて開発したものです。コースには、動物衛生業界の管理上の課題と動向に関するトピック、さまざまな業界の事例に基づくビジネス機能領域のコース、および雇用組織の実際のニーズに基づく詳細なプロジェクトが含まれます。(グループプレスリリース)

************************************
AACPPV ネットワーキングブレックファースト
獣医業界で理想的な候補者を見つける方法（または候補者になる方法）
CVCセントラル – 8月31日月曜日

アメリカ企業獣医師会および公務獣医師会は、動物医療業界における求人と雇用に関する円卓討論会を開催します。Brakke Consulting の Ken Berkholtz は、円卓討論会の参加者 4 名のうちの 1 名として、求職者と採用担当者の両方に、自分を売り込む方法や、最適な候補者をあらゆるポジションにマッチングさせる方法についてのヒントを共有します。

このラウンドテーブルは、8月31日月曜日午前8時にカンザスシティで開催されるAACPPVのネットワーキング朝食会の一環として行われます。会員以外の方もご参加いただけます。詳細については、AACPPVのウェブサイトをご覧ください。 http://www.aacppv.org

************************************
BRAKKEコンサルティングの視点

第 2 四半期の財務売上結果がいくつか出ていますが、ほとんどの企業にとって厳しい時期であるようです。さまざまな経済指標に基づくと、第 3 四半期も同様の状況になると思われます。市場についてはより楽観的でありたいのですが、2010 年初頭まで前向きな動きを裏付ける基礎はほとんど存在しません。

その間、私たちはクライアントの皆様に、ビジネスの将来について焦点を失わないようにお勧めします。2010 年以降も動物の健康管理に携わるつもりなら、研究と品質管理に投資し続ける必要があります。優秀な人材と新製品は、収益と利益の傾向を変える重要な要素となるでしょう。

良い週末を！！

ロン・ブラッケ

************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。
Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。ホームページ.

ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラクリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国