2004 年 1 月 23 日の動物健康ニュースとノート

印刷用バージョン

*******************************************************************
 Brakke Consultingの
 2004 年 1 月 23 日の動物健康ニュースとノート
 Copyright © Brakke Consulting, Inc.
*******************************************************************
このセクションを使用して、特定の企業に関するニュース項目に直接ジャンプできるようになりました。企業名をクリックするだけです。
 
2月に開催される西部獣医学会議の2004年概要講演会の席を予約するには、今すぐ登録してください。
 
ジャンプ先:
 
収益:
フォートドッジ
ノバルティス
ファイザー
ビルバックSA
 
 
その他のニュース:
アボットラボ
ベーリンガーインゲルハイム
エンファーサイエンティフィック
eMerge インタラクティブ
ファーナム
ヘスカ
インターベット
ルイトポルド
メリアル
ノバルティス
ペットメッドエクスプレス
ファーマギャップ
プラムローズUSA
ビルバック株式会社
 
********************************************************************
企業業績発表
 
> ファイザーは、2003 年第 4 四半期および年末の動物用医薬品部門の業績を発表しました。年末の収益は $1,598 百万ドルで、2002 年より 431TP3 兆ドル増加しており、これは 2003 年のファルマシアの買収を反映しています。第 4 四半期の収益は $508 百万ドルで、571TP3 兆ドル増加しています。第 4 四半期の業績はファルマシアの製品ポートフォリオの追加を反映しており、コンパニオン アニマル製品であるリマジル、レボリューション、クラバモックス/シヌロックス、および牛用生物製剤の好調な業績と有利な為替レートによって牽引されました。(会社の Web サイト) トップ
 
> ノバルティスは、2003 年第 4 四半期および年末のアニマル ヘルス部門の業績を発表しました。通年の売上は $6 億 8,200 万で、2002 年と比較して 9% 増加しました。これは、ペット アニマル フランチャイズの 2 桁成長によるもので、革新的な農場用ハエ駆除製品 Agita の貢献と相まって、治療用抗感染薬事業の不利な状況の影響を相殺して余りあるものでした。第 4 四半期の売上は $1 億 8,000 万で、2002 年第 4 四半期と比較して 18% 増加しました。この部門は、寄生虫駆除剤フランチャイズ、特に新たに発売された犬用関節炎治療薬 Deramaxx によって第 4 四半期の売上増を達成し、セグメント シェアを大幅に伸ばしました。(同社のプレス リリース) トップ
 
> ワイス社は、動物用医薬品部門フォート ドッジ アニマル ヘルスの 2003 年第 4 四半期および年度末の業績を発表しました。第 4 四半期の収益は $1 億 8,800 万ドルで、2002 年第 4 四半期と比較して 111TP3 億ドル増加しました。通年の収益は $7 億 9,300 万ドルで、2002 年と比較して 211TP3 億ドル増加しました。収益増加の主な要因は、ProHeart 6 の米国での売上が前年同期に比べて増加したことで、前年同期は ProHeart 6 製品の大幅な返品の影響を受けました。通年の業績は、同社の馬用ワクチン West Nile Innovator の米国での売上もプラスに作用しました。(同社の Web サイト) トップ
 
> Virbac SA は 2003 年の暫定決算を発表しました。グループの収益は 3 億 5,400 万ユーロ ($4445 百万) で、2002 年と比較して 4% の減少となりました。為替レートの影響を除くと、収益は 2.4% 増加しました。米国 (Virbac Corp.) を除いたグループの収益は 2 億 9,800 万ユーロ ($375 百万) で、1% の減少となりました。Virbac Corp. の収益は 2002 年と比較して 16% 減少しました。米国子会社の貢献が大幅に減少したのは、(1) ユーロに対する米ドルの下落、(2) 年末の慎重な販売促進方針、(3) Virbac Corp. の監査委員会による最近の調査の結果、2003 年に異なる売上認識会計慣行を採用したことによるものです。米国とフランスの一般に認められた会計原則の違いにより、Virbac Corp.に帰属する暫定的な結果は、Virbac Corp.が別途発表する結果と異なります。（ビジネスワイヤ）トップ
 
********************************************************************
企業ニュースリリース
 
> ルイトポルド ファーマシューティカルズとノバルティスは、ノバルティスにルイトポルドのアデクアン キャニンの米国における販売、販売、サポートの権利を与える契約を締結したと発表した。アデクアン キャニンは FDA により疾患修飾性変形性関節症薬に分類されており、同社によればこのカテゴリーに属する唯一の薬だという。(同社のプレスリリース) トップ
 
> メリアルとベーリンガーインゲルハイム ベットメディカは、FDA が非ステロイド性抗炎症薬 (NSAID) であるメタカム注射剤の販売承認を付与したことを発表しました。2003 年に承認されたメタカム経口懸濁液と組み合わせることで、この注射剤は、犬の変形性関節症 (OA) に伴う痛みと炎症を軽減する実証済みの効果的なシステムを獣医師とその顧客に提供します。メタカム注射剤は、カナダとヨーロッパで長年にわたり効果的に使用されてきました。この製品は、皮下注射と静脈注射の両方で承認されています。(同社のプレスリリース) トップ
 
> アボット ラボラトリーズは、BSE 検査の獣医用生物製品ライセンス申請を提出しており、USDA による審査待ちとなっている。アボットは、2003 年 10 月に BSE 検査データを USDA に提出している。さらに、USDA は、アイルランドの検査製造施設と米国にあるアボットの流通センターを検査した。2001 年にアイルランドを拠点とする Enfer Scientific Ltd. とマーケティングおよび流通契約を結んで以来、アボットは米国外で検査を販売しており、アイルランドを除く世界中で検査を独占的に販売する権利を有している。Enfer BSE 検査は、欧州連合と日本によって牛の検査に承認されている。現在 USDA によって承認されている唯一の BSE 検査は、結果を受け取るまでに数日かかる免疫組織化学検査である。迅速な Enfer BSE 検査は、数時間で結果が出るよう設計されている。(Meating Place) トップ
 
> Heska Corp. は、Heska CBC-Diff 獣医血液学システムの導入を発表しました。新しい CBC-Diff システムは、1 分以内に信頼性の高い結果をコスト効率よく提供します。また、わずか 20 マイクロリットルの採血で正確な結果を得ることができる True-20 サンプリング機能も備えています。(同社のプレスリリース) トップ
 
> Intervet と PharmaGap Inc. は、PharmaGap の独自の細胞ベースのアッセイ プラットフォームに基づいて、農場やペット動物、その他の用途向けの薬剤候補を選択するための化合物スクリーニング アッセイを設計および開発するための共同研究契約を締結したことを発表しました。Intervet は、動物市場向けの化合物をスクリーニングするために PharmaGap のアッセイ技術を使用する世界的独占権を保持します。契約の一環として、Intervet は PharmaGap に前払い金と、後でマイルストーン ペイメントを支払う予定です。詳細は明らかにされていません。(Feedstuffs) トップ
 
> Virbac Corp. は、NASDAQ 株式市場から、NASDAQ 上場資格審査委員会が 2004 年 1 月 23 日の取引開始をもって同社の普通株式を NASDAQ 株式市場から上場廃止することを決定したという通知を受け取りました。同社は、2003 年 9 月 30 日終了の四半期報告書をフォーム 10-Q で提出しなかったため、マーケットプレイス規則 4310(c)(14) に違反したため上場廃止の対象となりました。同社はこの決定に対して NASDAQ 上場審査委員会に控訴するつもりですが、控訴しても上場廃止は延期されません。同社は定期報告書を最新の状態に保っていないため、同社の普通株式は OTC 掲示板で直ちに取引できる資格も持ちません。(Business Wire) トップ
 
> ファーナム ホース プロダクツ社は、馬用の新しい広範囲の駆虫薬を発表しました。モキシデクチンとプラジカンテルを組み合わせたコンボケアは、回虫、条虫、嚢胞化した段階を含む小型の円虫、およびボツリヌスを駆除します。(同社のプレスリリース) トップ
 
> PetMed Express, Inc. は、NASDAQ ナショナル マーケットへの普通株の上場申請が承認され、2004 年 1 月 23 日金曜日から「PETS」のシンボルでナショナル マーケットでの取引が開始されると発表しました。NASDAQ ナショナル マーケットへの上場に先立ち、PetMed Express の株式は店頭取引掲示板で取引されていました。(Business Wire) トップ
 
> eMerge Interactive は、機関投資家と普通株およびワラントの私募契約を締結し、$7 百万の収益を調達したと発表した。この収益と Excel Corp. からの加速リース支払いにより、同社は $10 百万以上の運転資金を得ることになる。(同社プレスリリース) トップ
 
> 米国最大の高級スライス肉およびデリカテッセンハム製造業者の 1 つである Plumrose USA は、ミシシッピ州ブーンビルの施設に、新しい食品病原体検出システムである Genevision を導入しました。Genevision は、高度な DNA 検出技術を使用して、指定された食品サンプルの安全性を 24 時間以内に迅速かつ簡単に判定します。これは、5 ～ 7 日かかる従来の微生物検査に比べて大幅に改善されています。結果が出るまでの時間が短縮されたことで、Plumrose は製造工程でより頻繁に検査できるようになり、品質管理システムが強化されます。Genevision は、品質管理を専門とする Warnex Inc. によって開発されました。(Wattnet Meatnews) トップ
 
********************************************************************
Brakke Consultingの
2004 動物の健康と栄養の概要
「あなたの顧客、現在そして未来」
 
 – 顧客はどのように変化していますか?
 – あなたの組織はこれらの変化に備えていますか?
 – 動物衛生における人事管理の分野では何が起こっているのでしょうか?
 – 販売代理店は顧客からどのように見られているか?
 – 大手動物医療企業の成功と課題は何でしょうか?
 – 2003年から2004年の市場動向と活動
 – 2004 年の Brakke 業界の見通し
 
これらの質問はすべて、弊社の予定されているセミナーで検討され、回答されます。概要は、貴社の経営陣向けに個別にスケジュールすることもできます。プレゼンテーションはやりがいのある内容となり、貴社のビジネス プランを再考するきっかけとなることを保証します。 
 
概要は、2 月 16 日月曜日にラスベガスで開催される西部獣医学会議で発表されます。座席数に限りがありますので、今すぐ席を予約してください。
 
詳細または座席の予約については、ジェーン・モーガン（972-243-4033）までお電話いただくか、メールでお問い合わせください。 jmorgan@brakkeconsulting.comまたはオンラインで登録してください ホームページ. トップ
 
******************************************************************
動物の健康ニュース
 
> ベトナム ベトナムは、すでに13人の死者を出し、アジア全域に健康被害を引き起こしている鳥インフルエンザの流行と闘っている12の地域ですべての鶏の殺処分を命じた。ベトナムの他の18の地域ではH5N1型の鳥インフルエンザの発生が報告されているが、これまでのところ政府はそこで家禽の大量殺処分を命じないことを決めている。(Meating Place)
 
> ポーランド アメリカ肉協会によると、ポーランドは米国産牛肉の一部輸入禁止を解除した。2003 年 12 月 23 日にワシントン州で BSE 感染牛が発見された後、牛肉輸入禁止を解除した最初の国である。BSE の発見以来、30 か国以上が米国産牛肉の輸出を禁止している。ポーランドは年間にわずかな量の米国産牛肉を輸入している。しかし、この決定は他の国々が禁止を緩和または解除するよう促す可能性がある。(Wattnet Meatnews)
 
> US Global Insight 社は、同社の農業グループの推定によると、米国の牛に最近発生した BSE の影響は、2003 年からの純農業所得の 10% の減少となると発表しました。2004 年 12 月 23 日にワシントン州で確認された BSE に感染したホルスタイン牛の発見により、2004 年の純農業所得予測は横ばいから小幅減少という以前の予測が、より悪い予測にすぐに変更されました。2004 年の純農業所得の減少は、主に牛の価格と牛肉の輸出への影響によるものです。BSE が発見される前は、2004 年の輸出は 0.5% 増加して 26.1 億ポンドになると予測されていました。しかし、BSE により、この輸出予測は 0.63 億ポンドに削減され、2003 年のレベルから 75% の大幅な減少となります。主要市場が長期間にわたって米国産牛肉の輸入を禁止した場合、状況はさらに悪化する可能性があります。 （PRニュースワイヤー）
 
> 米連邦農務省当局は、ワシントン州で屠殺された感染したホルスタイン牛を含むカナダ産牛群からさらに9頭の牛を追跡したと発表した。この発見により、2001年にカナダに入国した81頭の牛から発見された牛の数は23頭となった。またワシントンでは、FDAが先月の狂牛病牛発見以来、カナダの飼料会社6社の飼料に禁止されている動物組織が見つかったと発表した。この発見は、捜査官が感染源を突き止めるのに役立つ可能性があるため、重要である。(AP通信)
 
> 米国、カナダ、メキシコの農業担当トップは先週、北米のBSEについて協議したが、牛肉製品と生きた牛の国境再開で合意に至らなかった。米国は、米国産牛肉の主要市場であるメキシコに対し、ワシントン州で科学者がホルスタイン牛にBSE感染の診断を下したことを受けて先月課した米国産牛肉と牛の全面禁止を解除するよう圧力をかけている。カナダは、牛肉と牛の最大の貿易相手国である米国とメキシコの両国に対し、5月のカナダでのBSE感染事件後に発効した規制を解除するよう求めている。米国は今のところ、潜伏期間が長いためBSE感染の可能性が低いとされる若い牛のカナダへの国境通過許可を延期している。(AP通信)
 
> 日本 日本政府は、米国から日本に生きたまま輸入されたすべての牛のBSE検査を命じた。北海道での初期検査では、米国から輸入された生きた牛403頭にBSEの兆候がないことがわかった。これらは、過去15年間に米国から生きたまま輸入された2,059頭の牛のうちの1頭である。(Wattnet Meatnews)
 
> 米国 ユナイテッド・プレス・インターナショナルによると、米国農務省職員はワシントン州で2003年の最初の7か月間に商業用牛のBSE検査を一切行わなかった。米国農務省の記録によると、2001年から2003年の間に35,000頭の動物がBSE検査を受けた。さらに、先月米国で初のBSE感染例が発見されたヴァーンズ・モーゼス・レイク・ミーツ食肉処理場では、過去2年間、動物は検査されていなかった。UPIによると、検査記録はまた、同局の全国BSE監視システムにおける他の多くの欠陥も示している。(1)検査は、牛を屠殺することが知られている700の工場のうち100未満でしか行われなかった。(2)米国で毎年屠殺される牛全体の約70%を占める牛肉生産上位4州の牛は、検査された動物全体の11%に過ぎなかった。 （３）乳牛はBSEを発症する可能性が高いと考えられているが、大手の乳牛屠殺場のいくつかでは、サンプル採取が数回しか行われなかったり、全く行われなかったりした。（Meating Place）
 
> 米国世界食糧問題センター（CGFI）は、「狂牛病の事実」ウェブサイトの立ち上げを発表した。 狂牛病に関する事実最近の調査により、牛海綿状脳症 (BSE) に関する事実や信頼できる情報は、必ずしもオンラインで簡単に見つけられるわけではないことが明らかになりました。数多くのオーガニック食品会社、支援団体、特別利益団体が、誤解を招く Web サイト、プレス リリース、スポンサー リンク、バナー広告などを使用して、インターネットの検索エンジンやニュース ポータルを操作しようとしています。Mad-Cow-Facts.com は、この混乱を解消し、消費者が BSE に関する信頼できる情報や解説を見つけられるように支援することを目指しています。(PRNewswire)
 
> 査読を受けた新しい論文によると、食用動物への抗生物質の使用禁止は、人間と動物の健康の両方に害を及ぼす可能性がある。今月、Journal of Antimicrobial Chemotherapy に掲載されたこの報告書では、食用動物への抗生物質の使用が人間の健康に悪影響を与えることを示す科学的証拠はほとんどないか、まったくないとしている。欧州と米国の監視データでは、動物と人間の耐性菌のパターンに多くの食い違いが見られ、食品供給を通じて耐性菌が広範に伝播している、または過去に伝播した可能性は低い。さらに、成長促進を目的とした欧州の抗生物質禁止により、欧州の人間の抗生物質耐性レベルは低下していないが、米国のデータでは、抗生物質耐性の食品媒介病原菌の発生件数は概して減少しており、食品媒介細菌による症例数も減少している。報告書は、米国動物衛生研究所の独立諮問委員会が作成したもので、人間の微生物学者、リスク評価者、獣医、動物衛生の専門家のグループで構成されている。(Drover's)
 
> 米国CBSは、PETAが作成したスーパーボウルの広告を拒否した。この広告は、肉食はインポテンツの原因になると主張し、2人の魅力的な女性と不運なピザ配達員を登場させて主張を広めている。「私たちは、議論を呼ぶ公共問題に関して、どちらか一方の立場の広告は受け付けません。それは、議論が金持ちの人たちによって支配されるべきではないと考えているからです」とCBSの副社長は語った。PETAの広報担当者は、過去のスーパーボウルの放送で喫煙や飲酒運転を非難する広告を見たことがあるとして、CBSの方針は一貫していないと述べた。(Drover's Alert)
 
********************************************************************
BRAKKEコンサルティングの視点
 
今週初め、オーランドで多くの皆様にお会いできてうれしく思いました。北米獣医会議は毎年進歩しており、動物医療業界にとって本当に特別な展示会となっています。コリン・バロウズ博士と NAVC スタッフは、今年の会議を A+ と評価しています。
 
また、2 回の概要セッションにご参加いただいた 70 名を超える業界マネージャの皆様にも感謝申し上げます。2004 年の概要に関する肯定的なコメントをありがとうございました。お客様に関する新しい概要情報と、2004 年以降のお客様のビジネスへの影響は、特に興味深い内容だったようです。
 
来週、アトランタで開催される国際家禽博覧会とフェニックスで開催される全米牛肉生産者協会の会議で、皆様にお会いできることを楽しみにしています。
 
素敵な週末をお過ごしください。
 
ロン・ブラッケ
*******************************************************************
この電子ニュースレターはBrakkeの独占所有物です
コンサルティング株式会社
ここに掲載されている内容の使用は、
そして、Brakke Consulting, Inc. に帰属します。
Brakke Consultingのサービスの詳細については
シンジケート調査については、当社のウェブサイトをご覧ください。
ホームページ.
 
ブラッケコンサルティング株式会社
2735 ヴィラ クリーク、スイート 140
ダラス、テキサス州 75234 米国

テキストではなくHTMLバージョンを受け取るには
このニュースレターの最新版をご覧になりたい場合は、このページの下部にあるリンクをご利用ください。
毎週のニュースレターには次のように書かれています。「もしあなたが
貸出リストからあなたの名前を削除するか、または必要に応じて
プロフィールまたはメールアドレスを変更する場合は、ここをクリックしてください。
次に、メールアドレスの下にあるボタンをクリックしてください。
HTMLと表示されている場合は、「サブスクリプションの更新」をクリックします。