動物の健康の専門家

336-396-3916 お問い合わせ

****************************************************************
Brakke Consultingの
2002年2月22日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.

****************************************************************
企業業績発表
 
> アクゾノーベルは、動物用医薬品部門インターベットの2001年末の売上高が10億9,600万ユーロ(1兆4,971億円)となり、2000年末より7,130億円増加したと発表した。同社は記録的な業績で年を終え、アクゾノーベルの人間用医薬品事業と同等の利益を上げていると報じられている。(同社ウェブサイト)

ヘスカ社は、2001年第4四半期および通期の財務実績を発表しました。第4四半期の収益は291億3千万トン増加し、1億4千万トンの1,470万トンとなりました。一方、純損失は2000年第4四半期の1億4千万トンの550万トンに対し、560万トンの1億4千万トンとなりました。通期の収益は1億4千万トンの4,830万トンで、2000年の1億4千万トンの5,270万トンに対し、5,270万トンの1億4千万トンとなりました。前年度の収益には、2000年に売却した2つの事業による320万トンの1億4千万トンと、同社製品の権利売却による130万トンの1億4千万トンが含まれています。2001年の純損失は1億4千万トンの1,870万トンで、前年度の2,190万トンの純損失に対し、2,190万トンの1億4千万トンとなりました。(同社プレスリリース)

VCAアンテック社は、2001年12月31日を期末とする第4四半期および通期の業績を発表しました。2001年12月31日を期末とする第4四半期の売上高は、前年同期の1兆8,540万株から1,241兆3千万株増加し、過去最高の1兆9,600万株となりました。また、2001年12月31日を期末とする通期の売上高は、2000年の1兆3億5,470万株から1,321兆3千万株増加し、過去最高の1兆4兆4億140万株となりました。2001年第4四半期には、普通株式1,740万株の新規株式公開と、987万5,100万株のシニア劣後債1億7,000万株の発行を完了しました。(ビジネスワイヤ)

> ビルバック社は、2001年12月31日までの第4四半期および12ヶ月間で過去最高の売上高を記録したと報告しました。2001年第4四半期の純売上高は、2000年第4四半期の1,360万トンから1億1,300万トン増加し、過去最高の1億1,500万トンとなりました。また、第4四半期の粗利益は1億4,600万トンで、前年同期の1億4,580万トンから減少しました。ビルバック社はまた、年間売上高の記録的な伸びを記録し、2000年の$5,300万に対して2001年は$6,060万に達し、前年比14%の伸びを達成した。2001年12月31日までの12ヶ月間では、営業利益が$3T増加し、2000年の$280万に対して2001年は$310万に達した。(ビジネスワイヤ)

パターソン・デンタルは、ウェブスター・ベテリナリー・サプライの第3四半期売上高が1億4千万3,740万ドルだったと発表しました。パターソンの会計年度は2002年1月26日で終了しました。2001年7月に買収したウェブスターの既存店売上高は、前年同期比で約1億1千万3千ドル増加しました。同社はまた、第3四半期のウェブスター・ベテリナリー・サプライの業績に満足していると述べました。この第3四半期は、冬季における特定の季節性医薬品の需要減少により、通常年間で最も売上高が低迷する時期です。(ビジネスワイヤ)

スミスフィールド・フーズ社は、2002年度第3四半期決算を発表した。純利益は前年同期の1兆4千万トンから4億6,100万トン増加し、1兆4千万トンの5,450万トンとなった。これは前年同期の非経常利益の影響を除いた数字である。第3四半期の売上高は1兆4千万トンで、前年同期の1兆4千万トンから3億6,100万トン増加した。これは、新たに買収した牛肉事業の売上高と、ブランド化および付加価値製品への注力による製品構成の改善を反映している。(Meating Place)

****************************************************************
企業ニュースリリース

欧州委員会は、マース社によるフランスのロイヤルカナンの買収を条件付きで承認した。この買収により、欧州最大の高級ペットフードメーカーであるロイヤルカナンの企業価値は15億ユーロ(1兆4千億1千万ユーロ)と評価された。欧州委員会によると、マース社は子会社マスターフーズを通じて買収を進めており、独占禁止法上のハードルをクリアできるよう、売却に合意したという。マース社は、合併後のグループ傘下の5つのペットフードブランドに関連する事業と、2つの主要製造工場を欧州全域で売却することを約束した。(ロイター)

> ファイザーは、獣医師5名と獣医技術者1名からなるファイザーアニマルヘルス鎮静・疼痛管理チームを結成しました。このチームは、鎮静および疼痛管理の技術とプロトコルの向上に関心を持つ獣医師に教育とコンサルティングを提供します。教育モジュールは継続教育にも活用できます。(同社プレスリリース)

> シェリング・プラウ社は、耳洗浄システム「オーリフラッシュ」を発表しました。このシステムは、吸引と洗浄を同時に行うハイドロバキューム技術を採用し、汚れ、耳垢、ダニなどの異物を優しく除去します。ユーザーは、温度と圧力が調整された一定の水流を操作できます。オーリフラッシュシステムは、フィールド試験において犬と猫に良好な耐性を示しました(DVM Newsmagazine)。

> ニュートラマックスは、天然チキンとツナ風味のふりかけカプセル「コセクイン フォー キャッツ フレーバード スプリンクル カプセル」を発売しました。中身は猫のフードに振りかけることができます。ニュートラマックスは、高齢の猫では軟骨の劣化が一般的ですが、飼い主が気づかないこともあると述べており、コセクイン フォー キャッツは猫の関節の健康管理に役立つとしています。(DVMニュースマガジン)

> PETCO Animal Supplies, Inc.は、新規発行の普通株式がナスダック・ナショナル・マーケット(ティッカーシンボル:PETC)で取引を開始したと発表しました。新規株式公開(IPO)では、普通株式1,450万株が1株あたり$19.00ドルで発行され、売却益は$2億7,550万7,500万ドルでした。(ビジネスワイヤ)

> VetCentricは、メリアル社のハートガードまたはハートガードプラスを1回分ずつ、獣医師に代わって毎月ペットオーナーにお届けする「C-Pak」を発表しました。C-Pakを処方されたお客様は、フィラリア予防薬を複数回に分けて事前に購入する代わりに、クレジットカード決済で30日ごとにハートガードチュアブル錠1錠を受け取ることができます。これにより、服用忘れが減り、獣医師の年間収益が確保されます。(同社プレスリリース)

タイソン・フーズ社とゴールド・キスト社は、ブロイラー生産におけるフルオロキノロン系抗生物質の使用を中止しました。両社のブロイラー生産におけるフルオロキノロン系抗生物質の使用は、中止前は全体の0.2%未満でした。(AnimalNet – AP; PRNewswire)

AgInfoLink Global Inc.は、米国特許商標庁より「家畜データ収集・管理システムのための方法および装置」に関する特許を取得しました。この特許は、農場から食卓に至るまでの個々の家畜の追跡を幅広く規定しており、具体的には、個々の家畜の識別、無線周波数識別作業カードによるイベントデータ収集、BeefLinkソフトウェアによるシュートサイドでの個々の家畜データ収集、Pony Expressリレーデータベースによる家畜の過去および将来の所有者間での個人データの共有、そして生産の各段階で他のソフトウェア管理システムとの連携に必要な情報を保存するための分散データベースに関する特許請求範囲が含まれています。(同社プレスリリース)

バイオ・ラッド・ラボラトリーズは、牛海綿状脳症(BSE)の検査において、効率性の向上、コスト削減、迅速な結果提供を可能にする2つの新しい自動化プラットフォームを発表しました。これらのシステムは、今後数ヶ月以内に全面導入される予定です。また、バイオ・ラッドはこれらの新システムと併せて、第2世代のBSEスクリーニング検査と、初期スクリーニング結果の検証に使用できる感度を持つ、市販初のウェスタンブロット確認検査も発表します。(Wattnet Meatnews)

> フランス:マスターフーズ(マース社の子会社)は、PSBインダストリーズからフランスの水族館会社レナを買収しました。買収条件は非公開です。マスターフーズは、マスターフーズ・ヨーロッパのディレクターであるロブ・ソーヤー氏を責任者に任命しました。レナの社長は引き続きマネージングディレクターとして留任します。(ペッツ・インターナショナル)

*******************************************************************
BRAKKE CONSULTING, INC.がオーストラリアでデューデリジェンスセミナーを開催

デューデリジェンスプロセスの質は、合併、買収、売却、またはライセンス契約の成否を左右する最も重要な要素の一つです。また、取引によって価値が創出されるかどうかを判断する上でも重要です。 

2001 年にニューヨークとシカゴでデューデリジェンス セミナーが大成功を収めた後、Brakke Consulting Inc. は、2002 年 6 月 4 日と 5 日にオーストラリアのシドニーでデューデリジェンス セミナーを開催することを決定しました。

ライセンス供与、購入、売却など、どのような事業形態であっても、Brakkeデューデリジェンスセミナーは、効率的かつ効果的なデューデリジェンスプロセスの構築を支援します。戦略的前提の検証、適正価値の決定、潜在的な問題の発見、そしてコストのかかるミスや予期せぬ事態の回避に役立ちます。セミナー参加者には、今後のデューデリジェンス調査に活用できる概要ノートが提供されます。

セミナーの詳細については、Miles/Brakke ConsultingのDick Milesまでお問い合わせください。電話:61 + 2 + 9449 6879または マイルズリバーネット

*******************************************************************
動物の健康ニュース

> 英国のマネジメントフォーラム社は、4月15日と16日にロンドンで「欧州における動物用医薬品の規制」セミナーを開催します。この国際会議では、欧州の規制枠組みの改正案や現行の要件の解釈について検討します。詳細については、マネジメントフォーラム社までお問い合わせください。 info@management-forum.co.uk

> 米国コロラド州立大学獣医学部・生物医学科学科と経営学部は、獣医学博士号と経営学修士号を組み合わせたプログラムを開始しました。2002年秋学期より、獣医学部・生物医学科学科は、この統合プログラムへの関心を示したその年度の志願者の中から優秀な学生5名を受け入れます。獣医学プログラムへの入学は保証されますが、MBAプログラムの1年目を修了するまで、獣医学部の1年目への入学は延期されます。MBAプログラムの残りの要件は、獣医学プログラムの最初の2年間と並行して履修します。これは5年間のプログラムで、プロフェッショナル獣医学プログラムは4年間です。米国では、約10年前から多くの医学部で、人間医学を学ぶ学生向けの同様のプログラムが提供されています。(大学プレスリリース)

> 香港 香港の保健当局は、新たに5つの養鶏場でH5型鳥インフルエンザウイルスの感染が確認されたことを受け、さらに19万2000羽の鶏を屠殺する予定だ。感染した養鶏場では、
香港で3度目のウイルス発生を受け、新界の金田(カムティン)では今月初めに隔離措置が取られたため、2月5日の隔離措置以降、農場から鶏が出荷されていない。政府はすでに32万2000羽の鶏を殺処分し、農場に対してより厳しい管理を課している。
領土全域の市場にも。(アニマルネット – フランス通信社)

> オーストラリア 2001年12月1日より、イベルメクチンを主成分とするフィラリア予防薬(例:ハートガード、フィラリア溶解性フィラリア)はスケジュール5製品に再分類されました。これらの薬は処方箋なしで一般向けに販売できるようになりましたが、取り扱い、保管、使用には注意が必要です。ペットオーナーにとっての主なメリットは、より多くの小売店で購入できること、新製品の発売による選択肢の拡大、そして競争の激化による価格の低下です。(一般獣医ニュースレター)

> 米国 米国の肉牛種畜大手6社と新興生産者3社は、種畜業界における変革の触媒となることを目指し、ブリーダー所有の遺伝子サービス会社を設立しました。新会社「Origen, Inc.」は、まず、肉牛生産者に遺伝子マーケティングにおける柔軟性とコントロールを高めるため、肉用雄牛精液のマーケティングと流通に関する新たな選択肢を確立することに注力します。同社は、Origenの株式パートナーでもあるABS Globalとマーケティング提携を締結しました。(Feedstuffs)

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

> 今春、ニコチン含有量を極めて低く抑えるよう遺伝子組み換えされたタバコを使った新タバコが発売される予定だ。米国農務省(USDA)の新たな調査で、このバイオテクノロジータバコにはタバコに含まれる中毒性物質であるニコチンの含有量が低いことが確認され、環境へのリスクもほとんどないことがわかった。昨年夏、同省が管理する試験圃場で栽培されたタバコが、タバコメーカーのベクター・タバコの親会社であるベクター・グループが製造するタバコに使用されている。このタバコは、植物の根におけるニコチンの生成を阻害するよう遺伝子組み換えされている。(AP通信)

*******************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

動物医療市場の現実の一つは、過去5年間のメーカー売上高ベースの業界平均成長率(CAGR)が2%未満であることです。この期間に、ペット動物分野におけるフィラリアおよびノミ駆除製品の売上増加がなければ、業界の成長はさらに鈍化していたでしょう。市場のもう一つの現実は、1998年の米国獣医師の平均収入が$57,130で、調査対象となった職業の中で最も低かったことです。私たちは、この調査期間以降、獣医師の収入は大きく変化していないと考えています。この元々低い収入の一部は、製品の調剤による収益によって影響を受けています。獣医師の収入と経済動向に関するBrakke Studyによると、獣医師の42%が19の標準的な管理手法のうち4つ以下しか使用しておらず、その管理手法の一つが製品の価格設定です。現在の業界のもう一つの現実は、すべての関係者の利益のために新たな市場と収入を創出するために、新たな技術と製品が必要であるということです。過去10年間、AHI会員企業の売上高に対する研究開発費の割合は、約17%から11%未満に減少しました。新技術・新製品の不足は、年間3~5%を超える成長を創出する必要がある業界関係者全員にとって困難を招いています。

獣医師という、財務的に安定し、成功している小売業者の存在は、業界にとって重要です。獣医師、販売業者、そしてメーカーの収入源を減らさずに、市場に付加価値をもたらす方法を考えなければなりません。皆様が、この期間に業界の収益増加とお客様の事業継続性向上に貢献できる、合理的かつ責任ある方法を見つけてくださると確信しています。

素敵な週末をお過ごしください。

[ロン・ブラッケ]

********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。 ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。 お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com)に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、 お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com)に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。

jaJapanese