News from Brakke Consulting

******************************************************************
Brakke Consultingの
2002年5月31日の動物健康ニュースとノート
Copyright © Brakke Consulting, Inc.

******************************************************************
企業ニュースリリース

ネスレ・ピュリナからキャットフード「ミャーミックス」を個人投資家グループが買収しました。同グループは1月31日、ミャーミックスに加え、ネスレ・ピュリナのキャットフード「アリーキャット」ブランドを非公開の金額で買収しました。これらのブランドの売却は、ネスレがラルストン・ピュリナを買収した際に、一部ブランドをスピンオフさせるという合意の一環でした。新会社は、広告宣伝費を40%増額する計画で、その中には「ミャーミックス」のCMソングを使った1970年代のテレビCMの復活も含まれています。(Pet Business)

ヘスカ・コーポレーションと獣医ペット保険（VPI）は、ヘスカ社の新しい腎機能検査「ERD-Screen尿検査」をVPIのワクチン接種・定期検診保険に新たに追加することを発表しました。ワクチン接種・定期検診保険は、VPIの主要医療プランであるVPIスーペリアプランとVPIスタンダードプランのいずれかに追加できる健康増進プランです。（同社プレスリリース）

米国で50の病院を展開する獣医グループ、ペッツ・チョイスは、テキサスA&M大学獣医学部と提携し、獣医師の専門能力開発とリーダーシップ育成に焦点を当てた、効果の高いプログラムを獣医学専門家に提供します。この新プログラムは、職場でチームを率いる獣医学専攻の学生と獣医師の個々のリーダーシップと対人スキルの育成に重点を置いています。（同社プレスリリース）

スミスフィールド・フーズ社は、ファームランド・インダストリーズ社に対し、スミスフィールド・フーズとファームランドの冷蔵食品グループ（豚肉・牛肉加工）の統合の可能性について協議するため、5月31日に会合を開くよう要請する書簡を送付したことを確認した。スミスフィールド社は、いかなる取引においてもファームランドに全額を還元する用意があり、本日（金曜日）に期限を迎える債権者への元本返済を可能にする資金をファームランドに前払いする用意があると述べた。スミスフィールド社の副社長によると、この提案はファームランドにとって代替案となり、スミスフィールド社は、これにより倒産を回避し、加盟店の資本と事業に関する不確実性を維持し、ファームランドの債権者（劣後債保有者を含む）の利益を保護し、ファームランドの流動性危機を解決できると考えている。本稿執筆時点で、ファームランド社は公式な回答を出していない。（Meating Place）

*******************************************************************
株式会社ブラッケコンサルティング
エグゼクティブサーチおよび採用サービス

当社は、動物衛生、獣医学、ペット、特殊化学品市場におけるエグゼクティブサーチ事業を拡大し続けています。過去数年間で、業界大手企業の部門 CEO から製品マネージャーまで、100 以上のポジションを埋めてきました。当社のエグゼクティブサーチサービスは最高品質であると自負しています。

2001 年に、弊社の検索および採用サービスにフィールドセールス採用を追加しました。現在、弊社のこの事業分野では 2 人のコンサルタントがフルタイムで働いています。

貴社がBrakke Consultingのエグゼクティブサーチサービスを利用したことがない場合は、当社のウェブサイトをご覧ください。ブラッケコンサルティングまたは、当社のいずれかのオフィスにお電話いただき、貴社のポジションに最適な候補者を見つけるお手伝いを当社が独自に行っている理由について詳しくお聞きください。

Brakke Consulting は、動物衛生、ペット、獣医、特殊化学品市場において最高品質のサービスをお客様に提供するための経験、洞察力、能力、人脈を持っています。当社のサービス範囲に関する秘密厳守の相談については、当社のいずれかのオフィスにお問い合わせください。すべてのオフィスの連絡先情報は、当社の Web サイトに掲載されています。ホームページ https://brakkeconsulting.com 世界地図上の星印の付いた場所をクリックします。

*******************************************************************
動物の健康ニュース

> ドイツ　発がん性の可能性がある除草剤に汚染された小麦を食べた鶏の肉や卵が食物連鎖に入り込んだ可能性があるという報道を受け、ドイツの農業業界は衝撃を受けた。ニーダーザクセン州農業省は、欧州連合（EU）で禁止されている除草剤ニトロフェンが、約100の有機農場で家禽に投与されていた可能性があると確認した。汚染された小麦は先週、同州のある農場で発見され、飼料販売会社がドイツ全土の農場に販売した可能性がある。(アニマルネット – AFP通信)

> イスラエルイスラエル農業省は、同国北部の3つの羊の群れでスクレイピーが発見されたことを受け、羊1,000頭の殺処分を命じた。報道によると、殺処分は今年3月に行われたという。(アニマルネット – AFP通信)

> イラン　英字紙テヘラン・タイムズは、イランの牛30%が極めて感染力の強い人獣共通出血熱に感染していると報じた。記事によると、この病気により2001年以降、少なくとも20人のイラン人が死亡し、140人以上が「ウイルス保有者」と診断されている。（アニマルネット – AFP通信）

> 米国米国獣医師会（AVMA）の理事会は、非食用動物向けグルコサミン製品の販売に関して、各州の飼料管理当局による規制裁量権を主張する立場表明を承認した。AVMAの生物製剤・治療薬評議会は、米国飼料管理当局協会（AAFCO）が未承認の獣医用新規成分製品の市場からの排除を促進する意向を発表したことを受け、この措置を推奨した。規制裁量権とは、販売が規制で認められていないものの、製品が動物の健康管理にプラスの影響を与えているように見えるため、規制当局が容認することを意味する。（AVMAジャーナル）

> ブラジルブラジルは最近、牛と水牛の国内IDおよびトレーサビリティシステムの導入を義務付けると発表しました。6月以降、欧州連合（EU）向け牛肉輸出用の牛はすべてこのプログラムへの登録が義務付けられます。その他の海外市場向け牛はすべて2003年12月までに登録する必要があります。口蹄疫清浄地域に所在する、または清浄地域宣言を進めている生産者は、2005年12月までにこのプログラムに登録する必要があります。2007年12月までに、国内のすべての牛と水牛がこのプログラムに登録される必要があります。（Drovers Alert）

> 英国　昨年、英国の畜産業に壊滅的な打撃を与えた口蹄疫の発生当初、養豚農家が当局に報告を怠ったとして有罪判決を受けた。この農家は、未処理の廃棄物を家畜に与えていたことでも有罪判決を受けた。懲役刑や終身家畜飼育禁止を含む判決は6月下旬に言い渡される予定だったが、判事は発生が農家の責任であるという見方を否定した。(AnimaNet)

アン・ベネマン米国農務長官は、カナダ、メキシコ、または米国で生産された食肉に「北米産」と表示することを許可しない方針を示した。ベネマン長官は最近、カナダの牛肉生産者から「北米産」ラベルの導入を求める要請を検討すると発言し、批判を浴びている。カナダは、米国で販売される食肉に原産国表示を義務付ける新法を懸念している。(AP通信)

米国のトランゼノジェン社は、遺伝子組み換え鶏の卵からモノクローナル抗体を産生することに成功したと発表した。この画期的な成果は、特別に飼育された鶏の卵白から複合医薬品を安価に製造する道を開く可能性がある。既に複数の企業が、羊や山羊の乳から抗体やその他の実験的なタンパク質医薬品を製造している。同社はこれまで、抗体産生遺伝子を一部の細胞にのみ組み込んだキメラ鶏のみを生産している。次のステップは、すべての細胞に遺伝子を組み込んだ完全遺伝子組み換え鶏の開発であり、これにより収量が大幅に向上する見込みだ。
（アニマルネット – ロイター）

*******************************************************************
農業ビジネスニュース

> 連邦取引委員会（FTC）は、一定の条件付きでバイエルAGによるアベンティスクロップサイエンスの買収を承認した。欧州委員会は2002年4月17日に承認を与えた。FTCの承認は、米国で販売されているいくつかの製品の売却またはライセンス供与を条件としている。殺虫剤フィプロニルに関する条件は、EU委員会が課したものとほぼ同じである。農業用途のフィプロニルの全世界事業は売却しなければならないが、バイエルは共同独占ライセンスを通じて、欧州を除き、非農業用途で同製品を販売することができる。欧州委員会と同様、FTCはバイエルに対し、殺虫剤アセタミプリドについても欧州と北米で売却することを要求した。さらに、小麦用除草剤エベレストも売却する必要があり、これまでACSを通じて販売されていたバイエルの綿花枯葉剤フォレックスは、今後は第三者が販売しなければならない。欧州委員会とFTCが課した条件は、総売上高が6億5000万～7億ユーロであることに関連している。（企業ウェブサイト）

*******************************************************************
Brakkeコンサルティングの視点

アメリカではメモリアルデーの祝日のため短い一週間となり、ニュースレターも短めとなりました。今週はダラスで開催されたACVIMの会議に出席しました。約3,000人の獣医師が参加し、小規模ながらも質の高い会議でした。会議では新製品の発表や発表はありませんでした。新技術に関する議論は盛んでしたが、市場に投入されているものはまだ多くありませんでした。

動物用医薬品企業にとって、第2四半期はどのような展開になるでしょうか？多くの企業にとって、今年の勢いを維持するか、あるいは何らかの理由で市場の低迷を報告し始めるか、重要な四半期となります。第2四半期は、良い面と悪い面が入り混じる展開になると予想しています。人員削減や組織再編の噂や報道から、予想を下回る業績が出てくる可能性が示唆されます。

素敵な週末をお過ごしください。

[ロン・ブラッケ]

********************************************************************
この電子ニュースレターは、Brakke Consulting, Inc. の独占所有物です。
ここに記載されている内容の使用は、Brakke Consulting, Inc. の承認を得て、Brakke Consulting, Inc. に適切に帰属させる必要があります。

Brakke Consultingのサービスとシンジケート調査の詳細については、当社のウェブサイトをご覧ください。ホームページ.

このメールがあなたに転送され、配布リストに追加されたい場合は、次の宛先にメールを送信してください。お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「add」と件名に入力し、本文にあなたのお名前、役職、所属会社を記入して送信していただければ、メーリングリストに追加されます。配信リストからお名前を削除したい場合は、お問い合わせ (mailto:info@brakkeconsulting.com）に「削除」と入力し、件名に自分の名前を入力してください。